¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(236)
 
 
 
 
¿ÀÁ÷ ³ª¿¡°Ô¸¸ ÁÖ¾îÁø ¿î¸í  | ¦² Française 2008.12.26 02:51:39

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ]
¹àÀº¼¼»ó | 2008/11/24
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(197) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(380)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 2446 ±ÛÀÚ
Je reviens te chercher :: Guillaume Musso

¼­Á¡°¡¸¦ ³ª°¡º¸¸é ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ±â°è¹ß¼­³ª ¼º°øÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Àú¼­°¡ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÇ »óÀ§±ÇÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ë¸® ¹ø¿ª ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Ä×´ø ÀÚ±â°è¹ß¼­¸¦ µü ÇÑ ¹ø Àо°í ´Ù½Ã´Â µ¿Á¾¾÷°èÀÇ Ã¥À» µé¿©´Ùº¸Áö ¾Ê¾Ò´ø ³ª´Â ¹«¾ùÀÌ ±×Åä·Ï »ç¶÷µéÀ» Ȧ¸®´ÂÁö ÀǾÆÇÏ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷µí µ¶ÃËÇÏ°í ³²µéÀÌ ÇÏ´Â ¸Å´º¾óÀ» µû¸£¸ç ÀüÅõÀûÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼­ ±â¾îÀÌ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ¸¶´Â °ÍÀÌ Àڱ⠰è¹ßÀÌ°í ¼º°øÀϱî. Ã¥ÀÌ Æȸ®´Â ´ë·Î »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ½ÇõÇÑ´Ù¸é ¼º°øÇÑ »ç¶÷µé, Àû¾îµµ ÀÇ¿å ³ÑÄ¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ÁÖº¯¿¡ °¡µæÇØ¾ß ÇÒÅÙµ¥ Çö½ÇÀº º°·Î ±×·¸Áö°¡ ¸øÇÑ °Í °°´Ù. ±×Àú °°Àº ¸»À» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀúÀÚ¿Í Ç¥Áö¸¸ ´Þ¸® Çؼ­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ª¿Ã »ÓÀÌ´Ù. '³Êµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î!' ¶ó´Â ¹®±¸¸¦ º¼ ¶§´Â ¸¶¾àÀ» ¸ÂÀº µí ȲȦÇÏ´Ù°¡ Çö½Ç¿¡¼± ¸¶À½Ã³·³ µÇÁö ¾Ê¾Æ ÁÂÀýÇÏ°í ´Ù½Ã Áßµ¶ÀÚó·³ ¹®ÀåÀ» Á¶±Ý ¹Ù²Û ±Û±Í¸¦ Çã´öÀ̸ç ã¾Æ À§¾È »ï´Â ¿ëµµ¿¡ ºÒ°úÇØÁö°í ¸¸´Ù. ¿ÀÁ×Çϸé ÀÚ±â°è¹ß¼­´Â ¾î¸¥µéÀÇ ÆÇŸÁö µ¿È­¶ó´Â ¸»¸¶Àú ³ª¿ÔÀ»±î.

±ÛÀ» ÀÐÀ» ¶§´Â µÉ °Í °°´Ù°¡µµ ¸·»ó ½Çõ¿¡ ¿Å±â¸é ±Ý¼¼ ÁÂÀýÇÏ°í ÀÇ¿åÀ» ÀÒ°Ô µÇ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î. ¾î¼¸é ±×°Ç ½º½º·Î°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­°¡ ¾Æ´Ò±î. ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¶À½À¸·Î ¾Ö½á ´©¸£°í ºÎ´ÜÈ÷ ½º½º·Î¸¦ °¥°í ´Û¾Æ ¸ñÇ¥ÇÑ ¹Ù¸¦ ¼ºÃëÇß´Ù¸é ¿ÂÀüÈ÷ ¸¸Á·ÇÏ°í ÇູÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¹°·Ð ±×·± »ç¶÷µµ ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´©±º°¡ ±×·¸´Ù°í Çؼ­ ¸ðµÎ°¡ °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇູÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥µµ '¼º°ø' À̶ó´Â ¸»¿¡ Ȧ·Á ¸ðµÎ°¡ Àú ¹æ¹ý ¹Û¿¡ ¾ø´Â µí °°Àº ±æÀ» °¡·Á ÇÑ´Ù. ½º½º·Î°¡ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¾Ö½á ¹«½ÃÇϰųª ¾Æ¿¹ µèÁöµµ ¸øÇÑ Ã¤. µÚ´Ê°Ô Á¤½ÅÀ» Â÷¸®°í º¸¸é ³²À» µû¶ó°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ¸·Î¸¸ Áß¾ó°Å¸®¸é¼­ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ°Å³ª, °Ü¿ì ¸ñÀûÁö±îÁö ¿Ô´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ ¼Õ¿¡ Áå °ÍÀº ¿À·ÎÁö ÁÖ¸Ô»ÓÀÌ°í ´Þ·Á¿À´Â µ¿¾È ¸ðµç °ÍÀ» Èê·Á ¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù´Â ÇãÅ»°¨¿¡ ºüÁö´Â ÀÏÀÌ ´Ù¹Ý»ç´Ù. ±×·¯ÇÑ ¹Ý¸é±³»çÀÇ °æ¿ìµéÀ» º¸¸é¼­µµ ¿Ö ¿©ÀüÈ÷ ³²°ú °°Àº ±æÀ» °¡¾ßÇÑ´Ù´Â °­¹Ú¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀϱî?

¾Æ¹«·¡µµ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ì·¡¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù´Â ºÒ¾È°¨°ú ÀÚ±«°¨¿¡¼­ ±âÀÎÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ³²ÀÌ ¸ÕÀú ÀÌ·èÇÑ ¸ð½ÀÀ» ³» ¹Ì·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ̶ó°í ¼¼³úÇÏ´Â ¹æ¹ý ¹Û¿¡ ãÁö ¸øÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ò±î. '±×·¸´Ù¸é, ¹Ì·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù¸é °è¼Ó Áö±Ýó·³ »ì°Ú½À´Ï±î?' ÀÛ°¡ ±â¿è ¹¿¼Ò´Â ÀÌ·¯ÇÑ, ÈçÇÏÁö¸¸ °ðÀß ÀØ°Ô µÇ´Â È­µÎ¸¦ ´øÁø´Ù. ´Ü ÇÏ·çÀÇ ÀÏÀÌÁö¸¸ ¾Õ¿¡ ¹ú¾îÁø ÀϵéÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ÀÚ±â ÀλýÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹Ù·Î ÀâÀ¸·Á´Â ¿¡´Ü ÈÖÅÂÄ¿ÀÇ Àý¹ÚÇÔÀ» º¸¸ç Àд ÀÌ´Â ÀÚ±â Àλý¿¡¼­ Áß¿äÇÑ °Í, ³õÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µÇ»õ°Ü º¸°Ô µÈ´Ù.

°¡º±°í ¼Óµµ°¨ ÀÖ´Â ÇÊü ¶§¹®¿¡ ÀÏ°ßÀ¸·Î´Â 'µ·°ú ¸í¿¹°¡ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù' ¶ó´Â õ¹ÎÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¾À» ¿ï¸®´Â ÁÖÁ¦·Î¸¸ º¸ÀÏÁö ¸ô¶óµµ, ±× ³»¸éÀº º¸´Ù ½É¿ÀÇÏ´Ù. ¾÷º¸(Ä«¸£¸¶)¿Í ¿î¸íÀ» ´ë¸³ ±¸µµ·Î ³õ¾Æ 'Àΰ£ÀÌ °ú¿¬ ÁÖ¾îÁø ¿î¸íÀ» °Å½º¸¦ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀΰ¡' ¿¡ ´ëÇÑ °íÂû¿¡ µµÀüÇÑ °ÍºÎÅÍ°¡ ±×·¸´Ù. »ç¶÷¿¡ µû¶ó ¿î¸í·ÐÀÚ¿Í ºñ¿î¸í·ÐÀÚ, ¿î¸í ±Øº¹·ÐÀÚ°¡ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¹¿¼Ò´Â ¿î¸íÀÌ ÀÖµç ¾øµç '±×°ÍÀ¸·Î °ú¿¬ Àΰ£ÀÌ ±×Àú ¸Æ¾øÀÌ Àְڴ°¡' ÇÏ´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ´äº¯À» ³»¾î³õ´Â´Ù. ¿î¸í¿¡ Áöµç, ¹Ù²îµç, ±Øº¹Çϵç Àΰ£Àº ¾î¶»°Ôµç ³ë·ÂÇÏ°í ¿òÁ÷ÀÌ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯ÇÑ ¹¿¼ÒÀÇ Ã¶ÇÐÀ» º¸´Ù ±»°ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±×°¡ ºÙÈù éÅÍÀÇ Á¦¸ñµéÀÌ´Ù. 'µµ¸ÁÄ¡±â', '¸Â¼­ ½Î¿ì±â', 'ÀÌÇØÇϱâ' ·Î ºÙÇôÁø Á¦¸ñµéÀº ÁÖÀΰø ¿¡´Ü ÈÖÅÂÄ¿°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÇൿÀÇ ¿ä¾à °°¾Æµµ ÀÌ°ÍÀº »ç½Ç ¿¡´Ü¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ Çൿ ÆÐÅÏÀÇ ¿ä¾àÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Åë Çö½Ç ¼¼°è¿¡ À־ »ç¶÷µéÀÌ ´ëü·Î ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ´Â ÆÐÅÏÀº 'µµ¸ÁÄ¡±â' ¿Í '¸Â¼­ ½Î¿ì±â' ´Ù. ´ÚÄ£ Àڱ⸸ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÏ°í ±×Àú ¸¶À½ ¾È¶ôÇÑ °÷¸¸ ã¾Æ µµÇÇÇϰųª, ¾Æ´Ï¸é ½º½º·Î¸¦ ÀÀ¿øÇϰųª äÂïÁú Çϸ鼭 ¹®Á¦¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ì·Á ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ÂÊÀÌµç ¿À·¡ Áö¼ÓÇÏÁö¸¦ ¸øÇÑ´Ù. µµÇÇÇÏ´Ù°¡µµ ºÒ¾ÈÇØÁ®¼­ ´Ù½Ã ¼¼»ó¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ²ø¾î³»´Ù°¡µµ ¸î ¹ø ½Î¿ì´Ù ÁöÃļ­ ´Ù½Ã ¼û¾îµé¾î°¡´Â ÀÏÀ» ¹«ÇÑÀ¸·Î ¹Ýº¹ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¾Ç¼øȯÀ» ²÷´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î 'ÀÌÇØÇϱâ' ´Ù. '¿î¸íÀ» ¹Þ¾Æ µéÀÌ´Â °Í', ÀÌ°ÍÀº ü³ä°ú´Â Ʋ¸®´Ù. ¾îµð¿¡ ÀÖ°Ç ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±â°Ç ¸¶À½À» ¿©´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ 'ÀÌÇØÇϱâ' ÀÇ Åë·Î´Â ¸Å¿ì Á¼°í ÀÛ¾Æ ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®¸¦ µ¹¸é¼­ ½±°Ô ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ºüÁ® ³ª°¥ ¶§´Â ¿ë±âµµ ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ±×°ÍÀ» 'Èñ»ý' À̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.

'Èñ»ý' Àº ¿òÄÑÁã°í ÀÖ´Â ÀھƸ¦ ³õÁö ¾Ê°í´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·¯³ª 'Èñ»ý' À» ¸¶À½À¸·Î ¹Þ¾Æ µé¿´À» ¶§, 'ÀÌÇØÇϱâ' ÀÇ Åë·Î¸¦ ºüÁ® ³ª¿ÔÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò ¾Ë°Ô µÈ´Ù. °áÄÚ ÀھƸ¦ »ó½ÇÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ». À̸¦Å×¸é °áÈ¥À» ¾ÕµÎ°í ¸¹Àº ¹ÌÈ¥µéÀÌ °í¹ÎÇÑ´Ù. Áö±Ý ÇÏ´Â ÀÏÀ» Áö¼ÓÇؼ­ ¼º°øÀ̶ó´Â ÀÚ¾Æ ½ÇÇöÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¾Ê´À³Ä, ¾Æ´Ï¸é »ç¶ûÀ» ÅÃÇØ Áö±ÝÀÇ »ýÈ°¿¡ ¸¸Á·ÇÏ´À³Ä ÇÏ°í. °áÈ¥À» ÅÃÇÑ ÂÊÀº ¸î³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ °ðÀß Àڱ⸦ ÀÒ¾î ¹ö·È´Ù°í, ÀÚ±â ÀλýÀ» Èñ»ýÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù°í ÈÄȸ¸¦ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤¸» ±×·²±î? »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À» À§ÇØ »ç´Â °Íº¸´Ù 'Àڱ⠰è¹ß' ÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢Çؼ­°¡ ¾Æ´Ò±î? 'Àڱ⠰è¹ß' À» ´õ Áß¿ä½Ã ÇÏ´Â ÂÊÀ» ¹«Á¶°Ç À̱âÀûÀ̶ó ¸ÅµµÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í °¡Á·À» À§ÇØ, ŸÀÎÀ» À§ÇØ »ç´Â °ÍÀ» ÇêÀλýÀ̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ƯÈ÷ ºÎ¸ðÀÇ Á¸Àç´Â, ÀÚ±â ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ »ý¸íÀ» Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÒ Á¸Àç´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ì¾Æ ³ª°¡°í ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Á×ÀÌ´Â 'Èñ»ý' ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 'ÀÌÇØÇϱâ' ¶ó´Â Àΰ£ ¼÷¸íÀ» ¹Þ¾Æ µéÀÌ°Ô µÈ °ÍÀ̶ó°í µµ¸®¾î ±â»µÇؾߵÊÀÌ ¾Æ´Ò±î. ¶§¹®¿¡ ¹¿¼Ò°¡ ¸ÅµìÁø °á·ÐÀº °¡Àå Ÿ´çÇÏ°íµµ ¸í·áÇÏ´Ù ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.

µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­ °°Àº Åë¼Ó¼º°ú ºñ½ÁÇÑ ¼ÒÀçÀÇ À̾߱⸦ ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ´ö¿¡ ³ôÀº ÀαâÀÓ¿¡µµ ÇÏÀÌ Å¬·¡½º·Î ´ëÁ¢¹ÞÁö ¸øÇÏÁö¸¸, °³ÀÎÀûÀ¸·Ð ±â¿è ¹¿¼Ò´Â 3-40³â ÈÄ¿¡¶óµµ ½Ã´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±è µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÐ¸íÇÏ°íµµ ÀÏ°üµÈ ÀڽŸ¸ÀÇ Ã¶ÇÐÀ» °®°í Àִµ¥´Ù Çö½Ã´ë¸¦ ±×´ë·Î ¹Ø±×¸²À¸·Î ½ºÄÉÄ¡ Çϸ鼭µµ °íÀüÀûÀΠȯ»ó ¼Ò¼³ÀÇ °èº¸¸¦ ÀÌ¾î ³ª°¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ÒéÅ͸¶´Ù °ÅÀåµéÀÇ ¾ÆÆ÷¸®ÁòÀ» ÀûÀçÀû¼Ò·Î È°¿ëÇÏ´Â °Íµµ ±×¸¸ÀÇ Àü¸ÅƯÇã´Ù. ªÁö¸¸ °¨µ¿°ú °¨È­¸¦ ³º´Â ¾ÆÆ÷¸®Áòó·³ ½±°Ô ÀÐÈ÷¸é¼­µµ °­·ÄÇÏ°í °£·«ÇÏ°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ´Ï ¾îÂî Åë¼Ó ÀÛ°¡·Î¸¸ Ä¡ºÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. ±×°¡ ¾ÆÁ÷ ¼­¸¥ Áß¹ÝÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡¿©¼­ ±â»Ú°í, Â÷±âÀÛÀº ¾î¶² º¯ÁÖµÈ ³»¿ëÀ¸·Î ¸¶À½À» ¿ï·ÁÁÙÁö ±â´ë°¡ µÈ´Ù. ºñ·Ï ¸¹ÀÌ ÀÐÈ÷´Â Àα⸸ŭ ±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ¸ðµÎ¸¦ ¹Ù²ã³õÁö´Â ¸øÇÏ´õ¶óµµ °è¼Ó À̾߱⸦ ÇÏ°í ¶Ç Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ¿î¸íÀÏÅ״ϱî.





´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
 °°ÀºÃ¥ ´Ù¸¥¸®ºä | ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ¸®ºäµµ Àо¼¼¿ä.
»ç¶ûÀ» ã¾Æ µ¹¾Æ¿À´Ù bear6273
»ç¶ûÀ» ã¾Æ µ¹¾Æ¿À´Ù [±â¿è ¹¿¼Ò] À̴ܹÌ
»ç¶ûÀ» ã¾Æ µ¹¾Æ¿À´Ù °Å·èÇÏ°Ô»ìÀÚ
±â ¿è ¹¿ ¼Ò ¹Ý¦ÀÓ123
½ºÅ¸ Á¤½Å°ú ÀÇ»ç ¿¡´Ü¿¡°Ô ´ÚÄ£ ²ûÂïÇÑ ÇÏ·ç ·¹Àκ¸¿ì½ºÄ«ÀÌ
 
 
´ÙÀ½±Û : ¾ðÁ¦Âë ´«À» ¶ã ¼ÀÀΰ¡  2008.12.28 18:37:39
ÀÌÀü±Û : ¶Ç ÇѸíÀÇ ±Ù»çÇÑ Çϵ庸Àϵå ŽÁ¤À» ¸¸³ª´Ù   2008.12.24 10:06:24