해리포터와 불의잔.

해리포터 1/2권 영어본 선물받고, 이후 해리포터는 쭈욱 원본으로 읽었는데...
분량이 만만찮음

Harry Potter is midway through both his training as a wizard and his coming age.
He wants to dream about chochang.

He wants to be a normal, fourteen -years-old. But unfortunately for Harry Potter, he’s not normal even by wizarding standards.

마법학교 4학년으로 이제 사춘기에 접어든 해리포터의 첫사랑과, 마법사로서의 삶과 인간으로서의 사춘기에 접어든 청소년의 삶이 교차하는 싯점.

평범한 삶을 살길 바라지만, 절대 그렇게 될 수 없는 해리포터.
마법의 세계의 기준에서도 그냥 평범한 마법사의 아이가 아닌 해리포터가 겪는 갈등.... 

이 편에선 mad-eye Moddy 교수의 등장이 눈여겨 볼 일.

The fourth harry potter adventure, centering on an internal-school competition, boast details that are as ingenious and original as ever.