³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬, »ý¼ÒÇÑ ¸¸³²
¿ª»çÀû ¾÷ÀûÀ» ³²±ä »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ´Ã ±× »ç¶÷À» µÞ¹ÞħÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ³²±ä ¾÷ÀûÀº ±× »ç¶÷¸¸ÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× »ç¶÷ÀÌ »ì¾Ò´ø ½Ã´ëÀÇ »óȲ°ú Á¶°Ç ±×¸®°í ±× »ç¶÷°ú ÇÔ²²Çß´ø °¡Á·À̳ª ÀÌ¿ô, Ä£±¸ µî ¿©·¯ °¡Áö ¿äÀε鿡 ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸é¼ »îÀÇ ÁöÇâ°ú °¡Ä¡¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ °¡Á·ÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº °ÅÀÇ Àý´ëÀûÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡Á· Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ¹è¿ìÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀº Áö´ëÇÏ´Ù. ¼¾çÀÇ ¼ÒÅ©¶óÅ×½ºÀÇ ºÎÀÎÀ̳ª µ¿¾çÀÇ °øÀÚ ºÎÀÎÀÇ °æ¿ì´Â ¾Çó·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ±× ¾Çó¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼ ¸¹Àº ºÎºÐ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ±×µéÀÇ ¾÷ÀûÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù°íµµ ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
°°Àº °æ¿ì´Â ¾Æ´ÒÁö¶óµµ ´Ù½Ã ÇÑ»ç¶÷ÀÇ À̾߱⸦ Á¢ÇÏ¸ç ºÎºÎ »çÀÌÀÇ »õ·Î¿î °ü°è¸¦ »ý°¢ÇØ º»´Ù. ¡®³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬¡¯Àº ¾ÆÀÏ·£µå ¼Ò¼³°¡ ¡®Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¡¯¸¦ ÀÖ°Ô ÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ µÑÀº ³ª¿¡°Ô Áö±ØÈ÷ »ý¼ÒÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¿ì¼±, Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¶õ »ç¶÷Àº ´©±¸Àϱî? ¡®Á¦ÀÓ½º ¾î°Å½ºÆ¾ ¾Ù·ÎÀ̼Žº Á¶À̽º¡¯(James Augustine Aloysius Joyce, 1882. 2. 2 ~ 1941. 1. 13)´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ´õºí¸° Ãâ½ÅÀÇ ¼Ò¼³°¡, ½ÃÀÎ, ±ØÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×°¡ ³²±ä ÀÛÇ°À¸·Î´Â ¡®À²¸®½ÃÁ¿Í ¡®Çdzװ£ÀÇ °æ¾ß¡¯, ¡®´õºí¸° »ç¶÷µé¡¯, ¡®ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå Ãâ½ÅÀÌÁö¸¸ »ý¾ÖÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¾ÆÀÏ·£µå ¹Û¿¡¼ º¸³ÂÁö¸¸, ±×ÀÇ Á¤½ÅÀû °¡»óÀû ¼¼°è´Â ±×ÀÇ °íÇâÀÎ ´õºí¸°¿¡ »Ñ¸® ±í°Ô ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù.
±×°¡ ¼Ò¼³°¡·Î½á ¾÷ÀûÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æ¿¡´Â ÇÑ ¿©ÀÎÀ» »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× ¿©ÀÎÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¡®³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬¡¯ÀÌ´Ù. ¡®Á¶À̽ºÀÇ ÀÛÇ°À» À§ÇØ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ôµµ, ³ë¶ó´Â ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ÉÀÛµéÀÇ ±âÃʷμ »ç¿ëÇß´ø °í±¹¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ²ô³ªÇ®ÀÎ, ÈÞ´ë¿ë ¾ÆÀÏ·£µå·Î¼ ºÀ»çÇß´Ù. ±×¸®°í ³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬Àº Á¶À̽ºÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°µéÀÇ ¿©¼º ÁÖÀΰøÀÇ ¸ðµ¨ ¿ªÀ̾ú´Ù.¡¯°í Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬Àº ¾î¶² »îÀ» »ì¾Ò±â¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀϱî?
³ë¶ó ¹Ù³ªÅ¬(nora barnacle, 1884~1951)Àº ¾ÆÀÏ·£µå Ç×±¸µµ½Ã °ñ¿þÀÌ Ãâ½ÅÀ¸·Î Á¦»§»çÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ž´Ù. ¾î·Á¼ ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï °¡Á·¿¡°Ô º¸³»Á® ÀÚ¶ú´Ù. ±×°÷¿¡¼ ¹«·áÇб³¸¦ ´Ù³æ°í 13»ì¿¡ Çб³¸¦ ¶°³µ°í ¼ö°ø ÀÏÀ» ÇßÀ¸¸ç È£ÅÚ¿¡¼ Çϳà ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸ÇØ ÀÏÇß´Ù. ±×³à°¡ 20¼¼¿¡ ¿î¸íÀÇ ³²ÀÚ Á¶À̽º¸¦ ¸¸³ª ´õºí¸°À» ¶°³ª À¯·´ÀÇ °¢Áö¸¦ µ¹¸ç »ýÀ» ¸¶Ä¥ ¶§ ±îÁö ÇÔ²²Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×³àÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¼¼°èÀûÀÎ Àü±â ÀÛ°¡ ºê·»´Ù ¸Åµ¶½º°¡ ±â·ÏÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
¡®ÇÒ¸Ó´Ï´Â ³Ê¹«³ª °Çß¾î¿ä, ±×³à´Â ¹ÙÀ§¿´¾î¿ä. ³ª´Â °¨È÷ ¸»ÇÏ°Å´Ï¿Í, ÇҾƹöÁö´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÎÁï, ±×³à ¾øÀÌ´Â ´Ü ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥µµ ¾µ ¼ö ¾ø¾úÀ» °Å¿¹¿ä.¡¯
Á¶À̽ºÀÇ ¼ÕÀÚ ½ºÆ¼ºì Á¶À̽º °¡ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ´Ù. ÇÒ¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï°ú Á¶À̽º¿Í ³ë¶ó »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ ºê·»´Ù ¸Åµ¶½º´Â ³ë¶ó Á¶À̽ºÀÇ ¾öû³ À§Æ®¿Í ¸Å·Â, ±×¸®°í ³²Æí¿¡°Ô ÁØ ¿µ°¨Àº Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º°¡ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ¼³ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ ¿øµ¿·ÂÀ̾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. 20¼¼¿¡ ¸¸³ª »ç¶ûÀÇ µµÇÇÇà°¢À» ¹ú·È°í ¹«¸íÀÛ°¡¿ÍÀÇ °ü°è¿¡¼ ¾î·Á¿î °æÁ¦È°µ¿À» Ã¥ÀÓÁ³À¸¸ç °ñ¿þÀ̷κÎÅÍ Æ®¸®¿¡½ºÅ×, Ã븮È÷ µî À¯·´À» µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â µ¿¾È °¡Á·À» ´Ù½º·È´Ù. ÀÌ´Â Á¶À̽º¶ó´Â ÀÛ°¡°¡ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ³ë¶ó¸¦ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ³»´Â °úÁ¤À̱⵵ Çß´Ù°í º»´Ù.
¡®Á¶À̽º¿Í ³ë¶ó¡¯´Â »ý¼ÒÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ±×·¸´Ùº¸´Ï ÀÌ Àü±â¹®ÇÐÀÎ ¡®³ë¶ó¡¯´Â ³ë¶ó¶ó´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼµµ »ý¼ÒÇÑ ´À³¦À» ÀüÇØÁØ´Ù. ³»¿ëÀ» ÆľÇÇÏ°í ÇÑ »ç¶÷ÀÇ »ý¾Ö¸¦ µû¶ó°¡´Â °ÍÀÌ ¹ö°Ì´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾ÆÀÏ·£µå³ª À¯·´°úÀÇ ¹®ÈÀû Â÷ÀÌ¿¡¼ ¿À´Â °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¹®Àå¿¡¼ ¿À´Â °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Àü±â¹®ÇÐ,
¾ÆÀÏ·£µå