|
|
|
|
|
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ¼±Áý1
¤Ó ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°, ÀÌ»óÇØ
¤Ó
·¹¸ð
¤Ó
Le Bal De Irene Nemirovski (Fiche De Lecture)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿ìÅ©¶óÀ̳ª Ãâ½Å ÇÁ¶û½º¾î ÀÛ°¡ ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ¼±Áý ù ¹ø°.
ÇÁ¶û½º Áß°íµîÇб³ Çʵ¶¼ ¡º¹«µµÈ¸¡», ±¹³» ÃÖÃÊ ¹ø¿ª
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ¼±ÁýÀÇ Ã¹ ¹ø° Ã¥, ¡º¹«µµÈ¸Le bal¡»¿¡´Â ¼¸¥¾ÆÈ©ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ ÀÛ°¡°¡ ³²±ä ¼ö½Ê¿© ÆíÀÇ ´ÜÆí Áß ¾ö¼±ÇÑ ³× ÆíÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ À¯´ëÀÎ °¡Á¤¿¡¼ žÁö¸¸, ¾î·Á¼ºÎÅÍ °¡Á¤±³»ç¿¡°Ô ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ¹è¿üÀ¸¸ç ¸ð±¹º¸´Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼ ´õ ¿À·¡ »ì¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µé ¿ª½Ã ÇÁ¶û½º¾î·Î ¾²¿© ÇÁ¶û½º ¹®´ÜÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ê´ë ÈĹݿ¡ ¼Ò¼³ ¾²±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ·Î, ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡ ²ø·Á°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸®¶ó´Â ¿î¸íÀ» ¾Ë¸é¼µµ ³¡±îÁö ÆæÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ¼Ò¼³À» ÅëÇØ »îÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ È¯±âÇÑ´Ù.
-
-
¿ìÅ©¶óÀ̳ª Ãâ½Å ÇÁ¶û½º¾î ÀÛ°¡ ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ¼±Áý ù ¹ø°.
ÇÁ¶û½º Áß°íµîÇб³ Çʵ¶¼ ¡º¹«µµÈ¸¡», ±¹³» ÃÖÃÊ ¹ø¿ª
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ¼±ÁýÀÇ Ã¹ ¹ø° Ã¥, ¡º¹«µµÈ¸Le bal¡»¿¡´Â ¼¸¥¾ÆÈ©ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ ÀÛ°¡°¡ ³²±ä ¼ö½Ê¿© ÆíÀÇ ´ÜÆí Áß ¾ö¼±ÇÑ ³× ÆíÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ À¯´ëÀÎ °¡Á¤¿¡¼ žÁö¸¸, ¾î·Á¼ºÎÅÍ °¡Á¤±³»ç¿¡°Ô ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ¹è¿üÀ¸¸ç ¸ð±¹º¸´Ù ÇÁ¶û½º¿¡¼ ´õ ¿À·¡ »ì¾Ò´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°µé ¿ª½Ã ÇÁ¶û½º¾î·Î ¾²¿© ÇÁ¶û½º ¹®´ÜÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ½Ê´ë ÈĹݿ¡ ¼Ò¼³ ¾²±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ·Î, ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡ ²ø·Á°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸®¶ó´Â ¿î¸íÀ» ¾Ë¸é¼µµ ³¡±îÁö ÆæÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ¼Ò¼³À» ÅëÇØ »îÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ È¯±âÇÑ´Ù.
¡¸¹«µµÈ¸¡¹´Â ÀÛ°¡°¡ 1929³â ¡º´Ùºñµå °ñ´õDavid Golder¡»·Î Æò´ÜÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç È·ÁÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ¾Ë¸®±â ¹Ù·Î Àü¿¡ ÇÇ¿¡¸£ ³×¸£¼¼ÀÌ(Pierre Nercey)¶ó´Â °¡¸íÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº µ¥ºßÀÛÀÇ ¾öû³ ¼º°ø Á÷ÈÄ ÀÛ°¡ÀÇ µÎ ¹ø° ¼Ò¼³·Î Á¤½ÄÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾î, ¿µÈ¿Í ¿¬±ØÀ¸·Îµµ ÀçâÀ۵Ǿú´Ù. Æò´ÜÀº ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°¸¦ ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ ¿©¼º ÀÛ°¡ÀÎ ÄÝ·¹Æ®¿¡ ºñ±³Çϸç, ÀþÀº ½Å¿¹ÀÛ°¡ÀÇ Åº»ýÀ» ¹Ý°å´Ù. ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ¸ðÆÄ»óÀ» ¿¬»óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¼ö½Ê¿© ÆíÀÇ ¾ÆÁÖ ÂªÀº ¼Ò¼³À» ¾²±âµµ Çߴµ¥, ¡¸´Ù¸¥ ÀþÀº ¿©ÀÚ¡¹´Â ±×·¯ÇÑ ¼Ò¼³ ÀбâÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° ´ÜÆí¼± ¡º¹«µµÈ¸¡»¿¡´Â ¶ÇÇÑ ÀüÀïÀÌ ºúÀº »îÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô ±×·Á³½ ¡¸·ÎÁî ¾¾ À̾߱⡹, ±×¸®°í ÀÛ°¡°¡ »ýÀü¿¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¡¸±×³¯ ¹ã¡¹ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾ú´Ù. 1940³â ÀÌÈÄ À¯´ëÀÎ »öÃâ Å¿¿¡ ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ½Ç¸íÀ¸·Î ±ÛÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡ óÇß°í, °æÁ¦ÀûÀ¸·Îµµ °ï±ÃÇØÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ÁýÇÊÀ» °è¼ÓÇØ, ÀÚ½ÅÀÇ µþ µå´ÏÁîÀÇ À̸§À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µå´ÏÁî ¸á¶ûµå(Denise M?rande - ¸á¶ûµåm?rande´Â ÇÁ¶û½º¾î·Î ¡®¿ì¿©°îÀý¡¯À» ÀǹÌÇÏ´Â ´Ü¾î m?andre¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù)¶ó´Â °¡¸íÀ» ¸¸µé¾î ´ÜÆíÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ´ëÇϼҼ³ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼ÁîSuite fran?aise¡»¸¦ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â 1942³â 7¿ù 13ÀÏ À¯´ëÀÎÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î üÆ÷µÇ¾ú°í, ÀÌƲ ÈÄ ¡¸±×³¯ ¹ã¡¹ÀÌ ¼ö·ÏµÈ ¹®ÇÐÀâÁö°¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ´Þ ÈÄ, ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡¼ ƼǪ½º·Î ¼ûÀ» °ÅµÎ¸ç ª°íµµ °·ÄÇÑ »îÀ» ¸¶ÃÆ´Ù.
ºÎÀçÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö¿Í »ç¶û ¾ø´Â ¾î¸Ó´Ï, ±×¸®°í ±ÛÀ» ¾²´Â ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â 1903³â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Å°ÀÌ¿ìÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ À¯´ëÀÎ Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. °¡³ÇÑ Áý¾È Ãâ½ÅÀ¸·Î ÀÚ¼ö¼º°¡Çؼ ºÎ¸¦ ÃàÀûÇÑ ¾Æ¹öÁö´Â µþ¿¡°Ô °ü´ëÇßÁö¸¸ ´Ã ¹Ù»¦°í, ¾î¸Ó´Ï´Â µþ¿¡°Ô ³Ã´ãÇÑ Ã¤ »îÀ» Áñ±â´Âµ¥ ¸ôµÎÇß´Ù. ³ÃÁ¤ÇÑ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À½É, ±×¸®°í ±ÍÁ· Ç༼¸¦ ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â Á¹ºÎ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ È¯¸ê°¨Àº ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°ÀÇ ÀÛÇ° °÷°÷¿¡¼ ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¡¸¹«µµÈ¸¡¹ÀÇ Ä²ÇÁ ºÎºÎ´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÛ°¡ÀÇ ºÎ¸ð¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÑ´Ù.
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â À¯´ëÀÎ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ 1918³â Æĸ®¿¡ Á¤ÂøÇؼ ¼Ò¸£º»¿¡¼ °øºÎ¸¦ ÇÏ¸ç ¿¿©´ü »ìºÎÅÍ ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. À̶§ºÎÅÍ ÇÇ¿¡¸£ ³×¸£¼¼À̶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ªÀº ¼Ò¼³µéÀ» ¹ßÇ¥Çß°í, ¡¸¹«µµÈ¸¡¹µµ ±×·¯ÇÑ ÀÛÇ° Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ½º¹°¿©¼¸¿¡ µ¥ºßÀÛÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¡º´Ùºñµå °ñ´õ¡»¸¦ ¾²°í ³²ÆíÀÇ ¼ºÀÎ ¿¦½ºÅ¸ÀÎ(Epstein)À̶ó°í¸¸ Àû¾î ÃâÆǻ翡 Åõ°íÇß´Ù. ´Ü¹ø¿¡ ÀÌ ¼Ò¼³¿¡ ¸Å·áµÈ ±×¶ó¼¼ ÃâÆÇ»çÀÇ ´ëÇ¥´Â ÀÌ ¹ÌÁöÀÇ ÀÛ°¡°¡ ´©±¸ÀÎÁö ±Ã±ÝÇؼ ½Å¹®¿¡ ±¤°í±îÁö ³»¼ ÀÛ°¡¸¦ ã¾Æ³Â´Ù. ±×¸®°í ¡º´Ùºñµå °ñ´õ¡»°¡ µ¥ºßÀÛÀ̾úÀ½¿¡µµ Æò´Ü°ú ´ëÁßÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌÈÄ ÀÌ·» ³×¹Ì...·Ó½ºÅ°´Â 1930³â´ëÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¸ç ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¼Ò¼³À» ½á³ª°£´Ù.
ÃÖÃÊ·Î »çÈÄ¿¡ ¸£³ëµµ »óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛ°¡
¾Æ¿ì½´ºñÃ÷¿¡ ²ø·Á°¡´Â ¸¶Áö¸· ¼ø°£±îÁöµµ ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ´Ù¼¸ ±ÇÀ¸·Î ±âȹÇÑ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»¸¦ ³¡³»·Á°í È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» ¿¹°¨ÇÑ ÀÛ°¡´Â ¼ö¿ë¼Ò·Î ²ø·Á°¡±â Àü¿¡ ¿ø°í°¡ µç °¡¹æÀ» ÃâÆǻ翡 ¸Ã°å°í, ÃâÆǻ翡¼´Â ÀÛ°¡ÀÇ µÎ µþ¿¡°Ô °¡¹æÀ» Àü´ÞÇß´Ù. ¾î¸° µÎ µþÀº ÀüÀï µ¿¾È Èû°ã°Ô ¼û¾î Áö³»¸é¼µµ ¾ö¸¶ÀÇ °¡¹æÀ» ³¡±îÁö ÁöÄ×´Ù. °¡¹æ ¼Ó ³ëÆ®¿¡´Â ¾ö¸¶ÀÇ ÀϱⰡ ÀûÇôÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ¹Ï¾ú´ø µþµéÀº ±× °¡¹æÀ» ¿±â°¡ µÎ·Á¿öÇß´Ù. ¸¶Ä§³» °¡¹æÀÌ ¿¸®°í ³×¹Ì·Ó½ºÅ°ÀÇ µþÀÌ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ³ëÆ®¸¦ ÆîÃÄ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»¸¦ ÀÐ°Ô µÈ °ÍÀº ÀÛ°¡°¡ »ç¸ÁÇÏ°í 62³âÀÇ ¼¼¿ùÀÌ È帥 µÚ¿´´Ù. ±×·¸°Ô ±âÀûÀûÀ¸·Î Ãâ°£µÈ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»´Â 2004³â ¸£³ëµµ »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ´Â ¸£³ëµµ »ó Á¦Á¤ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸ÁÀÚÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¼ö¿©µÈ »óÀ̾ú´Ù.
¹ø¶àÀÌ´Â ¿ª¼³°ú ¾ÆÀÌ·¯´Ï
Ç¥Á¦ÀÛÀÎ ¡¸¹«µµÈ¸¡¹´Â ¾î¼ö¼±ÇÑ »óȲ ´ö¿¡ Á¹ºÎ°¡ µÈ ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ ¸ð½ÀÀ» dzÀÚÇϸç ÀÜÀÎÇÑ À¯¸ÓÀÇ Á¤¼ö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ƯÈ÷ Ç㿵¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¾ö¸¶¿Í µþÀÇ °¥µîÀº ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼µµ ½É½ÉÂú°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð³àÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â 1930³â´ë »ó´çÇÑ Àα⸦ ´©·ÈÁö¸¸, 2Â÷ ´ëÀü ÀÌÈķδ °ÅÀÇ ÀØÇôÁø ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ 1980³â´ë¿¡ ¡¸¹«µµÈ¸¡¹¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ÀçÃâ°£µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯´Ù ÀÛ°¡ »çÈÄ 62³âÀÌ Áö³ª ºûÀ» º¸°Ô µÈ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»ÀÇ Ãâ°£À¸·Î ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µéÀÌ ÀüÆøÀûÀ¸·Î ÀçÁ¶¸íµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¡¸¹«µµÈ¸¡¹´Â »õ·Ó°Ô ¿¬±Ø°ú ¿ÀÆä¶ó·Î »ó¿¬µÇ¾úÀ¸¸ç, ÇÁ¶û½º Áß°íµîÇб³ÀÇ Çʵ¶¼·Î ÁöÁ¤µÇ±âµµ Çß´Ù.
¹é¿© ³âÀÇ ½ÃÂ÷¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿À´Ã³¯±îÁö ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ°ÀÇ ¼Ò¼³µéÀÌ ÀÐÈ÷´Â ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¸¶µµ ¾î±ß³ª°í ±³Â÷ÇÏ´Â »ýÀÇ ¼ø°£µéÀ» ¹ø¶àÀÌ´Â ¿ª¼³°ú ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ÅëÇØ º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿øÇßÀ¸³ª ¾òÁö ¸øÇÏ°í, ÀÒÀº ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ¸³ª »õ·Î¿î °ÍÀ» ¾ò±âµµ ÇÏ°í, ¾î¶² °ÍÀº ¿µ¿µ ¾î±ß³ª±âµµ ÇÏ´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀλýÀÇ »ç°ÇµéÀ» ¿¹¸®ÇÑ °üÂû°ú ¼¶¼¼ÇÑ ¹¦»ç·Î Ç®¾î³½´Ù.
-
-
¹«µµÈ¸
´Ù¸¥ ÀþÀº ¿©ÀÚ
·ÎÁî¾¾ À̾߱â
±×³¯ ¹ã
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
(ù ¹®Àå) IJÇÁ ºÎÀÎÀÌ °øºÎ¹æ¿¡ µé¾î¼¸é¼ ¹®À» Çϵµ ¼¼°Ô ´Ý´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¼§µé¸®¿¡ À¯¸® Àå½ÄµéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ Èçµé¸®¸ç ¸¼°í °¡º¿î ¹æ¿ï ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù.
°¡²û¾¿ Á×ÀÌ°í ½ÍÀ» Á¤µµ·Î, Ä®·Î ¾ó±¼À» ±×¾î¹ö¸®°í ½ÍÀ» Á¤µµ·Î, ȤÀº ¹ßÀ» ±¸¸£¸ç ¡®¾ÆÀ¯, Á¤¸» Â¥Áõ ³ª!¡¯¶ó°í ¼Ò¸®Ä¡°í ½ÍÀ» Á¤µµ·Î ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®´Â ¾î¸¥µéÀÌ ¹Ì¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ¾ÆÁÖ ¾î·Á¼ºÎÅÍ ºÎ¸ð¸¦ ¹«¼¿öÇß´Ù. ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®°¡ ´õ ¾î·ÈÀ» ¶§´Â, ¾ö¸¶°¡ ±×³à¸¦ ¹«¸¿¡ ¾ÉÈ÷°í ²À ²¸¾ÈÀ¸¸ç ¾²´Ùµë¾îÁØ Àûµµ ²Ï ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®´Â ±×¶§ ÀÏÀ» ±î¸Ä°Ô Àؾú´Ù. ´ë½Å ±×³àÀÇ ¸Ó¸® À§·Î ³¯¾Æµå´Â ȳ ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ÆÄÆíµéÀ» ³»¸é °¡Àå ±íÀº °÷¿¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. (11)
¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®°¡ ÀÌ ¶¥¿¡¼ Àڱ⠸òÀÇ ÇູÀ» ´©¸°´Ù°í Çؼ ¾ö¸¶¿¡°Ô ÇØ°¡ µÉ °Ô ¹¹°¡ Àִ°¡? ¿À! ¼¼»ó¿¡, ÇÑ ¹ø¸¸, µü ÇÑ ¹ø¸¸, ÁøÂ¥ ÀþÀº ¾Æ°¡¾¾Ã³·³ ¿¹»Û µå·¹½º¸¦ ÀÔ°í ³²ÀÚÀÇ Ç°¿¡ ¾È°Ü ÃãÀ» ÃçºÃÀ¸¸é. ±×³à´Â Àý¸Á¿¡ ºüÁø »ç¶÷ÀÌ ¸¶Áö¸· ¹ß¾ÇÀ» Çϵí, ÀåÀüµÈ ±ÇÃÑÀÇ ¹æ¾Æ¼è¸¦ °¡½¿¿¡ ´ë°í ´ç±âµí ´«À» Áú²ö °¨À¸¸ç ´Ù½Ã ¹°¾ú´Ù. ¡°µü ½Ê¿À ºÐ¸¸, ¾È µÅ¿ä, ¾ö¸¶?¡±(28)
¾Æ¹«µµ, ¼¼»ó ´©±¸µµ ±×³à¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡¦. ±×·¯´Ï±î ¾Æ¹«°Íµµ ¸ø º¸°í ¸ÛûÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â ±×µéÀº, °¨È÷ ±×³à¸¦ Å°¿î´Ù°í, ±×³à¸¦ °¡¸£Ä£´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ±× ¸ðµç õ¹ÚÇÏ°í ¹«½ÄÇÑ Á¹ºÎµéÀº ±×³à°¡ ÀÚ±âµéº¸´Ù õ ¹è³ª ´õ ¶È¶ÈÇÏ°í ÀçÄ¡ ³ÑÄ£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸ð¸£°í ÀÖ¾ú´Ù¡¦. ¾Æ, Àú³á ³»³» ±×³à´Â ±×µéÀ» ¾ó¸¶³ª ºñ¿ô¾ú´ÂÁö! ±×·¡µµ ±×µéÀº ´ç¿¬È÷ ¾Æ¹«°Íµµ º¸Áö ¸øÇß´Ù. ±×³à°¡ ±×µéÀÌ º¸´Â ¾Õ¿¡¼ ¿ï°Å³ª ¿ô¾îµµ ±×µéÀº ¾Æ¹«°Íµµ º¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿³× »ì ¾î¸° ¾ÆÀÌ, ¾î¸° ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ, ±×°ÍÀº ±×µé¿¡°Ô °³Ã³·³ ¹«½ÃÇصµ µÇ´Â ÇÏÂúÀº ¾î¶² °ÍÀ̾ú´Ù. ±×µéÀº µµ´ëü ¹«½¼ ±Ç¸®·Î ±×³à¸¦ ¾ïÁö·Î Àç¿ì°í, ¹úÁÖ°í, ¿åÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¡®¾Æ! Àú »ç¶÷µé, ¸ðÁ¶¸® Á×¾î¹ö·ÈÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î.¡¯ (31)
¾ðÁ¨°¡´Â Àڱ⠸òÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ±×³àµµ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ³Ê¹« ¸Ö¾ú´Ù. °áÄÚ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» °Íó·³. ±×¶§±îÁö´Â ±¼¿åÀûÀÌ°í ´ä´äÇÑ »ýÈ°°ú ·¹½¼, ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÀ²À» ¼Ò¸®³ª »ª»ª Áú·¯´ë´Â ¾ö¸¶¡¦. (33)
¡®´õ·¯¿î À̱âÁÖÀÇÀÚµé. »ç´Â °Íó·³ »ì°í ½ÍÀº °Ç ¹Ù·Î ³ª¾ß. ³ª, ³ª¶ó°í! ³ ÀþÀݾÆ. ÀúµéÀº ³» ¸òÀ» ÈÉÄ¡°í ÀÖ¾î. Áö»ó¿¡¼ ³»°¡ ´©¸± ¸òÀÇ ÇູÀ» ÈÉÄ¡°í ÀÖ´Ù°í. ¾Æ! ±âÀûÀÌ ÀϾ¼ ³»°¡ ±× ¹«µµÈ¸¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é! ±×·¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°í, °¡Àå ´«ºÎ½Å ¿©ÀÚ°¡ µÇ¾î ¸ðµÎ¸¦ ¹ß¾Æ·¡ °Å´À¸± ¼ö ÀÖ´Ù¸é!¡¯ (34)
»îÀº ¿ÂÅë ¾î±ß³ª ÀÖ¾ú´Ù. (54)
¡°¾ö¸¶¶ó´Â ±× ¿©ÀÚ, ³ªÇÑÅ× ÀÚ±â ÇÏ°í ½ÍÀº ´ë·Î Çغ¸¶óÁö. ³ °Ì ¾È ³ª, ³ »ó°ü¾ø¾î!¡± (¡¦) ¡°±×·¯¸é Á×¾î¹ö¸± °Å¾ß. ³ ¾Æ¹«°Íµµ ¹«¼·Áö ¾Ê¾Æ. ³ ¹Ì¸® º¹¼ö¸¦ ÇßÀ» »ÓÀ̾ߡ¦.¡± (58)
´«¹°ÀÌ Èê·¯ ºÐÀ¸·Î ¹ü¹÷ÀÌ µÈ ¾ö¸¶ÀÇ ¾ó±¼À», Àϱ׷¯Áö°í ¹ú°Ó°í ÁÖ¸§ÀÌ Áø µ¥´Ù, ¾î¸°¾Ö °°À¸¸é¼µµ ¿ì½º²Î½º·¯¿î, °¡¿²´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé ¹ýµµ ÇÑ ¾ó±¼À» º¸¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ®´Â ¾ö¸¶°¡ ºÒ½ÖÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °æ¸ê¿¡ Âù ¹«°ü½É ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ´À²¸ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. (72)
¹Ù·Î ±× ¼ø°£, ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â ±× Âû³ªÀÇ ¼ø°£, ÇÑ »ç¶÷Àº ¿Ã¶ó°¬°í, ¶Ç ÇÑ »ç¶÷Àº ¾îµÒ ¼ÓÀ¸·Î ³»·Á°¬´Ù. ±×µéÀº ±×·¸°Ô ¡®»îÀÇ ±æ À§¿¡¼¡¯ ¾ù°¥·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ±× »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. (74)
±×´Â (·ÎÁî ¾¾´Â) »îÀ» ¹Ì¸® °è»êÇÏ°í, À纸°í, ÀûÀýÇÑ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í, ¿ì¿¬À» °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ±×°Ô ´Ã ½±Áö ¾Ê´Ù´Â °Ç ±×µµ ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸, ³ª¸§´ë·Î Áý¿äÇÏ°Ô ºÒ¿îÀ» ÇÇÇØ ´Ù³æ´Ù. (90)
±×´Â À̼ºÀûÀ¸·Î ±íÀÌ »ý°¢ÇÏ·Á ÇßÀ¸¸ç, ³í¸®ÀûÀÌ°í ½ÅÁßÇÏ°Ô ÇൿÇØ¿Ô´Ù. ±×·±µ¥ À̼º°ú ½ÅÁßÇÔÀÌ ±× ÈûÀ», ¿¹Àü...ÀÇ È¿·ÂÀ» Á¡Á¡ ÀҾ´Ù. (99)
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ, ½Ã°£ÀÌ °¡¸é °¥¼ö·Ï ¹ö¸®°í ¿Â °Í¿¡ °üÇÑ »ý°¢Àº Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ¸ðµç °É ÀÒ¾ú´ÙÇÏ´õ¶óµµ ¾î¼°Ú´Â°¡! ¾ÆÁ÷ ¸ñ¼ûÀº ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¸ñ¼û¸¸Àº ±¸ÇÒ »ý°¢À̾ú´Ù. ÀÌ·± ¼ø°£ÀÌ¸é ¹Ì·¡´Â Çö±âÁõÀÌ ³¯ Á¤µµ·Î »¡¸® Âɱ׶óµç´Ù. (103)
»ì¾Æ ÀÖ´Â ¼Ò³â°ú Á×Àº ¿©ÀÚ »çÀÌ¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ÀþÀ½ÀÌ ·ÎÁî ¾¾ÀÇ ³»¸é¿¡ Àϱú¿ö³õÀº °¨Á¤ ¿Ü¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú´Ù. (112)
¡°»îÀÌ ²ûÂïÇÑ °ÅÁö. ³ÊÈñ´Â »î¿¡¼ µ¿¶³¾îÁ® ÀÖ¾î. ³ÊÈñ°¡ ¿Ç¾Æ. »îÀº ¿©ÀÚ¸¦ ¾ÆÇÁ°Ô ÇÏ°í, ¸Á°¡¶ß¸®°í, ´õ·´È÷°í, »óó ÀÔ°Ô ÇØ. ¿©ÀÚ¿¡°Õ »ç¶û ¿Ü¿¡´Â »îÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Ç ³²ÀÚµéÀ̾ß. ±×·±µ¥ È¥ÀÚ »ç´Â ³ÊÈñ´Â ÇູÇÏÀÝ´Ï? ³¯ ºÁ. ³ªµµ ÀÌÁ¦ ³ÊÈñó·³ È¥ÀÚ¾ß. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°Ç ³»°¡ ¿øÇؼ ãÀº °íµ¶ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±¼¿åÀûÀÌ°í ¾²µð¾´ ³ª»Û °íµ¶À̾ß. ¹ö¸²¹Þ°í ¹è½Å´çÇØ ¾òÀº °íµ¶ÀÌÁö. ³ Á÷¾÷µµ ¾ø¾î. °¡½¿À» ä¿ì°í Á¤½ÅÀ» ´Þ·¡ÁÙ °Ô ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î. ÀÚ½Ä? ±×°Ç ³¯ °è¼Ó ÈÄȸÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â ±â¾ïÀ̾ß. ³ÊÈñ´Â, ³ÊÈñ´Â ÇູÇÏÀݾÆ.¡± (125-126)
»îÀ̶õ °Ô Âü ¹¦ÇØ! ¿ì¸® °¢ÀÚ¿¡°Ô ¾î¶² ¼ø°£ÀÌ Ã£¾Æ¿À°í, ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿î¸íÀ» ÀÌ·±Àú·± ¹æÇâÀ¸·Î Ʋ¾î³õ¾Ò´Ù´Â »ý°¢À» ³ÊÈñµµ °¡²û ÇÏ´Ï? (128)
¾ö¸¶°¡ ¸»À» Çϸé ÇÒ¼ö·Ï, »ç¶ûÀº ¶°³ª°¬´Ù. ¸¶°³¸¦ ¿¾î³õÀº Çâ¼öº´¿¡¼ Çâ±â°¡ ³¯¾Æ°¡µí, »ç¶ûÀº ±×³àÀÇ °¡½¿¿¡¼ ´Þ¾Æ³µ´Ù. (139)
¾Æ! ³» °¡¿²Àº ¸¶¸£¼¿¡¦, ¹» ¿øÇÏ´Ï? ±×°Ô ¹Ù·Î »îÀ̾ß. ³¯°Í ±×´ë·ÎÀÇ »îÀº ±×·± °Å¾ß.(139)
¾ð´Ï´Â ÀÌ ¸ðµç °É ¿ì¸®ÇÑÅ×´Â Àý´ë ¾ê±âÇÏÁö ¸»¾Ò¾î¾ß Çß¾î! (141)
-
-
-
|
ÀÌ·» ³×¹Ì·Ó½ºÅ° [Àú]
|
|
-
1903³â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Å°ÀÌ¿ìÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ À¯´ëÀÎ Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. ±×³àÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀº ºÒÇàÇÏ°í ¿Ü·Î¿ü´Ù. ±ÝÀ¶°¡¿´´ø ¾Æ¹öÁö´Â ´Ã »ç¾÷À¸·Î ¹Ù»¦°í, ¾î¸Ó´Ï´Â ¾î¸° ÀÌ·»À» À¯¸ð¿¡°Ô ¸Ã±â°í ÀڽŸ¸ÀÇ »îÀ» ´©·È´Ù. ÀÌ ½ÃÀý ÀÌ·»Àº Àý¸Á¿¡ ¸Â¼±â À§ÇØ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¸¦ Å°¿ü´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð³à °ü°è´Â ÀÌÈÄ ±×³àÀÇ °÷°÷¿¡ µå·¯³´Ù. 1917³â ·¯½Ã¾Æ Çõ¸íÀÌ ÀϾÀÚ ÀÌ·»°ú °¡Á·µéÀº À¯´ëÀÎ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ ÀºµÐ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß°í, ±×·¯´Ù °á±¹ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¶°³´Ù. ÀÌÈÄ Æĸ®¿¡ Á¤ÂøÇÑ ÀÌ·»Àº ¼Ò¸£º»¿¡¼ ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ï¸ç ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. 1923³â¿¡´Â ù ÀÛÇ° ¡º¿ÀÇØLe malentendu¡»¸¦ À͸íÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, 1929³â¿¡´Â µ¥ºßÀÛÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡º´Ùºñµå °ñ´õDavid Golder¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ºñÆò°èÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ¿Õ¼ºÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» À̾´Ù. 1942³â ¾Æ¿ì½´ºñÃ÷·Î ²ø·Á°¡ »ç¸ÁÇϱâ Á÷Àü±îÁöµµ ÀüÀïÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ´ëÇϼҼ³ ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»À» ÁýÇÊÇߴµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÈÄ¿¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ À¯Ç°À» Á¤¸®ÇÏ´ø µþ¿¡°Ô ¹ß°ßµÇ¾î 2004³â¿¡ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»Àº Ãâ°£°ú ÇÔ²² ¸£³ëµµ »óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ¸£³ëµµ »ó Á¦Á¤ ÀÌÈÄ ÃÖÃÊ·Î ÀÛ°¡ÀÇ »çÈÄ¿¡ ¼ö¿©µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¡º½ºÀ ÇÁ¶û¼¼Áî¡»Àº ¶ÇÇÑ ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼ ¾öû³ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¸ç ¿µÈ·Îµµ Àçź»ýµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ß°ßÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î, ÇöÀç´Â ³×¹Ì·Ó½ºÅ°ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé ¿ª½Ã È°¹ßÈ÷ ÀçÁ¶¸íµÇ°í ÀÖ´Ù. ³×¹Ì·Ó½ºÅ°´Â ¼¸¥¾ÆÈ©ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µÁö¸¸, ¾öû³ âÀÛ¿·Î »ó´çÇÑ ¾çÀÇ ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â ¡º´Ùºñµå °ñ´õ¡», ¡¸¹«µµÈ¸Le bal¡¹, ¡º°³¿Í ´Á´ëLes chiens et les loups¡», ¡ºÁ¦Á¦º§Zezalle¡»µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌ»óÇØ [Àú]
|
|
-
¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º³¶¸¸Àû ¿µÈ¥°ú ²Þ¡»¡ºÀ̽½¶÷ÀÇ ÇöÀÚ ³ª½º·¹µò¡»¡º¹ÙµÏ µÎ´Â ¿©ÀÚ¡»¡ºº£·Î´ÏÄ«, Á×±â·Î °á½ÉÇÏ´Ù¡»¡º¾Ç¸¶¿Í ¹Ì½º ÇÁ·©¡»¡ºÁö¿Á ¸¸¼¼¡»¡º¿µÈ¥ÀÇ »ê¡»¡º11ºÐ¡»¡ºµ¹ÀÇ Áýȸ¡»¡º¿©È² Ãøõ¹«ÈÄ¡»¡º¾Æ´ã, ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀÚ¼Àü¡»¡ºÀ½¸ðÀڵ须¡ºÈ²»ê¡»¡º¾ÇÀº ¾ÇÀ¸·Î¡» µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|