ÇÁ·¹µå¸¯ ¹èÅ©¸¸ÀÇ ¼Ò¼³À» ÀÐÀ¸¸ç Âü µû¶æÇÏ´Ù¶õ »ý°¢À» Çß¾ú´Ù. ¡º¿Àº£¶ó´Â ³²ÀÚ A man called Ove¡»¸¦ ÀÐÀ¸¸ç ¾ó¸¶³ª »§»§ ÅͶ߸®¸ç ¿ô¾ú´ÂÁö, ¿ï°í ¿ô°í¸¦ °ÅµìÇϸç Ã¥À» µ¤¾ú´ø ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÏ´Ù. ¡ºÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÀüÇØ´Þ·¨¾î¿ä>¡»¸¦ ÅëÇØ Ã³À½ ¸¸³ ÀÛ°¡ÀÎ ÇÁ·¹µå¸¯ ¹èÅ©¸¸Àº, ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» °è¼Ó ¸¸³ª°Ú³ë¶ó ´ÙÁüÇÏ´Â µ¶ÀÚ ÇÑ ¸íÀÌ ¿©±â Çѱ¹¿¡ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë±î?
ÇÁ·¹µå¸¯ ¹èÅ©¸¸Àº ½º¿þµ§ À¯¸í ºí·Î°ÅÀÌÀÚ Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÌ´Ù. µ¥ºßÀÛÀÌÀÚ Ã¹ ÀåÆí¼Ò¼³ÀÎ ¡º¿Àº£¶ó´Â ³²ÀÚ A man called Ove¡»´Â ±×ÀÇ ºí·Î±×¿¡¼ óÀ½ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÌ ¡®¿Àº£¡¯¶ó´Â ij¸¯ÅÍ¿¡ ¹ÝÇØ ´õ ½áº¼ °ÍÀ» ±ÇÇß°í, ±×·¸°Ô ¼Ò¼³ÀÌ Åº»ýÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ ¿©ÀüÈ÷ Â÷·® SAAB¸¦ º¸¸é ¿Àº£¸¦ ¿¬°á½ÃÄÑ »ý°¢ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù, ¹èÅ©¸¸ÀÌ ³¯ ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
¡ºº£¾îŸ¿î¡»À̶õ Ã¥ ¿ª½Ã ±×·¸´Ù. ÇÏÅ° Ÿ¿îÀ¸·Î ¼Ò°³°¡ µÈ º£¾î Ÿ¿î ¾È¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö¸¦ 572ÂÊÀÇ ±ä ¼Ò¼³ ¾È¿¡¼ ¾Ë¾Æ°£´Ù. ±×¸®°í ÇÏÅ°¶õ ½ºÆ÷Ã÷¿¡ ´ëÇØ ÀÌÅä·Ï È컶 ºüÁú ÁÙÀ̾ß.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î Â÷ºÐÈ÷ ¾É¾Æ Ã¥À» ÀÐÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ Ã¥À» ½ÃÀÛÇؼÀÎÁö, ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ³Ê¹« ±Ã±ÝÇѵ¥ Ã¥ Áøµµ°¡ ´õµð°Ô Èê·¯ ´ä´äÇϱâ±îÁö Çß´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â, Ã¥ óÀ½ºÎÅÍ, "»ï¿ù ¸»ÀÇ ¾î´À ³¯ ¾ß¹ã¿¡ ÇÑ ½Ê ´ë û¼Ò³âÀÌ ½Ö¹ß »êźÃÑÀ» µé°í ½£¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ ´©±º°¡ÀÇ À̸¶¿¡ ´ë°í ¹æ¾Æ¼è¸¦ ´ç°å´Ù."¶ó°í ½ÃÀ۵DZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
º»°ÝÀûÀÎ »ç°ÇÀÇ ½ÃÀÛÀº 200ÂÊÀÌ´Ù. °Å±â±îÁö¸¸ Àß Âü°í ÀÐÀ¸¸é, ±× µÚ´Â ½¹½¹ ÇѼû¿¡ ´Ù ÀÐ°Ô µÈ´Ù. Àç¹ÌÀִµ¥ ÀÌ»óÇÏ°Ô Áøµµ°¡ ¾È ³ª°¡°í, Çß´ø °°Àº ¾ê±â¸¦ ¹Ýº¹µÇ´Â ´À³¦À̶ó ´ä´äÇÔµµ ÇÔ²² ´À³¢±âµµ Çß´Ù. ±Ùµ¥ ´Ù Àü·«ÀûÀ̾ú´ø °Í °°´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°ÀÎ ¡ºÇÒ¸Ó´Ï°¡ ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÀüÇØ´Þ·¨¾î¿ä¡»µµ ±×·¨´ø ±â¾ïÀÌ »õ»ï ³µ´Ù. ¹èÅ©¸¸ÀÇ ¸Å·ÂÀº ¸ðµç µîÀåÀι°ÀÇ °³Àΰ³Àο¡ ´ëÇØ ´õ ¾Ë°Ô µÇ°í ºüÁö°Ô µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´©±¸ Çϳª ¹Ì¿öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â... ¹«Á¶°Ç ³ª»Û »ç¶÷µµ ÂøÇÑ »ç¶÷µµ ¾ø´Ù. °°Àº »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ »ç¶÷µéÀÇ °ßÇØ°¡ ´Ù¸£°í °üÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â °É ¶Ç ´À³¤´Ù. Àΰ£ÀÌ ¾ó¸¶³ª ³ª¾àÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ °ÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ ´À³¢°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® û¼Ò³âµéÀº ÀÛÀº ¾î¸¥ÀÌ¸é¼ ¿©ÀüÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀ̶ó´Â Á¡À» ÀØÀ¸¸é ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô Å°¿ì´À³Ä¿¡ µû¶ó ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ºÀåÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¸ð¸¥Ã´ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù.
µîÀåÀι° Áß ¹Ì¾ß°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÔ, ´ç´çÇÔ, ºÒ¾ÈÁ¤ÇÔ µîÀÌ ³Ê¹« ¿Í´ê´Â´Ù. ±×³à °°Àº ¸ÚÁø ¾ö¸¶°¡ µÇ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢µµ Àá½Ã ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×³à°¡ µîÀåÇÒ ¶§¸¶´Ù ³Ê¹« ÁÁ¾Ò´Ù.
¡ºº£¾îŸ¿î¡»Àº ÀÚ±â ÀÚ½ÄÀÌ ÇÇÇØÀÚ°¡ µÆ°Ç °¡ÇØÀÚ°¡ µÆ°Ç, ³» ¾ÆÀ̸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇØ ºÎ¸ð°¡ ¾îµð±îÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. ³ª¶ó¸é ¾î¶®À»±î? ÇÇÇØÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ »óȲÀ» ÁöÄѺ¸´Ù°¡ ³»°¡ °¡ÇØÀÚÀÇ ¾ö¸¶°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ¼Ò¸§ÀÌ ³¢ÃÆ´Ù. ³ª¶ó¸é ¾î¶»°Ô ÇൿÇßÀ»±î? ¾Æ´Ï, ±×º¸´Ù ÈξÀ Àü¿¡, ±×·± ³²ÀÚ·Î Å°¿ì¸é Àý´ë ¾È µÇ°Ú´Ù°í »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ³²ÀÚ°¡ µÇ´Â ¹ýÀ» Á¦´ë·Î °¡¸£ÃÄÁÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Çб³ Æø·Â, ÁöÀúºÐÇÑ ³ó´ã, À̹ÎÀÚ¸¦ ¸ê½ÃÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¸¥, ´« °¡¸®°í ¾Æ¿õÇϵí ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Áø½Ç¿¡ ´« °¨´Â ¸¶À» ÁֹεéÀÇ Åµµ, µ·ÀÌ ÀüºÎ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Â »ç¶÷µé, ÇÏÁö¸¸ ´©±¸ Çϳª ¹Ì¿öÇϱ⿣ ³Ê¹« ¾ÈŸ±õ°í, ±×µé ¾È¿¡ Á¶±Ý¾¿ ³ªÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ´õ §Çϱ⵵ Çß´Ù.
¼Ò¼³ ¾ÈÀÇ ³»¿ëÀÌ Çö½Ç¿¡¼µµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̱⿡ ´õ ¿Í´ê´Â °Í °°´Ù.
¿ª½Ã º£½ºÆ®¼¿·¯ ÇÁ·¹µå¸¯ ¹èÅ©¸¸ÀÇ <º£¾îŸ¿î>ÀÌ´Ù. ²À ÀоîºÁ¾ß ÇÒ ¸íÀÛÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÈļÓÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ÈùÆ®¸¦ »ì¦ ÁÖ¸ç Ã¥ÀÌ ³¡³´Ù. ´ÙÀ½ À̾߱Ⱑ ¹ú½á ±Ã±ÝÇØÁø´Ù.
º£¾îŸ¿î,
ÇÁ·¹µå¸¯¹èÅ©¸¸,
´Ù»êÃ¥¹æ,
½º¿þµ§¼Ò¼³,
ÇÒ¹ÌÀü