¸ñ·Ïº¸±â| Àüü(340)
 
 
 
 
Oren Lavie, the opposite side of the sea  | ½ºÀ® 2009.10.27 11:28:35

Æ®À§ÅÍ  ÁÖ¼Òº¹»ç


[ µµ¼­ ]
Kakao Entertainment | 2009/09/16
ÆòÁ¡
»ó¼¼³»¿ëº¸±â | ¸®ºäº¸±â(8) | °ü·Ã Å׸¶º¸±â(0)
µî·ÏµÈ ±ÛÀÚ¼ö : 2562 ±ÛÀÚ
 

1.

¿À·» ¶óºñ¸¦ ÀÎÁöÇÑ ÈÄ, ÇÑ ÁÖ°£ ¾ß±Ý¾ß±Ý ÀÚ·á ¼öÁý ¸ðµå¿¡ µé¾î°£ °í·¡ º»ÀÎ. ±×ÀÇ ºÒ°ú ¸î ½Ã°£ ÀüÀÇ ¹æ¹® ½Ã°£ÀÌ ÂïÈù ¸¶ÀÌ ½ºÆäÀ̽º¿¡¼­ Á¾Á¡À» ÂïÀ¸¸ç °¨°ÝÇÑ´Ù. ÈïºÐÀ» À¯ÁöÇÏ¸ç µ¿»ýÀÌ Å±¹¿¡¼­ °¡Á®¿Â Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ÄŶó¸é±îÁö ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô´Â ¿ÍÁßÀ̾ú´Ù. ±× ÈÄ º´¸íÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø´Â º¹Åë°ú Ç걸¿ªÁú¿¡ Á¤½ÅÀ» ÀÒÀ» »· ÇßÁö¸¸; 

¿À·» ¶óºñ. ±×ÀÇ À½¾ÇÀº ¿µÈ¥À» ´Ùµ¶ÀÌ°í ´õºÒ¾î ¼ÒÅë½ÃÅ°´Â 
Àý¹ÚÇÑ ÈûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.


“I’ll be parked in front of my television, then.”

“This is a man with The Soul.”

“Sexiest man alive”

“Marry me?”


±×ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ±â·ÏµÈ ÇÑ ÁÙÂ¥¸® ÆÒ·¹Å͵éÀ» Àо¸ç.. ¹µ ¿©¼ºµé°ú ¹µ ³²¼ºµéÀÇ ³¡¾ø´Â Âù»ç¿¡ ¿ì¾Ö°¨À» ´À²¼´Ù. ¸Þ·ò ¹Ì´Â Á¶±Ý Ãæ°ÝÀ̾úÁö¸¸ ÇÏÇÏ. °¨°¢ ÀÖ´Â ¾Ù¹ü ÀÚÄϺÎÅÍ ´«µ¶ µéÀÎ À̶ó¸é ÃæºÐÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»À̾ß!  ÁøÁ¤½ÃÅ°¸ç ±× ÀϺθ¦ »ì¦ ÀÌ°÷¿¡µµ °ø°³ÇØµÎ¾î º»´Ù. À½¾ÇÀÇ ´À³¦ÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼­µµ ¹°¾À dz±ä´Ù.




                                               <Ãâó : www.orenlavie.com>



2.

±×ÀÇ ÇÁ·ÎÇÊÀ» ÃÖ´ëÇÑ Ãà¾à Çغ»´Ù. 1976³â À̽º¶ó¿¤ ·¹¹Ù³í¿¡¼­ ž ¿À·» ¶óºñ´Â 22»ì ±îÁö ¿¬±ØÀ» °øºÎÇÏ¸ç ¿¬Ãâ°¡·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ½×¾Ò´Ù. ÀÌ ÈÄ ·±´øÀ¸·Î ÀÌÁÖ, London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA)¿¡ ÀÔÇÐÇØ ±ØÀÛ°ú ¿¬Ãâ, À½¾ÇÀ» °øºÎÇÏ¸ç ·±´øÀÇ ±ØÀå°¡¿¡¼­µµ ÀÚ½ÅÀÇ ¹«´ë¸¦ ¿Ã·È°í 2001³â, ´º¿åÀ¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °Åó¸¦ ¿Å±ä´Ù. ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÅëÇØ »ýÈ°ºñ¸¦ ¹ú¸ç ±Ù±ÙÀÌ »ýÈ°ÇÏ´Ù°¡ À½¾Ç°øºÎ¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛ, 2003³â ´Ù½Ã º£¸¦¸°À¸·Î ¿Å°Ü ¹ÂÁ÷ ÇÁ·Îµà¼­·Î½á ·¹ÄÚµùÇÑ À½¹ÝÀÌ ÀÌ The opposite side of sea ¾Ù¹üÀÌ´Ù.


±×¸¦ ¼¼°£¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸®°Ô ÇÑ °è±â´Â ±× ¹«·ÆÀ̾ú´Ù. ±×°¡ Á÷Á¢ ¿¬ÃâÀ» ¸ÃÀº her morning elegance ¹ÂÁ÷ ºñµð¿À°¡ À¯Æ©ºê¿¡¼­ ¾öû³­ Á¶È¸¼ö¸¦ ±â·ÏÇß°í º¸´Â »ç¶÷¸¶´Ù ÀÌ Ä£±¸´Â ´©±¸³Ä? ³»Áö ³Ê¹« Å©¸®¿¡ÀÌƼºêÇÏ´Ù! õÀç´Ù! µîÀÇ Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù. ÀÌ¾î ±¹³» ´ë±â¾÷ ±¤°í°¡ Ç¥Àý ³í¶õ¿¡ ÈÖ¸»·ÈÀ¸¸ç µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡µµ ´ëÁßÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö´Â?! °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. 




                                                  <Ãâó : www.orenlavie.com>



3.
 

À½¹ÝÀÌ ÀüüÀûÀ¸·Î Ä­µò½ºÅ° ±×¸²ÀÇ µû¶æÇÑ È¸»öÀÇ ´À³¦À» °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡Àå ÁÖ¸ñµÇ´Â ³ë·¡´Â ¿ª½Ã 1¹ø Æ®·¢ÀÇ Her morning elegance ÀÌ´Ù. ¼¶¼¼ÇÑ °¡»ç¿Í ¿ØÁö ÀÔüÀûÀÌ°íµµ ¿©À¯·Î¿î ¸á·ÎµðÀÇ Á¶È­°¡ ±²ÀåÇÏ´Ù. ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ´ë·Î  ¹ÂÁ÷ºñµð¿Àµµ Å« Áø½ÉÀ» ¾ñ¾î ÃßõÇÑ´Ù. ½ºÅé¸ð¼Ç ±â¹ýÀ¸·Î ÃÔ¿µµÈ ¿µ»óÀº ¼Ò¹ÚÇϸ鼭µµ µ¶º¸ÀûÀÌ´Ù. ¾Ù¹ü Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÑ The opposite side of sea °î ¿¡¼­´Â ±×ÀÇ ÀÎÅÍºä ´ë¸ñÀÌ ¿À¹ö·¦µÈ´Ù.



ÀÌ ¾Ù¹üÀº 3³â µ¿¾È »îÀÇ °á°ú¹°ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. 3³â°£ÀÇ »î ±× ÀÚüÁÒ. 

The Life Itself !



´©¿ö¼­ °õ°õÀÌ µè°í ÀÖ´Ù°¡µµ ¿ØÁö ¹Ì¾ÈÇØÁö´Â °¨Á¤ÀÌ »ý°Ü ¹Ý»çÀûÀ¸·Î º®¿¡ ±â´ë°Ô ÇÏ´Â °îÀÌ´Ù. »î ±× ÀÚü¶ó´Â ¸»ÀÌ °ÝÁ¤ÀûÀÎ È°ÀÇ ½ÃÀ§¿¡ ÀÔÇôÁ® ÇöÀ» °¡·ÎÁö¸¥´Ù. ÀÌ »ç¶÷Àº, ±×µ¿¾È ¾î¶² ÀϵéÀ» °ÞÀ¸¸ç ¾î¶² »ý°¢À» ÇØ¿ÔÀ»±î ÇÏ´Â Àǹ®°ú ÇÔ²².. ¹¹ ±×·± °ÍµéÀ» Áú¹®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ»±î ³ë·¡ ÀÚü°¡ ±×ÀÇ »îÀε¥ Çϸç.. ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Áú¹®°ú ´äÀ» ¹Ýº¹ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.




4.

±×·¡¼­ÀÎÁö ÃµÀç¶ó´Â ´Ü¾î·Î ±×¸¦ °¨½Î±â°¡ ¹Ì¾ÈÇØÁø´Ù. À¯À¯ÇÏ°Ô È帣´Â ½ÃÀûÀÎ À½¾ÇµéÀº, È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ±ä »çÅõ°¡ ÀÀ¾î¸®Áø °è°îÀ» °¨½Î¾È°í È帥´Ù. ¼ö¸¹Àº Àå¼Ò¸¦ ÀüÀüÇÏ¸ç ±×°¡ ¾ò°í ½ÍÀº °ÍÀ», ¸¶Ä§³» ±×´Â ¾ò¾úÀ»±î. ±×ÀÇ ¿©ÇàÀº ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¹æÇâÀ¸·Î °è¼ÓµÉ±î. ³¡±îÁö ºÎµå·¯¿î Àΰ£ º»¼ºÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº ±×. ±× Èñ¸ÁÀÌ °í¸¿´Ù. 
Á¤¸» ÃßõÇÏ°í ½ÍÀº À½¹ÝÀÌ´Ù.





HER MORNING ELEGANCE


Sun been down for days

A pretty flower in a vase

A slipper by the fireplace

A cello lying in its case


Soon she’s down the stairs

Her morning elegance she wears

The sound of water makes her dream

Awoken by a cloud of steam

She pours a daydream in a cup

A spoon of sugar sweetens up


And she fights for her life

As she puts on her coat

And she fights for her life on the train

She looks at the rain

As it pours

And she fights for he life

As she goes in a store

With a thought she has caught

By a thread

She pays for the bread

And she goes...

Nobody knows


Sun been down for days

A winter melody she plays

The thunder makes her contemplate

She hears a noise behind the gate

Perhaps a letter with a dove

Perhaps a stranger she could love


And she fights for her life

As she puts on her coat

And she fights for her life on the train

She looks at the rain

As it pours

And she fights for he life

As she goes in a store

With a thought she has caught

By a thread

She pays for the bread

And she goes...

Nobody knows


 

Where the people are pleasantly strange

And counting the change

As she goes...

Nobody knows 

And she fights for her life

As she puts on her coat

And she fights for her life on the train

She looks at the rain

As it pours

And she fights for he life

As she goes in a store 
Where the people are pleasantly strange

     And counting the change 
     As she goes...

     Nobody knows 










¿À·»¶óºñ
´ñ±Û(5) | ¿«Àα۾²±â(0) | ½ºÅ©·¦ ½Å°í | Àμâ
 
 
 
 °°ÀºÃ¥ ´Ù¸¥¸®ºä | ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¸¥ ¸®ºäµµ Àо¼¼¿ä.
À̾߱âÇØÁÖ´ÂÀ½¾Ç. ³ª´Ï°¡
[¸®ºä] ing0630
Oren Lavie - The Opposite Side Of The Sea VOkkk
°íµ¶ÇÑ ³²ÀÚÀÇ Çâ±â ³¢´Ù¸®
ÆíÇÔ¼ÓÀÇ À½À¯ÀûÀÎ ºÐÀ§±â »êµå·¯Áö°Ô
 
 
´ÙÀ½±Û :   2009.10.30 16:03:14
ÀÌÀü±Û : Again BUSH, Again 1990   2009.10.27 11:07:24