< 베타 만들어진 낙원 >

레이철 콘 장편소설 / 황소연 옮김 / 까멜레옹

 

만약에 나를 복제해 또 다른 내가 존재한다면...

누구나 한 번쯤은 생각해 봤음직한 그런 이야기가 영화처럼 펼쳐지는 장편소설이다.

다음 이야기가 궁금해 마지막 장을 덮을 때까지 멈출 수가 없다.

 

전에 그런 생각을 한 적이 있었다.

정말 바빠서 서너 시간밖에 잠을 잘 수 없었을 때,

내가 네 명이면 참 좋겠다고 생각했었다.

한 명은 공부만 하고, 한 명은 여행만 하고, 한 명은 일을 하고, 한 명은 가정에서 가족들을 돌보고...

 

이 소설에서 나오는 클론들은 영혼을 제거했다는 면에서 내가 꿈 꾸던 또 다른 나와는 다르다.

시조 인간이 죽게 되면 그 시조 인간을 복제한 후 영혼만 제거하고, 짜여진 프로그램에 의해 교육된 노예 클론을 만들 수 있다.

아름다운 외모와 순종적인 성격 그리고 귀여운 행동 때문에 지상 낙원으로 만들어진 섬 드메인에

다른 클론들과는 다르게 애완견처럼 딸 노릇을 하러 팔려간 엘리지아는

질풍노도의 시기를 어떻게 넘기게 될런지 아직 실험이 끝나지 않은 베타이다.

엘리지아는 어느날 물 속에서 아름다운 남자의 환영을 보게 된다.

본능적으로 그는 자신의 시조가 사랑했던 남자임을 직감하지만 어설피 보일 뿐이라 궁금증이 더해간다.

감정을 느낄 수 없게 만들어진 클론들과 다르게 쵸콜릿 맛도 느낄 수 있고 감정을 갖고 있다는 걸 깨달은 엘리지아는

주어진 운명을 거부하고 자신만의 삶을 개척하려 한다.

불량품이라는 사실이 밝혀지면 폐기된다는 것을 알면서도 목숨을 건 탈출을 시도해 성공한다.

그리고 또 다른 의미의 내일이 기다린다.

 

2,3,4부 연작으로 나올 예정이라는데 어떻게 기다리나... 걱정이다.

중고등학생들과 함께 읽고 엘리지아와 또 다른 클론들과 자신이 비슷한 점, 다른 점 찾기를 해보면 좋을 것 같다.

예를 들어 부모님이 정해준 학원에 다니고, 부모님 맘에 드는 옷을 사오면 입고, 부모님이 메뉴 정하면 따라가 외식하고...

그런 것들도 영혼 없는 클론하고 비슷하다는 답이 나오지 않을까?

자기의 의지대로 행동할 수 있어야 진정한 자아를 가진, 영혼을 가진 한 생명체임을 깨닫는다면

자기 목표를 정하고 거기에 도달하기 위해 스스로 노력하는 모습이 보이지 않을까 싶다.

물론 자유와 함께 책임이 따르니 두렵기도 하겠지만

알의 껍질을 스스로 깨야 새가 되어 드넓은 창공을 맘껏 날 수 있으니... '그 정도 힘겨움 쯤이야' 생각해 준다면 더 고맙고...

 

이 책은 정식으로 출간되기도 전에 《트와일라잇2 : 뉴 문》 제작진이 영화화를 결정해 화제가 되었다는데

영화가 나오면 정말 환상적일 거라는 생각이 든다 .

영화 걸리면 개봉하는 날 달려갈거다.

by 김선희

 

저자 : 레이철 콘
저자 레이철 콘Rachel Cohn은 1968년 교육자 집안에서 태어나 책에 둘러싸여 자라면서 끊임없이 이야기를 지어냈다. 저널리스트를 꿈꾸며 바너드 대학 정치학과에 입학했다가 뒤늦게 실존 인물 대신 상상 속 캐릭터에 대해 쓰고 싶은 자신의 마음을 깨달았다. 대학 졸업 후 로펌에 근무하면서 본격적으로 글을 쓰기 시작해 2002년에 데뷔했다. 데뷔작 『진저브래드Gingerbread』는 미국 도서관 협회 ‘YA를 위한 베스트북’, 《퍼블리셔스 위클리》와 《스쿨 라이브러리 저널》의 ‘올해의 책’으로 선정됐다. 또 다른 작품 『새우Shrimp』는 《커커스 리뷰》 편집자 선정 도서와 10대를 위한 뉴욕 도서관 선정 도서로 뽑혔다. 여대생 나오미와 그녀의 게이 남자 친구 일리의 우정과 사랑 이야기를 다룬 『키스 금지 리스트』는 뉴욕 도서관 선정 도서로 뽑혔다. 그녀의 최신작으로 복제 인간 소녀의 사랑을 그린 이 책은 정식으로 출간되기도 전에 「트와일라잇2 : 뉴 문」 제작진에 의해 영화화가 결정됐다.

역자 : 황소연
역자 황소연은 연세대학교 의류환경학과를 졸업하고 출판 기획 및 영어를 한국어로, 한국어를 영어로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로 『키스 금지 리스트』, 『파랑 피』, 『인생의 베일』, 『타이거 마더』, 『말리와 나』, 『퓨어』, 『호오포노포노의 비밀』 외 다수가 있다.

청소년, 성장소설