¿ »ì µÎ ¾ÆÀÌÀÇ ¿ìÁ¤°ú °ü°è¸Î±â, Á×À½ ±×¸®°í ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù.
¼¹®¿¡ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº ±ÛÀÌ ÀÖ´Ù.
I wrote this book
for my son
David Lord Paterson,
but after he read it
he asked me to put Lisa’s name
on this page as well,
and so I do.
For David Paterson and Lisa Hill,
banzai
¾ö¸¶°¡ ¾ÆµéÀ» À§ÇØ ¾´ Ã¥À̶ó°í ÇÑ´Ù. Á¦½Ã°¡ ·¹½½¸®¸¦ ÀÒµí..
ÀúÀÚÀÇ ¾Æµéµµ ±×·¸°Ô ¾ÆÇ °æÇèÀ» Çß¾ú³ªº¸´Ù.
¾Æ¸¶ Ä£±¸¸¦ ÀÒÀº ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¾ö¸¶´Â À̾߱Ⱑ ÁÖ´Â Ä¡À¯ÀÇ ÈûÀ» ÀüÇØÁÖ°í ½Í¾úÀ» µí ½Í´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ ¾ÆµéÀº ¹é ¸¶µð À§·Îº¸´Ù ´õ Å« À§¾ÈÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
»îÀÇ °ï±ÃÇÔ°ú ÀÏ»óÀÇ ÇǷο¡ ÁöÄ£ ´Ù¼¸ ¾ÆÀÌÀÇ ¾ö¸¶ÀÎ ÁÖÀΰø Á¦½ÃÀÇ ¾ö¸¶ ¸ð½Àµµ ÀÚ²Ù ´«¿¡ µé¾î¿Ô°í, ³» ¸ð½ÀÀ» µÚµ¹¾Æº¸°Ô²û Çß´Ù. Á¦½Ã°¡ ÅÚ·¹ºñÀü ¿¬¼Ó±ØÀ» º¸´Â ¾ö¸¶¿Í ´©³ª¸¦ ¹¦»çÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡¼± ¿ôÀ½°ú ´õºÒ¾î ¶ß²ûÇÑ ¸¶À½ÀÌ µé±âµµ Çß°í. ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù ¸¶À½À» ²ø¾ú´ø ºÎºÐÀº ¿ª½Ã Å׶óºñ½Ã¾Æ¿¡¼ ¸¸µé¾î°¡´Â µÎ ¾ÆÀÌÀÇ »ó»ó³îÀÌ¿´´Ù. Àϻ󿡼± º° º¼ ÀϾø´Â Á¦½Ã°¡ ÀÌ°÷¿¡¼± ¿ÕÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ó¸¶³ª Á¦½ÃÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» °íÃë½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ °ø°£À̾úÀ»±î...
For the first time in his life he got up every morning with something to look forward to. Leslie was more than his friend. She was his other, more exciting self - his way to Terabithia and all the worlds beyond.
ÀÌ ¹®Àå¿¡ ¹ØÁÙÀ» ±×¾îµÎ¾ú´Ù. ^^
Áö±Ý±îÁö Àоú´ø Ã¥µéº¸´Ü Á¶±Ý Àбâ Èûµé¾úÁö¸¸, Àд ³»³» Á¦½Ã¿Í ·¹½½¸®¿Í ÇÔ²² Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³Â´Ù. ¸¶Áö¸· ·¹½½¸®¸¦ º¸³»Áà¾ß ÇÒ¶© Á¦½Ã¸¸ÅÀ̳ª ¸¾ÀÌ ¾ÆÆÍÁö¸¸...