Eeeee 사랑하고 싶다

(...) 사실 요책을 처음 조금 읽고는, 여러가지 고민을 했다. 도대체 무슨 이야기지? 소설인데... 이런저런 생각을 하다가 내가 내린 결론은, "지체장애가 있는 앤드류의 삶과 사랑(이라기보다는 스토킹)" 이라고 생각해버렸다. 사실 읽고 있던 부분이 앤드류가 차로 조앤나를 바래다주다가 신호위반(?)을 해서 경찰에게 걸린 부분, 진짜 꼭 지체장애라고 생각할만큼 엉뚱하게 대답을 하기에, 그렇게 생각한 것인지도.

이런저런 책에 대한 망상을 펼치다가 도저히, 그냥 이대로 쭉, 읽어버리면 왠지 작가에 대한 예의가 아닐 것 같아서 고민하다가 맨 뒷장에 수록된 '옮긴이의 글'을 봤다! (올레!) 그리고는 사건의 전말을 깨우치게 된거다. (-_-) 왜 흔히 중고등학교 시절에 배우던 이야기의 전개방식 중에 '생각나는대로' 풀어내는 그런 방식이 있다. 이 책의 서술방식은 앤드류의 '사고하는 방식대로'였던거다. 나름, 어느정도 그런 이해를 바탕에 두고 읽으니 내가 생각하는 거랑 비, 비슷할지도 모른다는 생각도 들었고... 여튼!

방황과 혼돈의 젊은이, 앤드류. 임마의 사고는 정말 자유자재다. 엘크, 돌고래, 곰도 나오고 어딘가의 대통령도 나온다. (사실 이 포유류가 무엇을 대변하는지 잘 모르겠다.) 여튼 수면의 과학, 같은 영화를 생각하면서 읽으면 훨씬 재미있게 느껴진달까. 하지만, 돌고래가 무인도에서 일라이저 우드를 내려치는 장면... 이 소설은 절대 영화화될 수 없어!!! (T_T) 나의 elijah jordan wood...

어떻게 보자면, 앤드류는 굉장히 상상력이 뛰어난 젊은이지먼, 현실적인 면으로 보았을 때... 너 또한 88만원 세대에 사랑에 찌질거리는 찌질이를 벗어날 수 없다는 거. 새러를 두고 항상 망상에 빠지질 않나. 옮긴이의 설명이 없었다면 진짜 스토커라고 생각했을거야. (근데 일라이저 우드를 '반지의 제왕으로 명성을 얻은 배우'라고 한 것 같은데, 우리 보통 '유명세를 탔다'거나 '헐리우드 스타 반열에 올랐다'던가 하는 그런 말을 쓰지 않나요?)

미쿡에서 굉장히 촉망받는 작가라길래... 그 작가님의 천재성을 이해하기 조금 힘들 수는 있으나, 덕분에 정말 새로운 시도는 할 수 있었다고나 할까. 내 독서편력을 깨주고 있어...