¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(16)
 
 
 
 
ºñÁö´Ï½º¸¦ ÇϽô ºÐµé¿¡°Ô ±ÇÇÏ°í ½ÍÀº Ã¥  | ±âº» 2007.06.21 11:54:41

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ]
¿ø¾Ø¿øºÏ½º | 2007/04/06
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(18) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(1)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 2966 ±ÛÀÚ
ÀÌ Ã¥Àº ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚ°¡ Àб⠺¸´Ù´Â ÇöÀç »ç¾÷À» ÇÏ°í °è½Å ºÐµéÀÌ ÀÐÀ¸¸é µµ¿òÀÌ µÉ Ã¥ÀÎ °Í °°´Ù.

»ç¾÷À̶õ Àǹ̴ Àΰ£°ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸é¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ëºÎºÐ »ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀåÀ»

°í·ÁÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÇöÀå¿¡¼­´Â »ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀ庸´Ù´Â ³ªÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ »óȲÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í

°áÁ¤À» ÇÏ´Â ¿À·ù¸¦ ÈçÈ÷ ¹üÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ Çù»óÀÇ Á¤ÀǸ¦ ³»¸®°í ÀÖ´Ù.

Ã¥Àº ÆÄÆ®1°ú ÆÄÆ®2·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÆÄÆ®1 ¿¡¼­´Â Æí°ßµé¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ Çù»ó ¸¶Àεå 7°¡Áö¸¦

ÆÄÆ®2 ¿¡¼­´Â À§´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³»´Â Çù»ó ½ÇÀü Àü·« 8°¡Áö¿¡ ´ëÇؼ­ ºñ±³Àû ½±Áö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ¸·Î

°¢ Á¾ µ¥ÀÌŸ¿Í ÄÉÀ̽º study ºñ½ÁÇÑ ¿¹¸¦ µé¾î°¡¸é¼­ ¼³¸íÀ» ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

±× µ¿¾È Àоî¿Ô´ø Ã¥µé°ú Â÷º°È­µÇ´Â ³»¿ëµé Áß¿¡,

1. 20´Þ·¯ ÁöÆó °æ¸Å - 27ÂÊ

2. Çù»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Æí°ß4_ ´Ü ÇϳªÀÇ ÇÁ·¹ÀÌ¹Ö - 69ÂÊ

3. Çù»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Æí°ß6_ ½ÂÀÚÀÇ Àç¾Ó - 107ÂÊ

4. "Çù»óÀÇ ¸ñÀûÀº ´ÜÁö ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çù»óÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§º¸´Ù

´ç½Å¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ç´Â µ¥ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇ϶ó." - 143ÂÊ

5. 4´Ü°è_Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁ°¡ °¡´ÉÇÑ Áö ¸ð»öÇ϶ó - 155ÂÊ

Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁÀÇ »çÀüÀû Àǹ̴ ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

trade off

¨ç[¹°°Ç¡¤¼±¼ö µî]À» ±³È¯ÇÏ´Ù[for] ¨è óºÐÇÏ´Ù; ÆȾƹö¸®´Ù

¨é[¿¬Àå µûÀ§]¸¦ ±³´ë·Î ¾²´Ù ¨ê[ÁöÀ§]ÀÇ ÀÚ¸®¹Ù²ÞÀ» ÇÏ´Ù

ºñÁö´Ï½º ¼¼°è¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾îÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¸Å¸® ÆÄÄ¿ Æú¸´ÀÇ ¿À·»Áö À̾߱â´Â Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡

µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

6. °øµ¿ ¸ñÀå¿¡¼­ °¡ÃàÀ» ¹æ¸ñÇÏ´Â ¸ñµ¿µé - 295ÂÊ

7. Á˼öÀÇ µô·¹¸¶ - 299ÂÊ

20´Þ·¯ °æ¸Å¿Í ¸Å¸® ÆÄÄ¿ Æú¸´ÀÇ ¿À·»Áö À̾߱â´Â ³ª¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Îµµ ºñÁö´Ï½º¸¦ Çϴµ¥

¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.

ÇØ¿Ü¿µ¾÷À» ÇØ ¿ÂÁö ¾î¿¬ 20³âÀÌ ´Ù µÇ¾î°¡´Â ÇöÀç¿¡¼­, Àü ¼¼°èÀÇ ½¢ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª

Çù»óµµ ÇØ º¸°í, ±×¿¡ µû¸¥ ½Â¸®ÀÇ Äè°¨°ú ÁÂÀý°¨À» ´À²¸ º¸¸é¼­, ¸¸ÀÏ ³»°¡ ÀÌ·± Ã¥À»

¹Ì¸® ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù¸é Áö±ÝÂë º¸´Ù ³ªÀº Çù»óÀÇ ³ëÇϿ츦 °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â

¾Æ½¬¿òÀ» °¡Á® º¸±âµµ ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ °á·ÐÀº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÏ°Ôµµ ¿¡Çʷα׿¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

"º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ Çù»óÀ» ¹úÀÌ´Â È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀº öÀúÈ÷ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù" - 313ÂÊ

³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Çù»ó¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ´Â

" öÀúÇÑ »çÀü Áغñ¸¦ ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ³ªÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­¸¸ »ó´ë¹æÀ» °í·ÁÇÏÁö ¸»°í,

»ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¼û ½¬´Â ÇÑ µ¿ÀÛ µ¿ÀÛ±îÁöµµ ÀÏü½ÃÄÑ »ý°¢À» ³ª´©¾î º» ÈÄ,

»ó´ë¹æÀÌ ±âºÐ ³ª»ÚÁö ¾Ê°í, Áñ°Ì°Ô °á°ú¹°À» °¡Áö°í °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï

Àΰ£°ü°è¸¦ ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡¿¡ µÎ°í, ¹è·ÁÇØ °¡¸é¼­ °á·Ð¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ½ºÅ³·Î½á,

°á°úÀûÀ¸·Î Çù»óÀ» Çϱâ ÀÌÀüº¸´Ù´Â ³ª¿¡°Ô ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô È¯°æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â °Í"ÀÌ Ã¥Àº ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚ°¡ Àб⠺¸´Ù´Â ÇöÀç »ç¾÷À» ÇÏ°í °è½Å ºÐµéÀÌ ÀÐÀ¸¸é µµ¿òÀÌ µÉ Ã¥ÀÎ °Í °°´Ù.

»ç¾÷À̶õ Àǹ̴ Àΰ£°ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸é¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ëºÎºÐ »ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀåÀ»

°í·ÁÇÑ´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÇöÀå¿¡¼­´Â »ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀ庸´Ù´Â ³ªÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ »óȲÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í

°áÁ¤À» ÇÏ´Â ¿À·ù¸¦ ÈçÈ÷ ¹üÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ Çù»óÀÇ Á¤ÀǸ¦ ³»¸®°í ÀÖ´Ù.

Ã¥Àº ÆÄÆ®1°ú ÆÄÆ®2·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ÆÄÆ®1 ¿¡¼­´Â Æí°ßµé¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â À§ÇÑ Çù»ó ¸¶Àεå 7°¡Áö¸¦

ÆÄÆ®2 ¿¡¼­´Â À§´ëÇÑ ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³»´Â Çù»ó ½ÇÀü Àü·« 8°¡Áö¿¡ ´ëÇؼ­ ºñ±³Àû ½±Áö ¾ÊÀº ³»¿ëÀ¸·Î

°¢ Á¾ µ¥ÀÌŸ¿Í ÄÉÀ̽º study ºñ½ÁÇÑ ¿¹¸¦ µé¾î°¡¸é¼­ ¼³¸íÀ» ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

±× µ¿¾È Àоî¿Ô´ø Ã¥µé°ú Â÷º°È­µÇ´Â ³»¿ëµé Áß¿¡,

1. 20´Þ·¯ ÁöÆó °æ¸Å - 27ÂÊ

2. Çù»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Æí°ß4_ ´Ü ÇϳªÀÇ ÇÁ·¹ÀÌ¹Ö - 69ÂÊ

3. Çù»óÀ» ¹æÇØÇÏ´Â Æí°ß6_ ½ÂÀÚÀÇ Àç¾Ó - 107ÂÊ

4. "Çù»óÀÇ ¸ñÀûÀº ´ÜÁö ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çù»óÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§º¸´Ù

´ç½Å¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÇÕÀǸ¦ ÀÌ·ç´Â µ¥ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾ïÇ϶ó." - 143ÂÊ

5. 4´Ü°è_Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁ°¡ °¡´ÉÇÑ Áö ¸ð»öÇ϶ó - 155ÂÊ

Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁÀÇ »çÀüÀû Àǹ̴ ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

trade off

¨ç[¹°°Ç¡¤¼±¼ö µî]À» ±³È¯ÇÏ´Ù[for] ¨è óºÐÇÏ´Ù; ÆȾƹö¸®´Ù

¨é[¿¬Àå µûÀ§]¸¦ ±³´ë·Î ¾²´Ù ¨ê[ÁöÀ§]ÀÇ ÀÚ¸®¹Ù²ÞÀ» ÇÏ´Ù

ºñÁö´Ï½º ¼¼°è¿¡¼­´Â ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Â ¿ë¾îÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ ¸Å¸® ÆÄÄ¿ Æú¸´ÀÇ ¿À·»Áö À̾߱â´Â Æ®·¹ÀÌµå ¿ÀÇÁÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡

µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

6. °øµ¿ ¸ñÀå¿¡¼­ °¡ÃàÀ» ¹æ¸ñÇÏ´Â ¸ñµ¿µé - 295ÂÊ

7. Á˼öÀÇ µô·¹¸¶ - 299ÂÊ

20´Þ·¯ °æ¸Å¿Í ¸Å¸® ÆÄÄ¿ Æú¸´ÀÇ ¿À·»Áö À̾߱â´Â ³ª¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Îµµ ºñÁö´Ï½º¸¦ Çϴµ¥

¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.

ÇØ¿Ü¿µ¾÷À» ÇØ ¿ÂÁö ¾î¿¬ 20³âÀÌ ´Ù µÇ¾î°¡´Â ÇöÀç¿¡¼­, Àü ¼¼°èÀÇ ½¢ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª

Çù»óµµ ÇØ º¸°í, ±×¿¡ µû¸¥ ½Â¸®ÀÇ Äè°¨°ú ÁÂÀý°¨À» ´À²¸ º¸¸é¼­, ¸¸ÀÏ ³»°¡ ÀÌ·± Ã¥À»

¹Ì¸® ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù¸é Áö±ÝÂë º¸´Ù ³ªÀº Çù»óÀÇ ³ëÇϿ츦 °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â

¾Æ½¬¿òÀ» °¡Á® º¸±âµµ ÇÑ´Ù.

ÀÌ Ã¥ÀÇ °á·ÐÀº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÏ°Ôµµ ¿¡Çʷα׿¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

"º¸´Ù ÇÕ¸®ÀûÀÎ Çù»óÀ» ¹úÀÌ´Â È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀº öÀúÈ÷ ÁغñÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù" - 313ÂÊ

³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Çù»ó¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ´Â

" öÀúÇÑ »çÀü Áغñ¸¦ ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ³ªÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­¸¸ »ó´ë¹æÀ» °í·ÁÇÏÁö ¸»°í,

»ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ¼û ½¬´Â ÇÑ µ¿ÀÛ µ¿ÀÛ±îÁöµµ ÀÏü½ÃÄÑ »ý°¢À» ³ª´©¾î º» ÈÄ,

»ó´ë¹æÀÌ ±âºÐ ³ª»ÚÁö ¾Ê°í, Áñ°Ì°Ô °á°ú¹°À» °¡Áö°í °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï

Àΰ£°ü°è¸¦ ÃÖ°íÀÇ À§Ä¡¿¡ µÎ°í, ¹è·ÁÇØ °¡¸é¼­ °á·Ð¿¡ À̸£°Ô ÇÏ´Â ½ºÅ³·Î½á,

°á°úÀûÀ¸·Î Çù»óÀ» Çϱâ ÀÌÀüº¸´Ù´Â ³ª¿¡°Ô ´õ À¯¸®ÇÏ°Ô È¯°æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â °Í"




´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
 °°ÀºÃ¥ ´Ù¸¥¸®ºä | ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ¸®ºäµµ Àо¼¼¿ä.
Çù»óÀÇ Á¤¼® reydy
Çù»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼¼½ÉÇÑ °üÂû ¿­°ø»ý
Çù»óÀÇ Á¤¼® ÀåÀ¯Áø
¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â°Ô Çù»óÀÌ´Ù. ³ëÀçÁØ1
Çù»óÀÇ ±âº» ¸¶Àεå¿Í ½ÇÀü Àü·« ÇÊÅÍ
 
 
´ÙÀ½±Û : Á¦¸ñ »õ·Î¿î °¢µµ¿¡ º» Èï¹Ì·Î¿î Ã¥   2007.07.20 17:49:58
ÀÌÀü±Û : ¿©¼º¼º¿¡ ´ëÇÏ¿©......   2007.05.31 00:32:27