동영상강의 : 교육닷컴(kyo6.com)

교재판매처 : 북가방(bookgabang.co.kr)

 

 

- 열정으로 합격을 부르는 英神/ 과락의 해결사/ 고득점 메이커 :  제이디윤 쌤 -

 

1번

A : 여보세요. 119입니다. 무엇을 도와 드릴까요?

Hello, 119. What is your emergency?

B : 화재가 났습니다.

There is a fire.

 

2번

A : 몇 층에서 불이 난 거죠?

Where is the fire?

B : 네, 3층에서 불이 났어요.

The fire is on the third floor.

 

3번

A : 건물 몇 층에서 불이 난 거죠?

What floor is the fire on?

B : 1층에서 불이 났어요.

The fire is on the first floor.

 

4번

A : 119에 신고하셨습니까?

Did you call 119?

B : 네.

Yes.

 

5번

A : 출입구가 어디 어디입니까?

Where are the exits located?

B : 빌딩 앞 쪽에 한 개하고 뒤 쪽에 두 개가 더 있어요.

There is one in front of the building and two more in the back.

 

6번

A : 모두 대피하셨나요?

Has everybody escaped?

B : 아니요, 아직 몇 명이 못 나왔어요.

No, some haven't escaped yet. / No, several people are still inside.

 

7번

A : 119입니다. 무엇을 도와드릴까요?

119. What can I do for you?

B : 교통사고가 났습니다.

There has been a car accident.

 

8번

A : 주위에 한국 사람 없습니까? 있으면 바꿔 주십시오.

Are there any Koreans around you? If there is, let me talk to them.

B : 근처에 아무도 없습니다.

There is nobody around here.

 

9번

A : 주위에 이정표가 없습니까?

Can you see any signs?

B : 서울 시청 이정표가 있습니다.

There is a sign for Seoul City Hall.

 

10번

A : 누가 빠지신 거죠?

Who fell in the water?

B : 친구예요.

My friend.

 

11번

A : 어느 부위가 끼어 있나요?

Which part got stuck?

B : 오른쪽 팔목이 끼어 있어요.

His/Her right wrist.

 

12번

A : 의식이 있으신가요?

Is he/she conscious?

B : 잘 모르겠는데 의식은 있는 것 같아요.

I'm not sure, but I think he/she is conscious

 

13번

A : 몇 명이 갇혀 있습니까?

How many people are in the elevator?

B : 3명이에요.

3 all together.

 

14번

A : 진정하시고, 아이가 몇 살입니까?

Calm down, please. How old is your child?

B : 이제 4살이 되었어요.

He/She just turned 4.

 

15번

A : 구조대원입니다, 제 말 들리세요?

Emergency Rescue. Can you hear me?

B : 네.

Yes.

 

16번

A : 어디가 제일 아프세요?

Where do you feel the most pain?

B : 다리요.

My legs are killing me.

 

17번

A : 어느 부위가 가장 아픈가요?

Which part of your body hurts the most?

B : 모르겠어요, 오른쪽 발이 못 설 정도로 아파요.

I don't know. My right foot hurts a lot and I can't stand on it.

 

18번

A : 어떻게 사고가 났는지 보셨습니까?

Did you see the accident? / Did you see when the accident occur?

B : 그건 못 봤고 소리가 나서 보니까 사람이 빠져 있었어요.

I didn't see it. I heard something and someone fell over there.

 

19번

A : 전원 차단기는 어디에 있습니까?

Where is the power switch?

B : 전원은 좀 전에 차단했어요.

I turned it off a minute ago.

 

20번

A : 움직일 수 있으신가요?

Can you move?

B : 아니요, 다리를 다쳐서 움직이지 못할 것 같아요.

No, I hurt my leg and can't move.

 

[추가 문제 보러가기]

 

[다음,네이버,파란,네이트,야후,구글 검색창에 "교육닷컴"을 검색하세요]

동영상강의, 인터넷서점, 소방생활영어, 교육닷컴, 제이디윤