평소의 감사하는 마음을 담아서 일본의 여름 명절 오츄겐(お中元)

 

일본에서 한 해를 마무리 할 때 연하장을 보내는 것을 드라마나 영화를 통해 많이 보셨을 거에요. 전 ‘아따 맘마’ 에서 엄마가 직접 붓글씨로 연하장을 적는 것을 보고 저 귀찮은 일을 이라는 생각도 했지만 참 대단하다 싶기도 했었답니다. 그런데 겨울 뿐 만아니라 여름에도 이런 행사가 있다는 사실!! 여러분 알고 계셨나요?
 더운 여름을 잘 보내고 계시는지 한 해의 절반을 보내시는 동안 별 일은 없으셨는지 그동안의 감사의 마음을 담아서 선물을 보내는 오츄겐(お中元)~!!

 

 

<읽기 전 손가락을 눌러주는 센스!!>

 

 

 

 

일본의 여름 명절 오츄겐(お中元)에 대해 한 번 알아보도록 할까요?

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN

 

 

오츄겐(お中元)은 그 동안의 감사했던 마음을 담아서 더운 여름 잘 보내시고 있나요? 하고 여름 인사를 하는 거라고 이해하시면 쉬울 것 같아요.

오츄겐(お中元)의 기원은 고대 중국의 삼원(1월 15일(上元)7월 15일(中元) 10월 15일(下元)  신께 제사를 드리는 풍습)에서 7월의 중원이 일본에 전해진데 있습니다. 오츄겐(お中元)이 불교의 우란분회(盂蘭盆会7월 15일)와 연결되기 때문에, 선조의 영을 기리기 위해 공양을 하게 되었는데 그 공양물을 친인척, 이웃과 나누는 습관을 갖게 되었고, 그 습관이 에도시대에 친척이나 신세를 진 사람에게 감사의 마을 담아 선물을 보내는 것으로 변화해서 상반기가 마무리 되는 때를 기점으로 오츄겐(お中元)을 보내는 풍습으로 정착했다고 하네요.

 

 

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN : 미츠코시 백화점(2009)

 

 

오츄겐(お中元)은 일 년 중의 상반기를 의미하기 때문에, 평소 신세를 지고 있는 분께 6월 하순에서 8월 초순 사이에 선물을 합니다. 원래 오츄겐(お中元)은 음력 7월 15일을 가리키는데, 오봉(お盆:추석)에 제사를 지내는 풍습에 유래하기 때문에 선물을 하는 시기는 지방이나 가정에 따라 조금 달라져 주의가 필요합니다. 관동지방은 7월 초순에서 15일 경까지. 관서지방은 8월 초순에서 15일 경까지 선물을 한다고 하네요. 최근엔 관동지방 식으로 하는 곳이 많아져서 7월에 집중되거나 6월 하순에 조금 빨리 보내는 경우도 있다고 합니다.
만약 시기를 놓쳤을 경우에는 한참 더울 때 여름문안인사(暑中御見舞)로 선물하거나 입추가 지나서 남은 더위를 잘 보내시라는 의미로 문안인사(残暑御見舞)를 하는 것이 일반적입니다.

 

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN

 

 

 

그렇다면 오츄겐(お中元)선물은 누구에게 보내야 하는 것일까요?

오츄겐(お中元)은 축하의 의미가 아닌 평소에 가지고 있던 감사의 마음을 전하는 것이기 때문에 누구에게 보내야 한다! 는 것은 없습니다. 하지만, 일반적으로는 떨어져 살고 있는 부모님이나 친척, 회사 상사나 은사에게 보내고, 신혼이라면 중매를 서 준 사람에게 보내는 경우도 있다고 하네요. 감사의 기분을 전하고 싶다는 마음을 소중히 하는 것이 좋겠죠?

 

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN

 

 

 

그렇다면, 어떤 선물을 보내는 것이 좋을까요?

아무리 고가의 물건이라고 해도 술을 못 마시는 사람에게 오츄겐 대표 상품인 맥주를 보내는 것은 좋지 않겠지요? 주고 싶은 선물이 아닌 만족할 만한 선물을 보내기 위해 상대가 좋아하는 것이나 상대의 가족 구성, 연령 등을 파악하면 보다 기뻐할 만한 선물을 고를 수 있답니다.

 

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN

 

 

만약 보냈던 선물에 상대가 만족했다면 매년 같은 품목을 선물하는 것도 하나의 방법!! 또 보냈던 선물의 종류나 금액을 기록해 두면 다음에 선물할 때 도움이 되겠지요?
선물과 함께 메시지를 첨부하는 것도 좋은 방법이에요. ‘감사합니다.’‘신세 많이 졌습니다.’ 한마디라도 자신의 마음을 표현하는 센스!

 

 

오츄겐(お中元) 때에는 백화점, 시장가에서 판매 전쟁을 벌인답니다. 우리나라에서도 추석이나 설날이 되면 백화점 대형마트 시장 할 것 없이 각종 이벤트로 손님을 부르는 진풍경이 펼쳐지듯 일본 역시 명절은 온 국민이 즐기는 큰 행사이니 만큼 가볍게 넘어가는 법이 없습니다! 할인 행사부터 시작해서 포장, 직송 배달까지 꼼꼼하게 챙겨주고 있어요. 

 

 

 

 

 

출처 : Yahoo! JAPAN

 

 

오츄겐(お中元) 선물로는 맥주가 가장 인기가 많구요^^ 다음으로는 상품권이나 산지직송특산품, 제철 음식 등이 인기가 많답니다. 또 요즘은 동일본대지진 피해지 지원을 위해 피해지의 상품을 이용하거나 지원을 보내는 일도 많아졌다고 해요.

어떠셨나요~ 여름에도 이렇게 큰 행사가 있다는 사실 알고 계셨나요?! 연말뿐만 아니라 한 해의 절반을 잘 보냈는지 잘 보내고 있는지 다시 한 번 상대를 챙기는 마음! 이제는 지나칠 수 없는 행사로 자리 잡고 있는 오츄겐(お中元)이지만 정해져있기 때문에 지킨다고 볼 수도 있겠지만 오랜 관습으로 남아있는 것은 그만큼 상대를 생각하는 마음을 소중히 하고 있기 때문이라도 볼 수 있겠죠! 평소 고마움을 전하고 싶어도 쑥스럽기도 하고 여러 가지 이유로 마음을 표현하지 못할 때 오츄겐(お中元)같은 행사가 큰 도움이 될 것 같아요^^ 올 여름엔 깜짝 이벤트로 오츄겐(お中元)을 보내보는 것도 좋을 것 같습니다.

 

 

 

 

 

재밌게 읽으셨다면 아래에 손가락을 꾸욱~ 눌러주세요 ^0^

 

불펌은 안돼요~!!

 스크랩 시 덧글과 손

 

 

 

 

★  오츄겐,선물,여름문안인사,문안인사,맥주,백화점

 

오츄겐, 선물, 여름문안인사, 문안인사, 맥주, 백화점