ÀÌ Ã¥ÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ´Â ½Ã±â°¡ ¾ðÁ¦ÂëÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. Àû¾îµµ Áö±Ý ½ÃÀýÀº ¾Æ´Ï¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù. Áö±Ýµµ ÀÌ·± ¸¶À»ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×°Ç ³Ê¹« ºñÂüÇÑ ÀÏÀ̴ϱî.
¸»µµ ¸øÇÏ°Ô °¡³ÇÑ ¹Ù´å°¡ÀÇ ¸¶À». ½Ê´ë¿¡ ÀÌ¹Ì °¡Ãâ°ú ¸ÅÃá°ú ¾à¹°Àº ±âº»ÀÌ°í, ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÄÀ» ¹ö¸®´Â Àϵµ ´Ù¹Ý»ç°í, ¸Å¸Â´Â ¿©Àΰú, Æø·ÂÀÌ ÀÏ»óÀÎ ³²ÀÚµéÀÌ °¡µæÇÑ ±×·± ¸¶À»ÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.
Ã¥ÀÌ ÁÁ´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ ¸î ¹ø µè±â´Â ÇßÁö¸¸ ±×·¡µµ ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ¿±â ¾î·Á¿î ¼ÒÀç¿´´Ù. ºñÂüÇصµ ³Ê¹« ºñÂüÇß°í, óÀýÇصµ ³Ê¹« óÀýÇß´Ù. ÀÌ·± ȯ°æ ¼Ó¿¡¼µµ ¼ÓÀý¾øÀÌ ¿ô°í ¸¶´Â ±×·± ÁÖÀΰøµéÀ» º¸¸ç 'Èñ¸Á'À» ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÇÁö, ±×µéÀ» ÀÀ¿øÀÌ¶óµµ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÇÁö, µµ¹«Áö °¨À» ÀâÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
±â½Ã°¨ÀÌ µé¾ú´ø °ÍÀº 'ÀÚÇÐÀÇ ½Ã' ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±× ÀÛÇ°µµ ±×·¨´Ù. Ãʹݿ¡´Â ¹¹ ÀÌ·± ¸ÅÀúÅ°½ºÆ® ¿©ÁÖÀΰøÀÌ ´Ù ÀÖ³ª ½Í¾î ȵüÁö°¡ ³µ´Ù. ³¯¸¶´Ù ¹ä»óÀ̳ª ¾þÀ¸¸ç µµ¹ÚÇÏ°Ú´Ù°í ¾Æ³»ÀÇ ³ëµ¿¿¡ ¿Àº µ·À» °¡Á®°¡´Â ±×·± ³²ÀÚ¸¦ ¿©ÀüÈ÷ »ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÚ¶ó´Ï... ¿Ö ±×·¸°Ô ¹Ùº¸°°ÀÌ »ç³Ä°í ȸ¦ ³»°í ½ÍÀº ±×·± ±âºÐÀ̾ú´Ù. ±×·¡³õ°í´Â ÀÛÇ°À» ´Ù ÀÐÀ» ¹«·Æ¿¡´Â ¸· ´«¹° ³ª°Ô ¸¸µå´Â, ¹¹ ÀÌ·± Ȳ´çÇÑ °æ¿ì°¡ ´Ù ÀÖ³Ä°í ¿ÜÄ¡°Ô ÇÏ´ø ±× ÀÛÇ°ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ºñ½ÁÇÏ°Ô ¼ºÀÇ ¾ø´Â ±×¸²Ã¼°í, ºñ½ÁÇÏ°Ô Â©¸·ÇÑ À̾߱âµéÀÇ ¿¬¼ÓÀ̰Ǹ¸, ¸¶Áö¸·¿¡ ´Ù´ÞÀ» ¶§¿¡´Â ¾î¶² öÇи¶Àúµµ ´À³¢°Ô ÇÏ°í, °¡½¿ ±íÀÌ ÂðÇÏ°Ô ¿ì·¯³ª¿À´Â °¨µ¿ °°Àº °Ô ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·± ¾ÆÇ À̾߱â, ºñÂüÇÑ À̾߱⿡ °¨µ¿ ¹Þ±â ½È¾ú´Âµ¥ ¸»ÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058721.jpg)
¿©ÀÚ¸¦ ¿ï¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¸Í¼¼¸¦ Àú¹ö¸° ÀÚ½ÅÀ» ¹Ý¼ºÇÏ´Â ³²µ¿»ý. ±×·± µ¿»ý¿¡°Ô 'Àý´ë'¶õ °Ç ¾ø´Ù°í ¸»ÇØÁÖ´Â ´©³ª.
ÃÖ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°°Ú´Ù°í ÇÏ´Ï ¼¼»ó ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÒ ¶§¿¡µµ µ¿»ýÀ» ¿ë¼ÇØÁÖ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ÀÌ ¼Ó±íÀº ´©³ª.
±×·±µ¥ ´©³ª´Â °ÅÀÇ »ç±â´Ü ¼öÁØÀÇ Ã¢³à¿´°í µ¿»ýÀº ¾î¸° ¾ÆÀ̸¦ ¾Þ¹úÀÌ ½ÃÅ°´Â Æø·Â¹üÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â Á¶È¶ó´Ï...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058722.jpg)
»õ³¢´Â ¾Æ¹« ¿©ÀÚ³ª ´Ù ³ºÁö¸¸ ¸ðµÎ°¡ ¾ö¸¶°¡ µÇ´Â °Ç ¾Æ´Ï¶ó°í, ±×·¡¼ ÀÚ±â´Â ÀÚ½ÄÀ» ¹ö·È´Ù°í ´ç´çÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ÀÌ È£ÅÁÇÑ ¾ÆÁܸ¶´Â ±ªÀÌ ÇҸŶó°í ºÒ¸°´Ù. ¸ðµÎ ¿´Ù¼¸ Á¤µµÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ³º¾ÒÁö¸¸ ¿¼Õ°¡¶ô ¾ÈÀ¸·Î »ì¾Æ³²¾Ò°í, ÁýÁý¸¶´Ù ¹ö·ÁÁ®¼ À̵¿³× Àúµ¿³×¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ¹ö·ÁÁø ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ö¸¶¸¦ °ö°Ô º¼ ¸® ¾øÁö¸¸ ³¢´Ï¸¦ ì°ÜÁÖ¸ç »ì¶ãÈ÷ ¸Â¾ÆÁÖ´Â µþµµ ±× Áß¿¡ Çϳª´Â ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ªÀÌ ÇҸŰ¡ Á×¾úÀ» ¶§ ¿Âµ¿³× »ç¶÷µéÀÌ Àå·Ê½ÄÀå¿¡ ¸ðÀδÙ. ±×¸®°í Á×Àº ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ¿Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¸³ª¸é¼ ÀÌ¿ôÀÌ¶ó ¿©°å´Âµ¥ ¾Ë°í º¸´Ï ¼·Î°¡ ÇüÁ¦ÀÓÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù. ±×·± µ¿³×´Ù. ÀÌ°÷Àº...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058723.jpg)
ÀÚ±â Àλý¿¡ Àͼ÷ÇØÁö¶õ ¸»Àº ¾ó¸¶³ª ´äÀÌ ¾ø´Â°¡. ÃÊ¿¬ÇØÁö¶ó´Â °ÍÀΰ¡, ÀÎÁ¤ÇÏ°í Æ÷±âÇ϶ó´Â °ÍÀΰ¡...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058724.jpg)
»îÀÌ ³Ê¹« ºñÂüÇÑ ±î´ß¿¡, Á¶±×¸¶ÇÑ Çູ¿¡µµ Å©°Ô ±â»µÇÏ´Â ´©³ªÀÇ »îÀÇ ÀÚ¼¼°¡ µ¸º¸ÀδÙ.
ÇູÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ °®´Ù ÁÖ¸é ´Ù Èê·¯¹ö·Á¼ ¾Æ±õ´Ü´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÕÀº ÀÛÀ¸´Ï±î.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058725.jpg)
ÇÑ °ÉÀ½Â¥¸® Ãæ°í ¶§¹®¿¡ 350º¸ Âë ÈÄÅðÇÑ »ç¶ûÀ̶ó´Ï... ²¿¸¶°¡ ´©³ª ´à¾Æ¼ °³¶ËöÇÐÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058726.jpg)
³»ÀÏÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê°í »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé. ±× ¸»ÀÌ µü ¸ÂÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ºÐÀï Áö¿ªÀÎ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀ» ÃëÀçÇÏ°í µ¹¾Æ¿Â ¾î´À ±âÀÚ°¡ ±×·¸°Ô ¸»Çß´Ù.
±×°÷ÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Àå·¡ Èñ¸ÁÀÌ ¹¹³Ä°í ¹°À¸´Ï ±×°Ô ¹ºÁö¸¦ ¸ø ¾Ë¾Æµè´õ¶ó°í.
¹Ì·¡¿¡ ¹¹°¡ µÇ°í ½Í³Ä°í ´Ù½Ã ¹°¾îº¸´Ï '¹Ì·¡'¶ó´Â ¸»À» ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼³¸í¿¡ ¼³¸íÀ» °ÅµìÇßÁö¸¸ ³¡³» ÀÌÇؽÃÅ°Áö ¸øÇÏ°í ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿Çߴµ¥, Àü³¯ ¹Ì·¡¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß´ø ±× Áö¿ªÀÌ Æø°ÝÀ¸·Î ÁֹεéÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ ¸¶À» ¾ÆÀ̵éÀÌ ²À ±×·¨´Ù. ½Ê´ë¿¡ ÀÌ¹Ì Ã³ÀýÇÑ »îÀÇ °íÅëÀ» ¸Àº¸°í, 20´ë¿¡ ÀÌ¹Ì ´Ä¾î¹ö¸°´Ù.
Àþ¾î¼ Ä®¸Â°Å³ª ¾à¹°Áßµ¶À¸·Î »ç¸ÁÇÏ´Â Àϵµ ´Ù¹Ý»ç´Ù.
¿ÂÀüÈ÷ Á¦ ¼ö¸íÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¾ÆÀ̸¦ ÃູÀ̶ó ÇØ¾ß ÇÒÁö, ÀúÁÖ¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒÁö...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058727.jpg)
±×·¸°Ô ¿©ÀÚ µîó¸Ô´Â ³²ÀÚµéÀÌ ºÎÁö±â¼ö°í, ±×°É ¼ö´Ù°Å¸® ¾ÈÁְŸ®·Î »ï¾Æ ²¬²¬²¬ ¿ô¾î¹ö¸®´Â ¿©ÀÚµéÀÌ ÁñºñÇÑ °÷...
±×°Ô ÀÌ ¸¶À»ÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058728.jpg)
ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ °ãÃļ Áö³ªÄ¡Áö ¸øÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ¶ËÆĸ® °°Àº ÁöÀúºÐÇÑ ¾ÆÀ̵é...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058729.jpg)
±× ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ìÁö¸¸ ¾î¼¸é ±× ¾ÆÀ̵éÀº ¸ðµÎ Ä£ÀÚ½ÄÀÌ ¾Æ´Ò °Í °°Àº ±×·± ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡°¡ °ãÄ£´Ù.
¿ø·¡´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀϰŸ®¸¦ ÁÖ¾î¼ Ç¬µ·ÀÌ¶óµµ Áã¾îÁÖ·Á°í Çß´ø °ÍÀε¥ °á±¹ ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô ÀÏ°¨À» ÁÖ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¾ÆÀú¾¾ ÀÏÀº Àß ¸øÇÏ°í ¿¬½Å »ç°í¸¸ Ä£´Ù. ±×·±µ¥ ¹ö¸± ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ °¡³ÇÑ ¾ÆÀú¾¾¿Í ±× ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¹âÈ÷±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058730.jpg)
¿ò¸·¸¸µµ ¸øÇÑ ÁýÀÌ ºÒŸ¹ö·È´Ù. °ÇÁú ¼¼°£ Çϳª ¾ø¾ú°ÚÁö¸¸ ºñ¸¦ ÇÇÇÒ ÁýÇÑĵµ »ç¶óÁ®¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥µµ ÇÏÇÏ ¿ô´Â ÀÌ ¾ÆÀú¾¾. ¾ÆÀÌÀÇ ¼Òdz³¯À̾ú´Ù´Â °Íµµ ±â¾ïÇس»´Â ÀÚ»óÇÑ ¾Æ¹öÁö´Ù.
ÀÌ ¿ÍÁß¿¡ °°ÀÌ ¼Òdz°¡ÀÚ°í ¸»ÇÏ´Â ÀÌ ¾ÆÇ ºÎÁ¤...
¾ð´ö À§¿¡ ¿Ã¶ó°¡ ¹Ù´Ùµµ º¸¿©ÁÖ°í ½£µµ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ·± ÁÁÀº ¾Æºü°¡, ÀÌ Áöµ¶ÇÑ °¡³À¸·Î ÁÁÀº ¾Æºü ³ë¸©À» Çϱ⠾î·Á¿î ÀÌ Âü´ãÇÑ Çö½ÇÀ» °è¼Ó ÁöÄѺ¸´Â °Ô Âü Èû°Ü¿ü´Ù. ±×°Ô ÀÛÇ° ¼Ó ÇȼÇÀÌ ¾Æ´ÔÀ» ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058731.jpg)
¸À³ °É ¾îµò°¡¿¡ ¼û°ÜµÎ°í Àؾî¹ö¸®´Â ´©³ª. ±×·¯´Ù°¡ ¸î ³â Áö³ª¼ ¹ß°ßÇÏ¸é º¸¹°»óÀÚ Ã£Àº °Íó·³ ±â»µÇÏ´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ÇູÀ» Áñ±æ ÁÙ ¾Æ´Â ´©³ª. ±× ´©³ªÀÇ °¡Àå Å« Ãß¾ïÀº ¿Â °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ Çß´ø ±â¾ïÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ±× ÁýÀÌ ¼ÒÁßÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±× Áý¿¡¼ ÇÑ ¿ïŸ¸®¸¦ ÁöÅ°°í »ç´Â °¡Á·µéÀÌ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058732.jpg)
¾Æ±î ±× ³×¾ÆÀÌÀÇ ¾Æ¹öÁöó·³, ÁÖÀΰø ÇüÁ¦ÀÇ ´©³ªÃ³·³ ÀλýÀ» ²ø¾î¾È¾Æ ÁÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ °¡Á·ÀÌ¶óµµ ÀÖ´Ù¸é, ±×·¡µµ ³¡±îÁö Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í »îÀ» »ì¾Æ°¥ ¿ë±â¸¦, ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿ë±â¶óµµ °¡Áú ÅÙµ¥, ¸ðµÎ°¡ ±×·± °¡Á·À» °®°í »ç´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·± °¡Á·ÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â °Ç ´õ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù.
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058733.jpg)
ÀÇ»ç´Â ¾øÁö¸¸ ¾àÀïÀÌ´Â °¡µæÇÑ µ¿³×. ±×·± µ¿³×¿¡ ±ê¹ß°°Àº Á¸Àç°¡ µÇ°í ½Í¾ú´ø ÁÖÀΰø. ±× ÁÖÀΰøÀÌ Â÷¸° Æ÷À帶Â÷´Â ¿Àµ °¡°Ô´Ù. ¿å½É ¾øÀÌ ¿Àµ¸¸ ÆÈ°Ô ³öµÎÁö ¾Ê´Â ¼¼»óÀ̶ó´Â °Ô ÇÔÁ¤...
![](http://image.aladin.co.kr/Community/paper/2014/0824/pimg_7876031331058734.jpg)
´©±¸µµ ²÷¾î³¾ ¼ö ¾ø´Â ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®. ±×·¸°Ô Á¦´ë·Î »ì¾Æº¸°í ½Í¾ú´ø ûÃáÀº ¼Ò¸® ¼Ò¹® ¾øÀÌ ¿¬¶ôµÎÀýÀÌ µÇ°í, ±×·± ÇüÀ» ±â´Ù¸®´Â µ¿»ýÀº ±×·± ÇüÀÇ ÀλýÀ» µÇ¹â¾Æ°£´Ù. ±×·± ÀλýµéÀÌ °¡µæ ¸ð¿© ÀÖ´Â µ¿³×ÀÇ '¿ì¸®Áý'ÀÌ´Ù.
´Ù½Ã 'ÀÚÇÐÀÇ ½Ã'¸¦ ¶°¿Ã¸°´Ù. ÀÚÇÐÀ̶ó´Â ´Ü¾î¿Í ¾ç¸³Çϱ⠾î·Á¿ï °Í °°Àº '½Ã', 'Èñ¸Á'À̶ó°ï Áã¶Ë¸¸Åµµ ¾øÀ» °Í °°Àº ÀÌ ¸÷¾µ µ¿³×¿Í ¿ì¸®Áý¿¡, ±×·±µ¥ ±× Á¶½É½º·¯¿î Èñ¸ÁÀÌ º¸ÀδÙ. °¨È÷ Èñ¸ÁÀ̶ó°í ¸í¸íÇϱ⵵ ¹Ì¾ÈÇÑ, ±×·¡¼ ´õ ±ÍÇϵð ±ÍÇÑ Èñ¸ÁÀÌ...
ÀÌ µ¿³× »ç¶÷µéÀÌ º¸´Ù Àß »ì°í, ¾à¹°Áßµ¶µµ Ä¡·áÇÏ°í, ½Ê´ë ¼Ò³àµéÀÌ ¸ÅÃáÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ´Â ±×·± ±ØÀûÀÎ º¯È´Â ½±°Ô ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ±×·¸Áö¸¸... ³»°¡ ³ºÀº ÀÚ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ Ç°¾î ¾ÈÀ¸¸ç µû¶æÇÏ°Ô Å°¿ì·Á°í ÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÖ°í, ¼¼»ó ¸ðµÎ°¡ ¹ö·Áµµ ³ª¸¸Àº ³Ê¸¦ ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ´©³ª°¡ ÀÖ°í, ³Ê¸¸Àº °ÅÁþ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â, Á¤Á÷ÇÑ ÀλýÀ» »ì¾ÒÀ¸¸é ÇÏ°í ¹Ù¶ó´Â ÇüÀÌ ÀÖ´Ù. µ¿»ýÀÌ À常ÇØ ÁØ ¹ß¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê´Â Ä¿´Ù¶þ°í Ã̽º·± ÇÏÀÌÈúÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¿¹»Û ½Å¹ßÀ̶ó°í ÇູÇØÇÏ´Â ´©³ª°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °¡Á·µé... ¶§·Î ÁüÀÌ µÇÁö¸¸ ¶§·Î ÈûÀÌ µÇ´Â, ¶§·Î ¸Û¿¡°¡ µÇÁö¸¸ ¶§·Î ¹öÆ¿ ±âµÕÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â ±×·± °¡Á·°ú ¼Ò¹ÚÇÑ ÇູÀ» ²Þ²Ù¸ç »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé... ±× »ç¶÷µéÀÇ »îÀÌ, ÀÌÅä·Ï ½Ã±Ãâ°°°í ¾²·¹±â °°Àº Çö½Ç ¼Ó¿¡¼µµ ºûÀÌ ³´Ù. ±×µé¿¡°Ô¼ ¼þ°íÇÑ »îÀÇ Áø½ÉÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ ÀÛÇ°, ÂüÀ¸·Î ¾ÆÇÁ°í, ÂüÀ¸·Î ¼Ó»óÇÏ°í, ÂüÀ¸·Î °í¸¿´Ù. ÁÁÀº Ã¥ÀÌ´Ù.