사실 난 위대한 개츠비를 아주 오래 전에 한 번 읽어 본 적이 있었는데, 최근 들어 생각해 보니 이 펭귄클래식을 통해서였던 것 같다. 당신 그렇게 긴 소설이 아니었다. 지금도 마찬가지겠지만 말이다. 오랜 만에 다시 서점에서 우연히 이 책을 만나게 되었고 냅다 구입해서 읽어 버렸다. 그러고 나니까 곧 이 소설이 영화로 개봉되었던 것이다. 물론 영화도 봤다. 왜냐 하면 책 속에서 글로 박제되어 버린 인물과 배경 그리고 수많은 이야기의 흐름들이 과연 동영상으로 어떻게 표현될까 하는 궁금증 때문에 말이다. 화려한 축제의 배경과 음악들, 인물들의 목소리와 움직임이 나로 하여금 영화 속으로 들어가게 만든 것이다. 어쨌거나 시중에는 위대한 개츠비라는 소설이 정말 많다. 조금씩 서로 다를 것이다. 번역자가 다르니 당연히 그럴 수 밖에 말이다. 워낙 유명한 소설이고, 한국인들에게 널리 읽힌 것이라 수많은 출판사들이 앞타두어 번역을 해 놓았다. 독자들은 당연히 자신에게 맞는 것을 골라서 읽으면 그만이다. 나는 이 펭귄클래식을 추천한다. 군더더기 없는 구성이 정말 맘에 든다. 그리고 뭔가 디자인이 맘에 든다. 죄다 내 개인적인 취향이지만 말이다. 누군가 내게 위대한 개츠비 라는 소설책을 읽으려 하는데 하나 추천해 달라고 하면 주저 없이 이 펭귄클래식 문고에 있는 위대한 개츠비를 말할 것이다. 정말 먹음직스럽게 생긴 책이 아닐 수 없다. 그리고 금새 읽힐 것 같은 기분이 밀려 온다. 이 책의 표지 색감과 디자인이 날 그렇게 만드는 것 같다.