처음엔 못된 아이 때문에 놀림감이 된 주인공 마빈이 속상해하는 걸 보고 부글부글하면서 읽다가 마빈이 영리하게 대처해서 놀림감에서 벗어나는걸 보면서 끝부분에서는 완전 박장대소했다. 완전 유쾌상쾌통쾌~푸하하하!!!

 

친구들과 월볼 게임을 하던 마빈은 3학년 중에서 가장 못되고 덩치큰 클레런스와 붙게 되는데 클레런스는 자신이 지게되자 외려 마빈이 졌다고 박박 우기면서 마빈이 코딱지를 파서 공에 묻혔다고 거짓말을 하면서 놀려대고 구경하던 아이들은 폭소를 터뜨린다.

 

가장 친한 친구인 스튜어트와 닉마저 마빈을 피하게 되고, 코딱지 안팠다고 아이들에게 말하면 말할수록 더욱 놀림을 받게된 마빈은 성적마저 떨어지고 학교생활에 완전히 의욕을 상실해 버린다.

 

마침 마빈네 반에서는 자신이 하고 싶은 질문을 만들어서 아이들에게 설문조사를 하는 숙제가 진행 중이었고 마빈의 질문은 '코딱지를 판 적이 있나요?'였다. 푸헐헐~

클레런스 외에 모두가 심지어 교장 선생님과 담임 선생님까지 예스라고 대답한다.

 

"It was an unusual question, but I think it taught us all a lot about ourselves. We're all human, arent we?" - p.64

 

stink bug : 악취를 풍기는 벌레, 방귀벌레

jabber : 재잘거리다(babble); <원숭이 등이> 깩깩거리다

(흥분해서 알아듣기 힘들게) 지껄이다

snot :콧물

gross : 역겨운 / <잘못·오해 등이> 엄청난, 심한, 큰, 지독한

booger : 코딱지, 눈곱

hopscotch : 사방치기[돌차기] 놀이

unsanitary : 비위생적인, 보건상 나쁜; 건강에 좋지 않은

bawl : (화를 내며) 고함치다[소리를 지르다], (시끄럽게) 울어대다

den : (美) 편안히 쉴 수 있는 방, 은신처 / 서재, 은신처, 아지트

stump : (너무 어려운 질문・문제로) 쩔쩔매게[당황하게] 하다

bike rack : 자전거 고정대

hoot : 1. 폭소를 터뜨리다; 콧방귀를 뀌다, 비웃다

2. (자동차 경적이) 빵빵거리다

3. (부엉이가) 부엉부엉 하다

marvinredpost, 마빈레드포스트, whypickonme