전래동화를 보다보니, 아이에게 고전도 함께 읽히면 좋을꺼 같다는 생각에

전래에 없는 내용이 담아진 '장화홍련전' 이야기를 선택하게 되었습니다.

 

예전에 영화로 나왔을때 참 무섭게 본 내용이였는데,

고전으로는 어떤 내용의 이야기로 꾸며졌는지 궁금했고,

아직 귀신에 대해 이해를 못하는 아이인지라 흥미로울꺼 같다는 생각이 들었답니다.

 

 

황제펭귄

장화홍련전

'장화홍련전'은 황제펭귄 출판사의 고전 그림책 시리지의 첫번째 책이랍니다.
고전 시리즈는 우리 고전소설에 대한 그간의 학문적 연구 성과를 제대로 담아,
작품 본래의 의미와 역사적 의의를 살리기 위해 기획되었답니다.
'설화'로 알려졌던 옛이야기가 주인공 자체보다는 사건의 흐름에 주로 초점이
맞추어졌다면, 고전소설은 주인공의 내면세계가 구체적으로 묘사되었다는 장점이 있답니다.
30년 넘게 고전소설을 연구한 세명대학교 한국어문학과 권순긍 교수와 함꼐, 많은 판본
가운데 원래 작품의 의의를 가장 잘 담은 저본을 선정하여 그림 까지 검토에 참여하여 만들었답니다.

 

 

 

성품이 어질고, 재산도 풍족한 배좌수는 장미꽃처럼 예쁜 딸 장화와
연꽃을 닮은 딸 홍련이를 낳았답니다.
행복하던 이들에게 엄마는 병에 걸려 죽음을 맞이하고,
배좌수는 대를 이을 자식을 위해 새 부인을 얻어 삼형제를 낳았답니다..

엄마를 잃고 재산에 욕심이 있는 계모때문에 귀신이 된 억울한 장화와 홍련이,
그간 아이들이 본 귀신 내용의 책보다 이책은 조금더 무서운 그림이
담겨져서 그런지.. 책을 보면서 엄마 옆에 찰싹 붙더라구요.

억울함에 저승으로 떠나지 못하고 매일밤 원님앞에 나타나서 하소연을 하였고,
원님은 이런 장화와 홍련이의 억울함을 풀어 주고 계모는 벌을 받게된다는 내용입니다.

 

이 이야기는 조선 효종 때 평안도 철산현에서 일어난 실제 사건이라고도 하네요.
하지만 책의 배경에 대한 내용을 보니 참 슬픈 현실이였던것 같다는 생각이 드네요.
아버지 배좌수는 딸들의 죽음에 새부인이 가담되어 있다는 것을 알았지만,
자신의 대를 이을 아들을 낳았기 때문에 처벌을 하지 않았답니다.
또 이런 아버지를 장화와 홍련이는 원님에게 자신의 아버지만은 살려달라고 했고,
새부인이 처벌을 당해 죽자 배좌수는 세번째 부인을 맞이했다는 내용이..

옛날에는 그럴법도 했겠구나 하는 생각도 들지만,

그시대에 남자들은 다 그러고 살았을까 하는생각도 들었답니다.
딸이 죽어가는데도 모른척해야했고, 두부인이 죽자 또 새로운 부인을 맞이 했어야 하는 생각이 드네요.

어찌보면 계모보다 더 나쁜 사람은 아버지 배좌수가 아닌가 하는 생각이 들고,

책속의 속설을 알고나니 씁슬한 생각까지 들었답니다.

 

 

책속에 담겨진 그림도 동양화를 보는듯 화려하고, 우리의 전통문화와

생활상을 엿볼 수있도록 되어 있어서 페이지 페이지 넘기면서 그림감상에도 재미가 있네요.