1919³â 3¿ù 3.1¿îµ¿°ú °°Àº ½Ã±â¿¡ ¼Ò·Ã ·¹´ÑÀÇ ÄÚ¹ÎÅ׷еµ ¹ÎÁ·ÀÚ°á·ÐÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¾à¼Ò¹ÎÁ·µéÀ»
°ø·«Çϱâ À§ÇØ
°ø»êÁÖÀÇ ¼öÃâ¿¡ ³ª¼ À̵鿡°Ô Æ÷¼·µÈ ´Üü°¡ "³ë·ÉÀÓ½ÃÁ¤ºÎ"
±×µéÀº ·¹´ÑÀÇ °Å¾× °øÀÛ±ÝÀ» ¹Þ¾Æ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¼¼·ÂÀÎ À̽¸¸ ´ëÅç·ÉÀ» óÀ½¿¡ ÀÎÁ¤Çϴ ô ÇÏ´Ù°¡
º»°ÝÀûÀ¸·Î´Â
ÃàÃâÇعö¸®°í ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ Àüü¸¦ Àå¾ÇÇÏ·Á°í Çß´Ù
±×·¯³ª ¹ú½á À̽¸¸ ¹Ú»ç´Â "°ø»ê´çÀÇ ´çºÎ´ç"À̶õ ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ 1923³âÀÏ °ÍÀÌ´Ù
¸¶¸£½ºÅ© °ø»ê´ç¼±¾ð°ú ·¹´×ÀÇ Æø·ÂÇõ¸í¼±¾ð¿¡ Á¤¸é ´ëÇ×ÇÏ´Â ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ "¹Ý°ø¼±¾ð"À» ¹ßÇ¥ÇÑ
°ÍÀÌ´Ù
¾ÆÁ÷ °ø»êÁÖÀÇ°¡ ¹ºÁöµµ ¸ð¸£°í ÀÖ´ø ½Ã±â
°ø»êÁÖÀÇ¿Í Àý´ë º´¸³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ±âµ¶±³ ÀÌ´Ù
3.1 ¿îµ¿ÀÇ °ü°è´Â ´ÙÀ½ ³× °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù
ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ÀÖ´ø À̽¸¸ÀÌ ¼±ÅÃµÈ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯ Áß Çϳª·Î ²ÅÀº °ÍÀÌ ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ´ø
¿ìµå·Î Àª½¼°üÀÇ Ä£ºÐÀÌ´Ù
±× Ä£ºÐÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é Æò»ýÀ» ¹«±¹ÀûÀÚ·Î »ì¾Æ¿Â ±×ÀÇ Á¤Ä¡,¿Ü±³Àû ÀÔÀåÀº ¹Ì±¹ Á¶¾ß¿¡¼ °ßµð±â
Èûµé¾úÀ» °ÍÀ̶õ Á¡ÀÌ´Ù
"Japan Inside Out",,,Á¦¸ñ¿¡ ³» ¸¶À½±îÁö Àǹ̽ÉÀåÇØÁø´Ù
¹Ì±¹À̳ª µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °¢±¹µéÀº °¡¸éÀ» ¾´ ÀϺ»À» ¸ð¸£´Ï »¡¸® ¾Ë¸±·Á´Â À̽¸¸ ´ë톧·É
1941³â ÃÊ ´º¿åÀÇ À¯¸íÇÑ ÃâÆÇ»çÀÎ ÇÁ·¡¹Ö H ·¹º§»ç¸¦ ÅëÇØ °£ÇàµÇ¾ú´Ù
¹Ì±¹Àº 1941³â 12¿ù 8ÀÏ ÁøÁÖ¸¸ÀÌ °ø½ÀÀ» ¹Þ±â Àü±îÁö º°´Ù¸¥ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù
µåµð¾î ¹Ì±¹ÀÌ °ø°ÝÀ» ¹Þ°í ÅÂÆò¾ç ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ ±×Á¦¼¾ß ¿ö½ÌÅÏ Á¤°¡¿¡¼´Â ""Japan Inside Out"ÀÌ ºÒƼ³ª°Ô Æȸ®±â ½ÃÀÛÇß°í À̽¸¸Àº ¿¹¾ðÀÚ¶ó´Â ÆòÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù
±×·±µ¥ À̽¸¸ ¹Ú»ç¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ¸¶µðµµ ÀûÇô ÀÖÁö ¾ÊÀº ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ
±× ¹Ý´ë·Î ±è±¸ ¼±»ýÀÇ À̸§Àº °÷°÷¿¡ ºÎ°¢µÇ¾î ÀÖ´Ù
ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¸¦ À§ÇÑ µ¶¸³ÀÚ±ÝÀÇ ¸ð±Ý È°µ¿Àº °ÅÀÇ À̽¸¸À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö°í ±è±¸ÀÇ »óÇØ Àӽà Á¤ºÎ´Â ±¹¹Î´çÀÇ
ÈÄ¿ø°ú À̽¸¸ÀÇ Áö¿ø±ÝÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Ù½ÃÇÇ Çߴµ¥ ¿µ»ó¿¡´Â Á¤Á¤È ¿©»çÀÇ È°¾à¸¸ »ó¼¼ÇÏ°Ô ³ª¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù
À̽¸¸ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ È°µ¿Àº ´Ü Çѹøµµ °Å·ÐµÇÁö ¾Ê´Âµ¥ ¿Ö ? ´©°¡? ÀÌ·¸°Ô ¿Ö°î½ÃÅ°°í Àִ°¡?
À̽¸¸ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ 3.1Àý ±âȹ¼³ÀÌ Ã¶ÀúÇÏ°Ô ¹èôÀ» ´çÇÏ°í °ø°ÝÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ ÇѱâÃÑÀÇ Àü±¤ÈÆ ¸ñ»ç°¡ ¿ÜÃƱ¸³ª
ÀÌ ³ª¶ó´Â ½É°¢ÇÒ Á¤µµ·Î ¿À¿°ÀÌ µÇ¾ú±¸³ª
±×µ¿¾È ¿ª»ç ±³°ú¼¿¡¼ ¹è¿ìÁö ¸øÇß°í ¾ËÁöµµ ¸øÇß°í ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â ÀØ°í ÀÖ¾ú´ø »ç½ÇÀ»
´ÙÀ½¼¼´ë¿¡°Ô´Â ¶È¹Ù·Î ¼öÁ¤µÇ¾îÁö±æ ¹Ù¶ö»ÓÀÌ´Ù
µµ´ëü "¿Ö? ¾ðÁ¦ºÎÅÍ? ´©°¡? " Çϳª´Ô ´ëÇѹα¹ ´Ù½Ã À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀÇ ±âµµÀÇ ºÎÈï°ú Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ¶¥ÀÓÀ» ¼±Æ÷Çϱ⸦ ±âµµÇÑ´Ù
ºÐÇÏ´Ù ´©°¡? ¿Ö ? ¾ðÁ¦ºÎÅÍ? ¿ª»ç´Â À߸øÈê·È°í È帮°í Àִµ¥ ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À§ÇØ ¹Ù·Î ÀâÀ» ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÑ´Ù
À̽¸¸´ëÅë·ÉÀº ³²´Ù¸¥ ¿¹Áö·ÂÀÌ ÀÖ¾ú°í ¸¹Àº °æÇè°ú Áö½ÄÀÇ °á°ú ¾ò¾îÁø ³²´Ù¸¥ ÅëÂû·Â
°Å±â¿¡´Ù ¼º·ÉÀÇ Ã¼ÇèÀ» ÇÏ¿© ¿¹¾ðÀÚÀû ¼±°ßÁö¸íÀÌ »ý°å´Ù°í ½º½º·Î »ý°¢Çß´Ù
ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö·Î ³ª¶ó¸¦ µÇã±â À§ÇØ ÅõÀïÇÏ°í ³ë·ÂÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î È°µ¿Çß´ø Àι°À»
¿ì¸®ÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ¹ß°ßÇØ ³»Áö ¸øÇÞ´Ù
±×µ¿¾È ¿Ö ¿ì¸®´Â À̽¸¸ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ôµµ ¸ð¸£°í »ì¾Æ¿ÔÀ»±î? ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µé°í
±×µ¿¾È Çб³ ´Ù´Ò¶§µµ ¹è¿î Àûµµ µéÀº Àûµµ ¾ø¾î ³Ê¹« ¸ð¸£°í Áö±Ý±îÁö »ì¾Æ¿Ô´Ù
ÀÌ·± ¹ÏÀ½ÀÇ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ´ÙÀ½¼¼´ë°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À±æ ±âµµÇÒ »ÓÀÌ´Ù
°©ÀÚ±â ÇÑ°¿¡ ¶°³»·Á ¿Â ³ëºÎºÎÀÇ ½Ãü, »çȸºÎ ±âÀå ±è¹ÎÁÖ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ¾ÖÁõÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¼ÒÆ÷¸¦ Çϳª ¹Þ´Â´Ù
±×°ÍÀº ¿ì³² À̽¸¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·áÁý, »ý°¢µµÇϱ⠽ÈÀº ¾Æ¹öÁö¿Í À̽¸¸¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô ¿«¾î µé¾î°¡´Â
ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇÑ´Ù
±×¶§ ±¤È¹® ±¤Àå¿¡¼ ¶á±Ý ¾øÀÌ ºÒ°ÅÁø 3.1Àý À̽¸¸ ±âȹ¼³Àº ±è¹ÎÁÖ ±âÀÚ¿¡°Ô ¹¦ÇÑ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù
º»°ÝÀûÀ¸·Î ½Ãü¿Í ¿¬°áµÇ¾îÁø »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±âȹÃëÀç¿¡ µé¾î°£´Ù
ÇÏ¿ÍÀ̸¦ °ÅÃÄ ¹Ì±¹À¸·Î À̾îÁö´Â ±ä±ä ¿©Á¤ ¼Ó¿¡¼ ÇϳªÇϳª ¹àÇôÁö´Â À̽¸¸ÀÇ Áø¸é¸ñ, ¹ÎÁÖ´Â À̽¸¸ÀÌ¾ß ¸»·Î
Á¦´ë·Î µÈ Æò°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ºÒ¿îÇÑ ±¹ºÎ¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°í À̸¦ ¹Ù·Î Àâ±â À§ÇÑ º»°ÝÀûÀΠŽ»ç¿¡ ³ª¼±´Ù
"¿©·¯ºÐ ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¹®ÀçÀΠźÇÙ 3.1Àý ¹ü±¹¹Î´ëȸ¸¦ À§ÇØ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´½À´Ï´Ù
Àú´Â 25´ë ÇѱâÃÑ ´ëÇ¥·Î¼ ¿À´Ã ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ¿ª»çÀûÀÎ »ç½Ç Çϳª¸¦ ¹àÈ÷·Á°í ÇÕ´Ï´Ù
3.1ÀýÀ» °ú¿¬ ´©°¡ ÁÖÃÖÇß´À³Ä°í ¹°À»¶§ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¹ÎÁ·´ëÇ¥ 33ÀÎ Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù
ÀÌ°ÍÀº ¿ª»ç¸¦ Àß ¸ð¸£´Â¼ÒÄ¡ÀÔ´Ï´Ù »ý°¢ÇØ º¸½Ê½Ã¿À ÀÏÁ¦ÀÇ °¨½Ã¿Í ±¹Á¦ÀûÀÎ ±³·ùµµ ÀûÀº ±× ¶§¿¡ ¾î¶»°Ô Æĸ®¿¡¼
¿¸®´Â ¸¸±¹¹Ú¶÷ȸ¿¡ ¸ÂÃß¾î ½ÃÀÇ ÀûÀýÇÏ°Ô 3.1 ¸¸¼¼ ¿îµ¿À» ¹ú¿´°Ú´Â°¡?
ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ±×¸®°í ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¹Ì±¹À» »ó´ë·Î ¿Ü±³Àû µ¶¸³¿îµ¿À» ÆîÄ¡´ø À̽¸¸ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù
±×·±µ¥ ¿À´Ã³¯ °øºÎµµ ¾È ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Àü±¹¿¡¼ 3.1 µ¶¸³¿îµ¿ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ³¸®¸¦ Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù
ÀÌ´Â ÀÎÃÌ ±èÀμö ¼±»ý°ú ÀÓ¿µ½Å ÃÑÀå´ÔÀÇ ±Û¿¡¼µµ ÁÖÀåµÇ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù"
1904³â 12¿ù ÃæÁ¤°ø ¹Î¿µÈ¯ÀÇ ±¹¼¸¦ ÁöÂüÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡ µµÂøÇÑ À̽¸¸ÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ãÀº ÁÖ ¿ö½ÌÅÏ ´ëÁ¶¼± °ø»ç°ü º»°ü
ÀÏ»ýµ¿¾È À̽¸¸À» ¿¬±¸ÇØ ¿Â ¼Õ¼¼ÀÏ ¾¾ÀÇ ÁÖÀåÀ̾ú´Ù
±×ÀÇ ÁÖÀåÀ» ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î Á¤¸®ÇÏÀÚ¸é "Çعæ°ø°£¿¡¼ À̽¸¸¿¡°Ô ¹Ð¸®°í 6,25ÀüÀï¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ÁÂÀÍ Áøº¸µé¿¡°Õ
À̽¸¸ÀÌ Ã¶ÃµÁö ¿ø¼ö¿Í °°´Ù"´Â °ÍÀ̾ú´Ù
"20¼¼±â´Â °ø»êÁÖÀÇÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù 1917³â 10¿ù º¼¼ÎºñÅ° Çõ¸íÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼¼°è °÷°÷¿¡
°ø»êÁÖÀÇ ¿Ç³ÀÌ ½Ä¹ÎÁö ¹ÎÁ·Çعæ¿îµ¿ÀÇ °·ÄÇÑ º¹À½Ã³·³ ÆÛÁ³´Ù Çѱ¹µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù
1946³â 5¿ù ¹Ì±¹ Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·É ´ëÀÏ ¹è»óƯ»ç·Î ³»ÇÑÇØ Çѱ¹À» µÑ·¯ºÃ´ø
Æú¸®´Â "Çѱ¹ÀÇ °ø»êÁÖÀÇ´Â ¼¼°èÀÇ ¾î´À °÷¿¡¼ º¸´Ù ÁÁÀº Ãâ¹ßÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"°í ÆòÇß´Ù
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ '°ø»êÁÖÀÇ¿Í °¡Àå Ä¡¿ÇÏ°Ô ´ë°áÇÑ µ¶¸³¿îµ¿°¡°¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ô
À̽¸¸°ú ±è±¸¿´´Ù´Â »ç½ÇÀº ƯÀÌÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù'
¿ì³²Àº ÀÚ½ÅÀÇ Àú¼µéÀ» ÅëÇØ "¿ì¸® ¹ÎÁ·Àº ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µé°ú óÁö°¡ ´Þ¶ó¼ ÀÌ·± »ç»ó
(°ø»êÁÖÀÇ)À» ¼ö¿ëÇϴµ¥´Â Å« À§ÇèÀÌ µû¸¥´Ù"°í ¿©·¯Â÷·Ê °æ°íÇß´Ù
°Ç±¹ °úÁ¤ Ãʱ⿣ ÀÌ·± À̽¸¸ÀÇ ¹Ý°øÁÖÀÇ°¡ ¿ì³²°ú ¹é¹üÀÇ °øÅëÁ¡À» ÀÕ´Â ¿¬°á°í¸®¿´Áö¸¸ Á¤ºÎ¼ö¸³ ÈÄ¿£ ºÐ¿ÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ µÇ¾ú´Ù"
À̽¸¸ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»·Î¸¸ µ¶¸³¿îµ¿À» Çß´ÂÁö, ¾Æ´Ï¸é ¼¼°è ¿Ü±³ÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ°í È®½ÇÇÑ ÆÇ´ÜÀ» °¡Áö°í ±âȹÇÏ°í Á¶Á¤Çß´ÂÁö¸¦ ¹àÈú ÆÓ¿ä°¡ ÀÖÀ» °Í °°¾Ò´Ù
¿ì³² À̽¸¸ ¹Ú»ç°¡ ¾î¸± Àû ÁöÀº ½Ã
"ÇÑÀÎÁß¾ÓÇб³"¿©ÇлýÀÇ ±â¼÷»ç ÅÍ
Á¶¼±ÀεéÀº ³²Á¸¿©ºñ »ç»óÀÌ ¿À·¡µÇ´Ùº¸´Ï µþµé¿¡°Ô °øºÎ³ª Àڱ⠰³¹ßÀ» ½ÃÅ°ÁÖÁö ¾Ê°í
ÀÔÇϳª ´ú·Á°í ¾î¸° ³ªÀÌ¿¡ Áß±¹ÀÎ ¶Ç´Â ÇÏ¿ÍÀÌ º»ÅäÀο¡°Ô ÆÈ·Á ½ÃÁýÀ» °¡´Â °æ¿ì¸¦ ¹ø °Í
±×·¡¼ ¹«¾ùº¸´Ù ½Ã±ÞÇÑ °ÍÀÌ ¿©Çлý Çб³¶õ °ÍÀ» ±ú´ÞÀº °Í
100³â Àü¿¡ ÀÌ·± ¼±°¢ÀÚµéÀÌ °è¼Ì±â¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó ¿©¼ººÐµéÀÌ Áö±Ý ¼¼°è ¾îµð¿¡ ³»³õ¾Æµµ ´ç´çÇÏ°í ½Ç·ÂÀÖ´Â ¿©ÀÚµéÀÌ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù
¿©¼ºÇعæÀÇ ¼±°¢ÀÚ°¡ À̽¸¸ ¹Ú»ç
´ëÇѹα¹ Çå¹ýµµ ±âµ¶±³Àû Á¤½Å À§¿¡ ¿Ï¼ºµÈ °Í
¼Ò³àµéÀ» µ¥·Á¿Í ±â¼÷À» ½ÃÅ°¸ç ±ÞÈ÷ ±³À°À» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù
ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ¿©¼ºÇعæÀº ±³À°ÀÇ Æòµî±Ç ȸº¹ ¾Æ´Ñ°¡, À̽¸¸ ¹Ú»ç´Â ¿©¼ºÀ» µ¿ÀÏÇÑ ÀΰÝü¿ä
ÁÖü·Î º¸°í ¿©¼º ÁöÀ§Çâ»óÀÇ ±âÃÊ°¡ µÇ´Â ¿©¼ºµé¸¸ÀÇ Çб³¸¦ °èȹÇÏ°í ¼³¸³Çß´Ù°í ÇÑ´Ù
Á¶±¹ÀÇ µ¶¸³Àº ´Ü½Ã°£¿¡ ÀÌ·ç¾îÁú ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í À°¿µ»ç¾÷°ú ÇÑÀεéÀÇ ¿ª·®À» Å°¿ì´Â
ÀÏ¿¡ ÁÖ·ÂÀ» ÇϽŴÙ
¼º°æ¿¡ ÀÖ´Â Ãʴ뱳ȸÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ±âµ¶±³ »çȸ¸¦ ¿ì¼± ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡¼ ½ÇÇöÇØ º¸°í ½ÍÀ¸¼Ì´ø °ÍÀÌ´Ù
û±³µµµéÀÌ ¸ñ»çµéÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¹Ì ´ë·ú¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿© Çб³ºÎÅÍ ¼¼¿ì°í ½Ã¹ÎÀǽÄÀ» Å°¿ö³ª°¬´ø °Íó·³
¸»ÀÌ´Ù
Àü ¼¼°è ¾îµð¸¦ °¡µµ ÀڽŵéÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿î ÃÖÃÊÀÇ ÁöµµÀÚ¸¦ ±¹ºÎ¶ó°í ºÎ¸£¸ç ÀÚ¶û½º·´°Ô ±â³äÀ»
Çϴµ¥ Çѱ¹Àº ¾îÂîµÈ ¿¬À¯ÀÎÁö ±¤º¹ÀÌ µÈÁö 70³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ µÇ¾îµµ º¯º¯ÇÑ µ¿»óÇϳª ¼¼¿ìÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¾îÂî °¡´ÉÇÒ±î
ÀåÆí¼Ò¼³¿µ¿øÇÑû³âÀ̽¸¸