서로에게 가장 귀한 것을 팔아, 서로에게 꼭 필요한 선물을 준비한

가난한 젊은 부부.

사랑과 따뜻함으로 가득해야 할 크리스마스에 이보다 더 감동적인 이야기가

또 있을까 싶을 정도로

세월이 훌쩍 지나 다시 읽는 글이지만 여전히 감동을 줍니다.

*

언제 들어도 따뜻한 이야기이기에 겨울엔 늘 다시 듣고 싶은 이야기지요.

기억이 가물가물 했던 이야기를 다시 들으니 감회가 새로웠습니다.

그때는 몰랐는데 오 헨리가 글의 중간 중간 개입을 하고 있네요.

마치 변사처럼 자신의 작품을 설명하고 있어서 흥미있었습니다.

오 헨리는 자신의 가장 소중한 것을 선물로 주는 젊은 부부야 말로

현생의 동방박사라고 정의 합니다.

각자 가장 아끼는 것을 망설이지 않고 내놓은 젊은 부부의 모습은

아이들에게도 깊은 감동을 주겠지만 한 사람의 아내로 사는 저에게는

새삼 더 깊은 의미로 다가오는 이야기입니다.

내 곁에 있는 한 사람을 위해 나는 무엇을 줄 수 있나 생각하게 만들어요.

* *

품격이 느껴지는 책입니다. 명작의 가치가 잘 살아있다고 할까요.

초등학생인 아이들에게 어려울법한 이야기를 잘 살려냈습니다. 

무엇보다 번역이 상당히 마음에 들었어요. 원본에 충실하면서도

아이들에게 어렵지 않게 번역이 돼있어서 좋았습니다.

책의 말미에 작품 해설과 작가 소개를 실어서 명작을 읽는

아이들의 이해를 돕고 있는 점도 좋네요.

더불어 수준 높은 그림도 책의 가치를 높이는데 일조한다는 생각이 듭니다.

아이세움 명작스케치가 이제 두 권이 출간됐습니다.

꾸준하게 나왔으면 좋겠다는 바람이 생깁니다..

기대되는 좋은 책을 또 알게 되어 흐뭇합니다.