유명한 그림책 <Knuffle Bunny>의 작가 Mo Willems의 An Elephant and Piggie book series 중 하나인 <My Friend is Sad>

푸른숲주니어에서 코끼리와 꿀꿀이 시리즈로 <친구야, 슬퍼?>라는 제목으로 번역서가 나와있다.

 

어쩐지 우울해보이는 Gerald를 발견한 Piggie는 친구를 행복하게 해주고 싶어한다.

평소 Gerald가 좋아하는 카우보이로 변장해보기도 하고 광대로 변장해 저글링도 해본다. 심지어 로봇으로 변장해서 Gerald 앞에 나섰는데도 Gerald는 잠깐 반가워하다 다시 풀이 죽는다. Piggie가 포기하고 Gerald에게 다가가니 Gerald는 엄청 행복한 얼굴로 지금까지 있었던 일들을 줄줄이 늘어놓는다. 그럼에도 곁에 Piggie가 없어 더 슬펐단다. 조금은 감동적인 결말 뒤에 Piggie는 조용히 속삭인다. 너... 안경을 바꿔야겠다...

 

Mo Williems가 사랑하는 두 주인공, 우직하고 진지한 코끼리 Gerald와 그의 낙천적인 분홍 친구 Piggie가 벌이는 즐거운 사건들로 꾸며진 그림책이다. 색연필 선과 같은 부드럽고 단순한 선으로 그려내어 단색으로 채색한 깔끔한 Gerald와 Piggie의 표정은 아주 다채롭고도 뚜렷해서 글을 읽지 못해도 아이가 주인공들의 감정선을 따라가기 아주 쉽다.

 

영어를 이제 막 읽기 시작하는 아이들에게 추천한다는 주변의 평을 믿고 구매했는데 이제 겨우 기본 문장을 읽기 시작하는 아이에게 결코 만만치는 않은 문장이지만 아이가 영어의 폭을 넓혀가는데 도움이 될 것 같다.

아이가 영어로 글을 읽으며 원어의 느낌을 즐길 수 있기를 바라는 마음이다.

An Elephant and Piggie book 시리즈에 들어있는 한 권 한 권의 이야기기 흥미진진한 흐름을 갖고 있어서 아이가 끝까지 집중하는 듯. 현재 15권쯤 나온 듯 한데 모두 찾아 읽어줘야 겠다.

 

책의 뒷간지에 살짝 얼굴을 내미는 Pigeon 시리즈도 찾아서 봐야겠다!!!