코이세도모 아이세도모... 일본어로 사랑하다가 아이시테루인건 알고 있었다. 원제인 코이세도모는 무슨 뜻일까 궁금해하며 한자를 보니 사모할 연(戀)을 쓰고 있었다. '연애하다'의 그 글자이다. 둘다 사랑하다라는 의미가 겹쳐져 있는 제목. 결국 사랑해도사랑해도라는 뜻 그대로인 것이다. 얼마나 많은 사랑 이야기가 들어 있을까.

 

유이카와 케이는 [어깨너머의 연인]이라는 책으로 알게 된 작가다. 여자 이야기를 쓰는데 특별한 재주가 있는 작가로 기억하고 있다. 각기 두 여자의 이야기를 통해서 그녀들의 이야기를 들어보고 때로는 공감하고 때로는 내가 살아보지 못한 인생을 책을 통해서 간접적으로 경험해보게 하는 계기가 되게 해준 작가. 이번에도 역시 여자 이야기이다. 전작과는 다르게 이야기의 주인공이 두배로 늘었다. 전작은 두여자, 이번에는 네여자다.

 

네여자의 이야기라고 해도 시점은 단 두명의 시점에서 번갈아가며 이야기를 서술한다. 리리코와 유키오, 딸들의 입장에서 보아지는 엄마와 할머니 그리고 자신들의 이야기. 사람들의 삶이라는 것이 복잡한듯 단순하고  또 단순한듯 복잡하다. 사실 일상생활은 그닥 복잡한 것이 없는데 그 상황에  따른 사람들의 생각들이 복잡한 것이 아닐까. 어떤 상황에서 내가 어떻게 행동해야 하는지에 대한 것을 생각하기 때문에 복잡해지고 자신이 선택하지 못했던 것에 대한 후회를 남기기 때문에 복잡해지는 것이다. 그것을 뺀다면 사람들의 삶은 지극히 단순해 질 것이다.

 

리리코와 유키오는 사실 몇달 차이 남지 않는 자매다. 누가 보면 쌍둥이인가 하겠지만 전혀 관계가 없는 남남이. 단지 시노라는 엄마가 그 둘을 같이 키웠을 뿐이다. 같은 또래의 여자 아이 둘. 가족이라 하더라도 분명 싸우고 지지고 볶을텐데 생판 다른 남이 어느 순간 같이 산다고 하루아침에 친해질수는 없을 것이다.

 

그녀들도 그렇게 컷을 것이다. 보통의 다른 아이들보다도 훨씬 더 하지 않았을까. 하지만 그들의 분명한 성격차이로 인해서 조금은 덜 싸웠을 수도 있고 서로 의지해가면서 자랐을 수도 있다. 실제로도 한명이 방황을 하며 집을 나갔을때 손 붙잡고 둘이 같이 나가지 않았나. 어린 나이에 말이다. 둘이기 때문에 돌아올수도 있었을 것이다.

 

연기를 하고 싶어 도시로 나갔지만 자신의 길이 아니라는 것을 알고 작가공모에 입상을 한 리리코. 그러나 그녀를 써주는 곳은 아무데도 없다. 가까스로 보조작가로 들어갔지만 정작 그녀의 글은 자신의 이름이 아닌 다른 유명작가의 이름으로 방송에 나간다. 고스트라이터나 다름없다. 그녀는 꿋꿋하게 자신의 길을 계속 갈 수 있을까. 회사에 다니고 있는 유키코. 평범한 회사원이지만 유부남과 데이트중이다. 아니 그 유부남의 가정을 파괴하고 싶을만큼 그 남자를 사랑하는 것은 아니다. 단지 심심할 뿐이다. 가지고 노는 것은 아니나 이동이 잦은 그녀의 생활패턴상 지금 만나는 남자일 뿐인 것이다.

 

고향에서 식당을 하는 그녀들의 엄마 시노와 할머니 오토와, 어느날 할머니와 엄마의 호출이 온다. 무슨 말을 하려고 하는 것일까. 놀랍게도 할머니와 엄마는 둘다 결혼을 하겠다고 한다. 오십대의 그리고 칠십대의 그녀들이 말이다. 딸들은 아무런 반대없이 그녀들의 결정을 따라준다. 아니 오히려 찬성하기까지 한다. 할머니와 엄마라면 이때까지 어떤 삶을 살았는지 알기 때문에 더욱더 그녀들의 삶을 축복하고 행복을 빌어주는 것이다.

 

여자는 평생 사랑을 할 수 있는 사람인가. 잘은 모르겠다. 얼마전 드라마에서 심심하다며 지금은 지나간 연인이라도 만나고 싶다는 말을 하는 것을 보았다. 심심하다고 만나는 사람이라... 나는 지금 누군가를 만나고 있지는 않다. 그렇다고 심심하지도 않다. 아니 오히려 누군가를 만나는 것이 더 귀찮게 느껴진다. 그것은 내가 드라마의 주인공보다 나이가 들었기 때문일까 아니면 나의 지극히 귀찮음 때문일까. 나보다도 더 나이든 엄마와 할머니의 연애를 보면서 사랑이라는 것을 다시 생각해보게 된다. 사랑해도 사랑해도... 그 뒷부분에 생략된 단어는 무엇일까... 사랑해도 사랑해도...