»êµµ¸£¸¶¶óÀÌ,¿Á¤(Sandor Marai, Die Glut)
24³â µ¿¾È °ÅÀÇ ¾ðÁ¦³ª ÇüÁ¦Ã³·³ ºÙ¾î Áö³Â´ø µÎ Ä£±¸°¡ Çì¾îÁø Áö 41³â ¸¸¿¡ ¸¸³ª ÇÏ·í¹ã µ¿¾È¿¡ ³ª´©´Â ´ëÈ°¡ ¼Ò¼³ÀÇ ³»¿ëÀÌ´Ù. ÁÖÀΰø ÇÀº ¾î´À ³¯, ½ÖµÕÀÌ ÇüÁ¦Ã³·³ Áö³½ ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸¿Í »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ±â¸¸´çÇÑ °ÍÀ» ¾È´Ù. Á¸À縦 »Ñ¸®±îÁö ¼ÛµÎ¸®Â° µÚÈçµå´Â ÀÌ °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°ÇÀº °á±¹ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ ÀλýÀ» Æı«ÇÑ´Ù.
Ä£±¸ Äܶóµå´Â ¸» ÇѸ¶µð ¾øÀÌ ¼¼»óÀÇ ´Ù¸¥ ³¡À¸·Î Á¾ÀûÀ» °¨Ãß°í, »îÀÇ ¾çÁö ÂÊ¿¡¼ ºÎÁ·ÇÔ ¾ø´Â »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ´ø ÇÀº ¹è½Å°¨°ú Àý¸Á¿¡ ÈÛ¾µ·Á °íµ¶À¸·Î Ĩ°ÅÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÇÑ Áý¿¡ »ì¸é¼µµ °¡È¤ÇÏ°Ô 8³â µ¿¾È ħ¹¬À» ÁöÅ°´Â ³²Æí°ú ºñ°ÌÇÏ°Ô µµÁÖÇÑ ¿¬ÀÎ »çÀÌ¿¡¼ ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ºÎÀÎ Å©¸®½ºÆ¼³ª´Â °á±¹ Á×À½À» ÅÃÇÑ´Ù.
±×·¯³ª Ç, ³ë À屺Àº »ì¾Æ¼ Ä£±¸¸¦ ±â´Ù¸°´Ù. ¿À·ÎÁö ÀÌ ±â´Ù¸² ¶§¹®¿¡ ±×´Â ºÐ³ë¿Í Àý¸Á, °íµ¶ ¼Ó¿¡¼µµ ¿À·£ ¼¼¿ù ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â º¸ÀÌ´Â Çö½Ç À̸鿡 ¼û¾î ÀÖ´Â Áø½Ç, Áï ¾î¶»°Ô ±×·± ÀÏÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç ±×°ÍÀº Àΰ£ÀÇ º»¼º°ú ¾î¶² °ü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö ¾Ë°í ½Í¾îÇÑ´Ù.
¸¶Ä§³» Á×À½À» ¾ÕµÐ ÀλýÀÇ È²È¥¿¡¼ Äܶóµå°¡ µ¹¾Æ¿À°í, ÇÀÇ µ¶¹éÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â ´ëȸ¦ ÅëÇØ 41³â Àü ¼·Î ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¿©°å´ø ¼¼ »ç¶÷À» Æı«ÇÑ µå¶ó¸¶°¡ ¼¼È÷ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ¸¶¶óÀÌ´Â ¿À¹¦ÇÏ°Ô °áÇÕÇÑ ¼öÁ¤ÀÇ ÇÑ ¸é ÇÑ ¸éÀ» º¸¿©ÁÖµíÀÌ, ª°í ÀÀÃàµÈ ¾ð¾î·Î ºñ¹Ð¿¡ µ¤¿© ÀÖ´ø Áö³ »ç°ÇÀ» ºÒ·¯³½´Ù.
<Ã¥¼Ò°³>
ÃÊ¹Ý »ïºÐÀÇ ÀÏÀº ³Ê¹« ³Ê¹« ¾È³Ñ°ÜÁ³´ø Ã¥
»ïºÐÀÇ ÀÏÀÌ Áö³ª°í Ä£±¸¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ µ¶¹éÀÌ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ºÎÅÍ °ÅÀÇ ¿Á¤ÀûÀ¸·Î ºüÁ®µé¾ú´Ù.
´Ü¾î Çϳª Çϳª ¹®Àå Çϳª Çϳª°¡ °ö¾Ã¾î º¼ ¸¸ÇÑ ³»Àû Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø.....ÀÛ°¡°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀº °á±¹ Àü »ý¾Ö·Î ´ë´äÇÑ´Ù°í ÇßµíÀÌ ÀÌ Ã¥ ¶ÇÇÑ ¾î´À ÇÑ ½Ã±â°¡ ¾Æ´Ñ ÀÛ°¡ÀÇ Àü»ý¾Ö¿¡ °ÉÄ£ ÇÔÃàÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î
ÇÀº Äܵå¶ó¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
¾ðÁ¦³ª Àü »ý¾Ö·Î ´ë´äÇÑ´Ù³×. ±×µ¿¾È¿¡ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ°í ¿øÄ¢À» ¼¼¿ö¼ º¯¸íÇÏ°í ÀÌ·± °ÍµéÀÌ °ú¿¬ Áß¿äÇÒ±î? °á±¹ ¸ðµç°ÍÀÇ ³¡¿¡ °¡¸é, ¼¼»óÀÌ ²öÁú±â°Ô ´øÁö´Â Áú¹®¿¡ Àü »ý¾Ö·Î ´ë´äÇÏ´Â ¹ýÀ̳×. ³Ê´À ´©±¸³Ä? ³Ê´Â ÁøÁ¤ ¹«¾ùÀ» ¿øÇß´À³Ä? ³Ê´Â ¾îµð¿¡¼ ½ÅÀǸ¦ ÁöÄ×°í, ¾îµð¿¡¼ ½ÅÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾Ê¾Ò´À³Ä? ³Ê´Â ¾îµð¿¡¼ ¿ë°¨Çß°í, ¾îµð¿¡¼ ºñ°ÌÇß´À³Ä? ¼¼»óÀº ÀÌ·± Áú¹®µéÀ» ´øÁöÁö. ±×¸®°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ, ´©±¸³ª ´ë´äÀ» ÇÑ´Ù³×. ¼ÖÁ÷ÇÏ°í ¾È ÇÏ°í´Â ±×¸® Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Æ. Áß¿äÇÑ °ÍÀº °á±¹ Àü »ý¾Ö·Î ´ë´äÇÑ´Ù´Â °ÍÀϼ¼.
±×·¸´Ù. ±× ´ç½Ã¿¡´Â ¸ô¶ú°í, ±×·¸´Ù°í »ý°¢Çß´ø °ÍµéÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼ ±×·¨¾ú±¸³ª ÇÏ´Â ´äÀ» ¾ò±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª´Â Á¶±Ý ´õ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´äÀº ¸»·Î µè´Â´Ù°í ´äÀÌ ¾Æ´Ñ°ÍÀÌ´Ù. °ð »îÀÌ°í »îÀ̾î¾ß ´äÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í. ÀÛ°¡ÀÇ ½ÇÁ¦ »î ¶ÇÇÑ ÆĶõ¸¸ÀåÇß°í ±×´Â °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ³¯À» ¹«·Á 41³âÀ̶ó´Â ±ä ¼¼¿ù µ¿¾È ±â´Ù¸° ³¡¿¡ °á±¹ ±ÇÃÑÀ¸·Î ÀÚ»ìÀ» ÇÏ¿© »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ÀÌó·³ ¿Á¤À̶ó´Â ¼Ò¼³Àº ´ÜÁö ¼Ò¼³ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÛ°¡ ³»¸éÀÇ °íÅë°ú °íµ¶ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü Á® Àִ°ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î
±×¸® µÎ²¨¿î Ã¥Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ½¬ÀÌ ÀÐÇôÁöÁö ¾ÊÀ» »Ó´õ·¯ ¹®Àå Çϳª Çϳª »ý°¢À» ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ¿Á¤.
³»°¡ Á¶±Ý ³ªÀ̸¦ ¸Ô°í ÀÌ·±°Ô »îÀ̱¸³ª ÇÏ°í ´À²¼À» ¹«·Æ ´Ù½ÃÇѹø ÆîÃÄ º¸°í ½Í´Ù.
»êµµ¸£¸¶¶óÀÌ,
¿Á¤,
¼Ö,
°·ÂÃßõ