네이버 북카페에서 이벤트로 받은 책입니다. 책이 당첨된지 두 주가 넘어도 도착하지 않아서, 보내주시는 분이 혹 주소라도 잊어버리신걸까? 하는 걱정이 될때쯤 도착했습니다. 책을 바로 받는것보다도, 이렇게 조마조마한 마음으로 반기는 것이 더 큰 기쁨이 되는 듯합니다. 무엇보다 책이 국내에 모습을 들어낸지 얼마안되는 책이었기에, 기뻤습니다만.. 책을 읽고나서 하지무라드에 대해 조사해보니, 이 책은 2006년도에 발간이 된 적이 있었는 듯 합니다만.. 어찌된 일인지 별다른 주목을 받지 못하고 사라진듯 합니다. ’무려 톨스토이가 쓴 책인데도 불구하고, 사라질 수도 있구나’ 는 생각이 들었습니다. (다른 이유가 있었겠죠..?)

부끄럽게도 톨스토이의 책은 딱 한번밖이 읽어본 적이 없습니다. 그것도 친구네 집안 구석에 박혀 있던 톨스토이 단편선을 읽었었는데, 20여분밖이 읽지 않아서 톨스토이에 대해서 아는 것은 하나도 없습니다. 때문에 제게 있어서 ’하지무라드’ 가 처음으로 있는 톨스토이의 작품이라고 할 수 있겠습니다.  














하지무라드를 다루고 있는 소설인 만큼, 하지무라드 관련 삽화라도 겉표지에 있었다면 좋았을텐데, 하지무라드대신, 근엄한 표정을 지으시는 톨스토이께서 겉표지에 앉으셨습니다. 조금 아쉬운 부분은 톨스토이에 대한 언급은 작품내에 딱 한장만 들어있는데에 비해서 하지무라드관련 사진은 맨 처음에 작게나마 나와있을 뿐, 어떠한 자료도 제시되어 있지 않았습니다. 톨스토이가 하지무라드에 대해 깊은 인상을 받은것에 비해, 책에는 어떠한 역사적 자료들이 설명되어 있지 않아서 안타까웠습니다. 책을 읽고나서 인터넷으로 검색해보았지만, 국내검색을 통한 하지무라드에 대한 설명은 거의 없었고 외국사이트에 있는 위키백과에서야 하지무라드에 대한 설명이 나와있을 뿐이었습니다.  그나마 유용한것은 오른쪽 사진에 나온 러시아와 체체니아 등 카프카스 지도가 있어 소설을 읽으면서 하지무라드에 동선을 어림잡아 볼 수 있었습니다.

책의 내용은 영화같았습니다. 하지무라드의 일대기를 그리기보다는, 영화를 상영하듯,  그의 상관인 ’샤밀’ 에 아래서 도망치는 부분부터 시작했습니다. 러시아와 카프카스의 전쟁이 배경이지만, 피가 튀기고 총알소리가 귓가에 멤도는 부분은 맨 마지막에서야 등장할 뿐 책의 초점은 언제나 하지무라드의 심리와 표정에 초점이 맞추어졌습니다. 방탕하고 기분 내키는대로 행동하는 니콜라스 왕, 부드럽지만 언제나 사람을 냉철하게 바라보는 보론초프공작, 무심하게 움직이고 도박으로 일상을 보내는 병사들등 타인의 걱정에는 무심하고 자신들만을 돌보는 사람들과는 대조적으로, 자신이 배반한 상관 아래에 붙잡혀 있는 가족들을 걱정하고 초조해하는 하지무라드의 심리묘사는 많은 사람들 앞에서 당당했던 그의 모습을 한없이 나약하고 작게만 보여줍니다. 

유쾌한 부분은 볍씨 한 톨 만큼이나 없었고, 톨스토이의 표정만큼이나 근엄하고 숙연해지게 하는 소설이었습니다. 첫 부분에서는 하지무라드의 용맹스러운 부분이 들어나서 영웅적인 모습을 보여주는 줄 알았지만, 그가 자신의 삶을 말하는 부분에서는 러시아의 편도, 샤밀의 편도 아닌, 전쟁 속에서 신념을 지키고자 이끌리고 이끌리는 운명이 그가 전쟁속에 피해자라는 생각을 들게 했고, 가족들 생각에 안절부절 못하는 모습은 영웅이라는 생각보단, 인간적인 모습을 보여주었습니다. 

만약 책에 하지무라드에 대한 보충 설명과, 체첸과 러시아의 대립을 좀 더 깊이있게 알 수 있었던 부분이 보완되었으면 좋았을텐데, 책에 첫장에 간략하게 요약되어있을 뿐 그 이후에는 어떠한 설명도 나와있지 않은것이 책의 완성도를 떨어뜨리는 것 같아 안타까웠습니다. 니콜라스 1세와 메테르니히 등 역사적 인물이 등장하는데에 비해, 어떠한 역주도 나와있지 않았다는 점이 책의 몰입도를 줄어들게하는 요인인듯 합니다.

소설, 이벤트