¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(164)
 
 
 
 
"±×·¯´Ï±î ³ª´Â °³¸¦ ÈÉÄ¥ ÀÛÁ¤À̾ú´Ù."  | ¼Ò¼³/¿¡¼¼ÀÌ 2011.03.22 17:55:28

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


ÆîÃ帱â
[ µµ¼­ ]
´Ù»êÃ¥¹æ | 2008/10/10
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(134) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(164)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 2104 ±ÛÀÚ



 

°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý

(How to Steal a Dog)

¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄÚ³Ê

Barbara O'Connor

2008(2007)

´Ù»êºÏ½º

 


¡Ú±¹Á¦µ¶¼­Çùȸ ¼±Á¤

2008³â 'Áö±¸ÃÌ »çȸ¿¡¼­

ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥'

¡ÚÀü¹Ì µµ¼­°üÇùȸ ¼±Á¤

2007³â '¿ÃÇØÀÇ ÁÁÀºÃ¥'

¡Ú½ºÄð¶óÀ̺귯¸® Àú³Î ¼±Á¤

2007³â ¿ÃÇØÀÇ Ã¥

¡Ú¹Ì±¹ Çкθð¹× ±³»ç ´Üü

Æä¾î·±Ã÷ ÃÊÀ̽º ¼±Á¤ 'ÃßõÀÛ'

¡ÚÀü¹Ì »çȸ°ú ±³À°Çùȸ ¼±Á¤

2008³â 'ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ Ã¥'

¡ÚÀü¹Ì ¾Æµ¿µµ¼­Çùȸ ¼±Á¤

2008³â 'ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥'

¡Ú¹ðÅ© ½ºÆ®¸®Æ® ±³À°´ëÇÐ ¼±Á¤

'2007³â ¿ÃÇØ ÃÖ°íÀǠå'

 

 

¾ÆÀú¾¾ÇÑÅ× ½ÅÁ¶°¡

Çϳª ´õ Àִµ¥ µè°í ½Í³Ä?

¶§·Î´Â ¸»À̾ß,

ÈÖÀúÀ¸¸é ÈÖÀúÀ»¼ö·Ï

´õ °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡

³ª´Â ¹ýÀ̶ó°í.”(p. 203)


 


 



Georgina may be homeless, but she's not hopeless.

 

½ºÅ丮´Â ¾ÆÁÖ ´Ü¼øÇÏ´Ù.

¸» ±×´ë·Î °³¸¦ ÈÉÃļ­¶óµµ µ·À» ¸¶·ÃÇؾ߸¸ Çß´ø

11»ì ¼Ò³àÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù.

 

¸Ó¸®·Î´Â ºÐ¸íÈ÷ ¾Æ¹«¸® ¾î¸° ¾ÆÀ̶ó°í Çصµ

´ÙºÐÈ÷ ÀǵµÀûÀ¸·Î ŸÀÎÀÇ °³¸¦ ÈÉÄ¡·Á ÇÑ ¼Ò³àÀÇ

ÇàÀ§¸¦ ºñ³­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çϸ鼭µµ 

¸¶À½À¸·Î´Â ¿Ö  ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀÛÀº Çà¿îÀÌ¶óµµ µû¸£±â¸¦

¹Ù¶ó°Ô µÇ´ÂÁö

  

¼û°Ü³õÀº °³°¡ ¾îµð·Î µµ¸Á°¡ ¹ö¸®Áö´Â ¾ÊÀ»Áö

°°ÀÌ °ÆÁ¤ÇÏ°í, ¹«Å° ¾ÆÀú¾¾°¡ Á¶Áö³ªÀÇ °ÅÁþ¸»À»

ÁÖÀο¡°Ô »ç½Ç´ë·Î ¸»Çعö¸®Áö´Â ¾ÊÀ»Áö

ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ°í, ±Þ±â¾ß ÀÌ¿ÕÀ̸é

Á¶Áö³ª°¡ ¾Æ¿¹ ºÎÀãÁý °³¸¦ ÈÉÃÆ´õ¶ó¸é

ÁÁ¾ÒÀ» ÅÙµ¥ ÇÏ´Â »ý°¢±îÁö ÇÏ°í ¸¸´Ù.

 

2007³â ¹ßÇ¥µÈ °¡Á·¼Ò¼³ÀÌÀÚ ¼ºÀå¼Ò¼³ÀÎ ÀÌ ÀÛÇ°Àº

Ã¥ µÚ Ç¥Áö¿¡µµ ¾²ÀÎ °Íó·³ ¿©·¯ Çùȸ¿Í ´Üü¿¡¼­

¿ÃÇØÀÇ ÁÁÀº Ã¥°ú ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥À¸·Î

¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.

¸ô¶ôÇÑ Áß»êÃþ, °¡Á¤ÀÇ ºØ±«, ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ

¾î¸° ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ³¢Ä¡´Â ¿µÇâ±îÁö

ÁÖÀΰø Á¶Áö³ªÀÇ Çб³»ýÈ°°ú Ä£±¸µé°úÀÇ

°ü°è¸¦ ÅëÇØ ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.

 

ÈçÈ÷µé ¾ö¸¶´Â °­ÇÑ »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

¾ö¸¶´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ¿ì¸®¸¦ º¸È£Çس»´Â  

»ç¶÷À̶ó°í.

±×·±µ¥ ÀÌ Ã¥¿¡¼­ Á¶Áö³ªÀÇ ¾ö¸¶´Â °­ÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù.

»ç½Ç Á¶Áö³ªÀÇ ¾ö¸¶¶ó°í Çؼ­ ÀÌ »óȲ¿¡ ÃÊ¿¬ÇÒ ¼ö
ÀÖÀ»±î? Á¶Áö³ªÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠠

¾Æºü°¡ µµ¸Á°¡ ¹ö¸° °ÍÀÌÁö¸¸, ±×³àÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â
°°ÀÌ »ìÀÚ°í ¾à¼ÓÇÑ ³²ÆíÀÌ Ã³ÀÚ½ÄÀ» ¹ö¸®°í

µµ¸Á°¡ ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.

 

Á¶Áö³ªÀÇ ¾ö¸¶¶ó°í Çؼ­ ³ªÀÌ°¡ ¸îÀ̳ª µÉ±î?

±â²¯ ÇØ ºÃÀÚ 30´ë ÈĹݿ¡¼­ 40´ë ÃʹÝÀÏ  ÅÙµ¥...

¾î¶»°Ô º¸¸é µþº¸´Ù ¾ö¸¶°¡ ´õ ¸·¸·ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î?

¾Æ¿¹ ´õ Àþ¾ú°Å³ª ¾Æ¿¹ ´õ ³ªÀÌ°¡ µé¾ú´õ¶ó¸é

¶Ç ¸ð¸¦±î, Á߳⿩¼º¿¡°Ô °©Àڱ⠴ÚÄ£ ÀÌ À§±âÀÇ
¹«°Ô´Â
³»°Ôµµ ´Ù ¾ÆÂñÇÏ´Ù.

ÀÌ Á¤µµ¸é Á¤¸» »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â  ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ Áß

Çϳª°¡ ¾Æ´Ò±î? ÇÏÇÊ °æÁ¦´Â ÃÖ¾ÇÀÌ°í, ÀÏÀÚ¸®´Â
¸ðÀÚ¶ó ³­¸®´Ï µ·Àº 
´ëü ¾îµð¼­ ¹ø´Ü ¸»Àΰ¡?

 

»çÀ¯Áö¿¡¼­ ¶Ç ÇÑ ¹ø ÂѰܳªÀÚ µÞÁ¼®¿¡

¾ÆÀ̵éÀ» Å¿ì°íµµ ¼­·¯¿î ´«¹°À» ¼û±âÁö ¸øÇÑ Ã¤

"¾Æ¹«·¡µµ ³»°¡ ÀÌ Áö±¸»ó¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁ®¾ß
ÇÒ °Í
°°¾Æ
.”¶ó°í
¸»ÇÏ¸ç ¿ì´Â ¾ö¸¶ÀÇ ¸ð½ÀÀº
±×·¡¼­ ´õ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù
.  



µ¿½Ã¿¡, ÁÖÀΰø Á¶Áö³ª ¿ª½Ã Ä£ÇÑ Ä£±¸¿¡°Ô »ì´ø  

Áý¿¡¼­ ÂѰܳª ´Ù Âî±×·¯Á®°¡´Â ÀÚµ¿Â÷¿¡¼­ ¼÷½ÄÀ»
ÇØ°áÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» µéÄѹö¸° ¸¶´ç¿¡
¾Æºü¿Í ¾ö¸¶¸¦
ºñ³­ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ
¾îÂî  »ý
±âÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ°Ú³ª ½Í¾î 
¾ö¸¶´Â ¾ö¸¶´ë·Î, ¾ÆÀÌ´Â ¾ÆÀÌ´ë·Î 
¾çÂÊÀÇ ÀÔÀåÀÌ 
¸ðµÎ ÀÌÇØ°¡ µÈ´Ù.  



¿ì¸®³ª¶ó ¿¾³¯ TVµå¶ó¸¶¶ó¸é ¾ö¸¶´Â °­ÀÎÇÑ
Á¤½Å·Â°ú ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö·Î
¹«¾ùÀ̵ç Çؼ­ ¾ÇÂø°°ÀÌ
µ·À» ¸ð¾Æ º¸¶õ µí »ì¾ÒÀ» ÅÙµ¥
.
¾ÆÀ̴ öÀÌ ¾ø°Å³ª
¾Æ´Ï¸é öÀÌ ³Ê¹« ÀÏÂï µé¾î
ÇѲ¯ ÀÇÁ£ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î
´«¹°À» ÂüÀ¸¸ç ¿À´Ã ÇÏ·çµµ ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Æ°¬À» ÅÙµ¥.

ÇÏÁö¸¸ ±×°Ç ¸» ±×´ë·Î 'µå¶ó¸¶'¿¡³ª ³ª¿Ã¹ýÇÑ
À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ°¡? 
³»°Ô´Â ±×·¡¼­ Â¥Áõ³»°í  

ºÒÆòÇÏ´Â Á¶Áö³ªÀÇ ½Ä±¸µéÀÌ ÇÑÃþ ´õ Àΰ£ÀûÀ¸·Î  

´Ù°¡¿Â´Ù.  

±×Àú °©ÀÛ½º·¹ ´ÚÄ£ Çö½Ç ¾Õ¿¡ ¹«¹æºñÇÏ°Ô ¾²·¯Á®,

¼¼»óÀ» ÇâÇØ ¿å¼³À» Æۺװí Â¥ÁõÀ» ³»±âµµ ÇÏ°í,

³¡¾ø´Â Àڱ⠿¬¹Î°ú ºñ¾Ö¿¡ ºüÁö´Â °¡ ½Í´Ù°¡µµ,

¾î´À»õ ÀúÂÊ ±¸¼®¿¡¼­ À¸쌰ÇÏ°í ±â¿îÀ» ³»º¸´Â,

¿ÏÀüÇÏÁö ¾Ê±â¿¡ ´õ¿í º¸µë¾î ÁÖ°íÇÂ

Æò¹üÇÑ ³ª¿Í ÀÌ¿ôµéÀÇ ¸ð½À ±×´ë·Î´Ï±î.

 

¼Ò¼³ Àü¹ÝºÎ°¡ °³¸¦ ÈÉÄ¡±â À§ÇÑ ¹æ¹ý°ú ±× °úÁ¤¿¡  

Ãæ½ÇÇß´Ù¸é ÈĹݺδ °³¸¦ ÈÉÄ¡°í³ª¼­ºÎÅÍÀÇ  

À̾߱⿡ Ä¡ÁßÇß´Ù. Áï, ÈĹݺδ Á¶Áö³ª ½º½º·ÎÀÇ  

³»¸é ½Î¿ò¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁø´Ù. °³¸¦ ÈÉÃƴٴ  

Á¦ ¾ÈÀÇ ¾ç½ÉÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °ú¿¬ Á¶Áö³ª°¡ ¾î¶»°Ô  

´ëóÇÏ´ÂÁö ±× °úÁ¤ÀÌ ÂüÀ¸·Î Èï¹Ì·Ó´Ù.   

 

¸¶Ä¡ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â ¾ö¸¶Ã³·³  

À̾߱Ⱑ ¹° È帣µí ÀÚ¿¬½º·¯¿ì¸é¼­µµ ±â½ÂÀü°áÀÌ  

¶Ñ·ÇÇÏ°í ±× ¾È¿¡ ºÐ¸í ¼ÒÁßÇÑ ±³ÈƵµ ´ã°ÜÀÖ´Ù.

±×Àú ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â ¸»¹Û¿¡´Â ´Þ¸®  

Ç¥ÇöÇÒ ±æÀÌ ¾ø´Ù.

  

ÆÑÆ®´Â Çϳª´Ù.

"Èûµç ½Ã°£À» °Þ´Ù º¸¸é ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ  

³ª»Û Áþµµ ÇÏ°Ô µÇ´Â ¹ýÀÌÁö.

±×·¸Áö ¾Ê´Ï?

ÇÏÁö¸¸ ±×·¸´Ù Çصµ……

³×°¡ ÇÑ ÁþÀº Á¤¸» ³ª»Û °Å¾ß, Á¶Áö³ª.

±×°Ç º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Æ.”(p. 247)

 


¾î¸° ¼Ò³à°¡ ³²ÀÇ °³¸¦ ÈÉÃÆ´Ù´Â °Í.

±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù.

Á¶Áö³ª°¡ ¿Ö ¾î¶² »óȲ¿¡¼­ ŸÀÎÀÇ °³¸¦ ÈÉÄ¡·Á°í
¸¶À½À» ¸Ô¾ú´ÂÁö
. ¶Ç, Á¶Áö³ª ½º½º·Îµµ ¾ç½ÉÀÇ  

°¡Ã¥À» ¹Þ°í ÀÖ´Â °Íµµ ¾È´Ù.

 

¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÐÀ¸¸é Á¤¸» ÁÁÀ» Ã¥ÀÌ´Ù.

³²ÀÇ ¹°°ÇÀ» ÈÉÃļ­´Â ¾È µÈ´Ù´Â »ç½Çµµ ¹è¿ì°í

´ÜÁö ¿Ü¸ð¸¸ º¸°í Çб³¿¡¼­ Ä£±¸¸¦ µûµ¹¸²  

½ÃŲ´Ù°Å³ª ³î¸®Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿ì°í,

°¡Á·ÀÇ ¼ÒÁßÇÔµµ »õ»ï ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¶°ÇÑ ½Ç¼ö³ª À߸øÀ» ÀúÁö¸£°í ³ª¼­

±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.










°³¸¦ÈÉÄ¡´Â¿Ïº®Çѹæ¹ý
´ñ±Û(0) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
 °°ÀºÃ¥ ´Ù¸¥¸®ºä | ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ¸®ºäµµ Àо¼¼¿ä.
¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄÚ³ÊÀÇ ½ÅÀÛ <À§½Ã> yamousin
°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý ±Û·Î¸®½î¸®
°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý M83¼öÁ¤
°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý - ¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄÚ³Ê ¹Ùº¸°æ¼ö´Ôa
°³¸¦ ÈÉÄ¡´Â ¿Ïº®ÇÑ ¹æ¹ý / ¹Ù¹Ù¶ó ¿ÀÄÚ³Ê ÇÏÁøb
 
 
´ÙÀ½±Û : [¿µ¿ùµå ¶óÀÌ¡ - ·Ó ¼£ÄÚÀ§Ã÷] ´Ä¾î°¡´Â ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ±¸¿ø Åõ¼ö·Î ³ª¼³ ÀþÀº ±¹°¡?  2011.04.02 19:14:30
ÀÌÀü±Û : 1ÀÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ 2ÀÎÀÚÀÇ °í¹ß ¶Ç´Â °í¹é, ȤÀº ³ÌµÎ¸®?   2011.03.21 22:01:51