한때 자신을 버리고 이용했던 소년이 늙고 병든 몸으로 찾아왔을 때에도 자신의 마지막 남은 밑둥까지 그의 휴식처로 내준 나무

"I'm sorry." said the tree. "but I have no money, I have only leaves and apples, Take my apples. Boy. and sell them in the city, Then you will have money and you will ve happy,"
"미안해" 나무가 말했습니다. "이를 어쩐담 가진 돈이 없어서, 내가 기진 거라곤 나뭇잎새와 사과뿐일걸. 이봐, 사과를 따서 도회지에 내다 팔면 어떨까. 그렇게 되면 돈을 가질 수 있게 될 테고, 행복해 질 수도 있을 테니까 말야."
"I'm sorry." said the tree. "but I have no money, I have only leaves and apples, Take my apples. Boy. and sell them in the city, Then you will have money and you will be happy."
"미안해" 나무가 말했습니다. "이를 어쩐담 가진 돈이 없어서, 내가 가진 거라곤 나뭇잎새와 사과뿐일걸. 이봐, 사과를 따서 도회지에 내다 팔면 어떨까. 그렇게 되면 돈을 가질 수 있게 될테고, 행복해질 수도 있을테니까 말야."
(/ pp.40~41)