우연히 엄마들끼리 옛이야기에 관한 책을 찾아보다가 한 편씩 읽어주게 되었던 책이다.

엄마들의 고향에 따라 최대한 비슷하게 구현할 수 있는 이야기를 골라 서로에게 읽어주는데 어지나 재미있던지 읽는 사람이나 듣는 사람이나 눈물이 날 정도로 깔깔대며 배꼽을 잡고 웃었다.

이야기의 내용이나 사투리 때문에 오히려 아이들은 이해하기 힘든 부분도 조금은 있는데 어른들이 듣기에 이보다 재미있는 이야기들이 있을까 싶다.

불행히도 CD는 들어보지 못했는데 동네 할머니들이 직접 녹음한 내용이라면 감은 더 살아날 수도 있을테고 아니면 너무 알아듣기 힘들 수도 있겠다.

잘 아는 여섯살박이 아이는 이 책을 읽어주었더니 "엄마 우리 말로도 좀 읽어줘~!"라고 했다나.

 

특히나 강원도 산골에 사는 촌놈이라고 무시하고 찾은 서울 부자가 번번이 촌놈에게 당하는 이야기는 약자가 강자를 약올리고 혼내주는 우리 옛이야기의 전형에도 잘 맞아 떨어지며 하나 하나의 에피소드가 강렬하고 통쾌해서 즐겁기 그지없다. 꿀똥을 누는 강아지를 진짜라고 믿고 비싼 돈 내고 데려가서 온동네 사람들을 불러다 놓고 똥을 한접시씩 싸게 해주는 서울부자의 어처구니없는 행동의 묘사에도 다른 이야기와의 차별성이 드러나며 그 이후에도 계속 촌놈을 혼내주겟다고 포기하지 않고 강원도를 찾아가서는 결국 불에 달군 쇠꼬챙이에 똥침까지 맞는 서울부자의 어리석음도 집요하다.

또 딸 시집보내고 잘 살고 있나 본다고 찾은 사돈 집에서 한밤중에 똥싸고 바지까지 벗어버리고 강아지가 똥꼬까지 핥게 하는 아버지의 모양새도 형편없기 짝이 없다.

갈 데 까지 가는 옛이야기를 만나려면 꼭 한 번 읽어보기를... 주변에 사투리 잘하는 사람이 입말살려 읽어준다면 그보다 좋을수는 없을 것이고.