일본 범죄 조직의 보스, 사토의 정부인 제니가 그의 돈 가방을 훔쳐 달아난다. 그 돈 가방은 사토 조직의 비밀이 적힌 일기장을 가지고 있는 지미에게 줄 돈이 들어 있는 중요한 돈이다. 사토를 만난 지미는 그에게 5일 안에 돈을 가져오지 않으면, 장부 내용을 인터넷에 폭로하겠다고 협박한다. 돈을 기다리던 지미는 친구와 함께 오키나와의 휴양지에서 휴식시간을 보내다가 우연히 한 카페에서 제니를 만난다. 제니는 그곳에서 잠시 동안 일자리를 구하며 머물고 있던 중이다. 제니가 사토의 정부인 줄 모르는 지미는 매력적인 그녀에게 마음을 빼앗기기 시작한다. 이때, 자신이 은행강도 '소육'이라 부르는 사나이가 나타나 지미와 그 친구에게 함께 군수용품을 털자는 제안을 한다. 본명은 '닷'인 이 사나이의 정체는 경찰이며, 우연히 지미의 얼굴을 알아본 후, 그를 체포하여 크게 이름을 얻으려는 수작을 부리고 있는 중이다. 게다가 그 역시 제니에게 마음이 끌린 상태이다. 우연히 제니의 집이 은행 옆에 있다는 것을 알게 된 지미는 군수용품을 털기 전에 은행을 먼저 털 것을 제안하고, 친구와 함께 제니이 집에서 제니 몰래, 은행으로 통하는 구멍을 뚫기 시작한다. 닷은 제니에게 자신의 정체며, 현재 지미가 제니 집에서 은행털이를 준비하고 있다는 것이며, 자신이 은행을 터는 순간 잡을 거라는 등의 계획을 알려준다. 또한 지미가 전형적인 바람둥이이며, 겉과 속이 다른 이중적인 인물이라고 그를 험담한다. 그러나 그것은 그의 중대한 실수였으니..., 지미에게 호감을 느끼고 있던 제니는 지미에게 닷이 정체와 그의 음모를 알려줌으로써, 닷의 계획을 방해한다. 자신을 속였다는 것을 알게 된 지미는 닷을 죽이려 하고, 그 순간 제니가 나타나 그를 살려 줄 것을 부탁한다.