제목은 감독을 위한 영화 연기 연출법이다.

저자 주디스 웨스턴은 헐리웃에서 연기지도와 감독들을 위한 연기자 알기 워크숍등으로 아주 유명한 사람이다.

자신의 오랜 경험으로 연기자와 감독들이 서로 소통하지 못해 일어나는 문제점들을 분석하고 연구해서 내어놓은 책이 이것이라 할 수 있는데, 영어 원제는 directing actors인데 직역을 하면 연기자 지도하기 쯤으로 해석될 수 있다. 미국에서 연출을 공부하던 시절 일종의 교과서 역활을 한 책인데, 한국어 번역번 내용이 궁굼해서 다시한번 읽어보게 되었다.

원문으로나 한국어로나 그 중심 맥락은 변함없다. 누군가를 지도하거나 연출 즉, 조정이나 조절 하는 것이 아니라 연기자라는 다른 언어를 구사하는 사람과 연출자라는 다른 언어를 구사하는 사람이 가장 합리적이고 효과적인 방법안에서 서로의 의견을 조율하고 합의를 보는 방법을 유연하게 제시하는 책이라고 생각한다.

연기자도 연출가도 연기자를 꿈꾸는사람도, 연출자를 꿈꾸는 사람도 한번쯤은 시간을 내어서 읽어보면 너무나도 좋은 도움이 되지 않을까 한다. 남자와 여자가 다른 행성에서 왔다고 표현될 만큼 때로는 현장에서 그리고 현장 밖에서 감독과 연기자는 아주 다른 성향과 행동과 사고를 가지고 있기 때문에 서로를 이해하려고 노력하고 서로에 언어에 관심을 가지고 마음을 열어야만 하는데 이 책은 그 방법을 조심스럽게 그리고 자세히 접근 한다.

 

뭐 아무튼 그렇다고 생각한다. 적어도 나는. ^^;

연기, 영화, 연출, 감독, 배우