<부정교합에 대한 오해와 편견을 바로잡고 조기 교정치료로 우리 아이의 미소를 되찾아주자!>

나쁜 치열은 무조건 유전적으로 타고나는 것이 아니다. 설령 유전적인 문제가 있더라도 턱이 성장하는 시기에는 적절한 치료를 통해 얼마든지 가지런한 치열을 만들 수 있다. 반대로 가지런한 치열을 타고난 아이라도 잘못된 버릇과 식습관을 고치지 않거나 충치가 생긴 유치를 방치해둔다면 부정교합이 되고 만다. 고르지 못한 치아는 충치와 치주병, 위장 장애, 악관절증 등을 유발할뿐더러 정확한 발음을 방해하고 외모에 대한 콤플렉스로 아이의 성격까지 망치고 만다. 우리 아이의 건강과 미래를 위해 지금 당장 부정교합 여부를 체크해보자.

* 우리 아이 부정교합 체크 리스트

· 충치 때문에 유치가 일찍 빠졌다

· 첫 영구치(6세구치)가 비스듬히 났다

· 측면에 자리한 앞니(측절치)가 뒤쪽에서 났다

· 앞니가 아랫니 안쪽에서 맞물린다

· 위 앞니가 아래 앞니보다 8밀리미터 이상 튀어나왔다

· 앞니 사이가 3밀리미터 이상 벌어졌다

· 좌우 어금니가 틀어져서 맞물린다

· ㅅ, ㄷ, ㄹ 발음이 부정확하다

· 얼굴이 좌우 비대칭이다

· 부모의 치열이 나쁘다

<저자 소개>

지은이 ․ 스즈키 준지

일본 아이치가쿠인 대학 치학부 대학원을 졸업하였다. 뉴욕 대학 치주과·심미치과를 수료한 뒤 UCLA 치학부에서 임플란트 프리셉터 과정을 수료하였다. 스웨덴 예테보리 대학 브라네마르크 클리닉에서 임플란트 전문의 과정을 마치고 미국 치의학 골결합 학회와 UCLA 치학부 임플란트과 연구원으로 활동하고 있다. 현재 아이치가쿠인 대학 치학부와 후지타 보건위생대학 의학부 구강외과에서 강의하며 의료법인 스완회 이사장, 골유착 임플란트 센터 이사장으로 재직 중이다.

감수 ․ 달려라 꼴찌 류성용

연세대학교 치과대학을 졸업하고 동 대학원 치의학 박사과정을 수료하였다. 사람과 술을 좋아하는 두 딸아이의 듬직한 아빠이자 치아건강 스테디셀러 『치과의 비밀』를 출간한 저자인 그는 필명 ‘달려라 꼴찌’로 블로그 <Dr. 류성용의 행복한 치과 이야기 http://blog.daum.net/gnathia>를 운영하고 있다. 사람들의 치과 공포증과 치과의사에 대한 불신이 안타까워 시작된 이 블로그는 하루 평균 방문자수 만여 명, 누적 방문자수 팔백만여 명에 이른다. 포털사이트 다음의 베스트 뷰 블로거 ‘황금펜’ 선정, 블로거 대상 후보 선정에 이어 한국블로그산업협회(KBBA) 대한민국 블로그 TOP 100에 선정되었으며 제3회 대한민국 블로그 어워드 블로그 대상 후보에도 올랐다. 또한 스마트폰 앱으로 제작된 <내 손 안의 치아건강>은 출시 이후 삼만 건 이상의 다운로드 횟수를 기록할 정도로 높은 인기를 얻었다. 현재 일곱 명의 다른 원장과 함께하는 뉴연세치과의 대표원장을 맡고 있다.

옮긴이 ․ 박재현

상명대 일어일문학과를 졸업하고 일본으로 건너가 일본외국어전문학교 일한 통·번역학과를 졸업했다. 이후 일본도서 저작권 에이전트로 일했으며, 현재 출판기획 및 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『의사와 약에 속지 않는 법』『뇌, 새로고침』『자전거로 몸 만들기 4주 혁명』『장이 살아야 내 몸이 산다』『업무뇌』『치아를 남겨라』『혈관이 살아야 내 몸이 산다』『장, 따뜻해야 몸이 산다』　등 다수가 있다.