|
|
|
|
|
¹ÏÀ½ÀÇ ±Ûµé1
¤Ó C. S. ·çÀ̽º, ÀÌÁ¾ÅÂ
¤Ó
È«¼º»ç
¤Ó
(The)abolition of man
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀû ¹®¸íºñÆò¼!
¿µ±¹ ´õ·³ ´ëÇÐUniversity of Durham ¸®µ¨ ±â³ä °Á °¿¬Áý
µµ´ö·ü(ÀÚ¿¬¹ý)À» Ź¿ùÇÏ°Ô ¿ËÈ£ÇÑ º¯Áõ¼!
¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·´Â 1943³â 2¿ù ´õ·³ ´ëÇп¡¼ ÀúÀÚ°¡ °¿¬ÇÑ ³»¿ëÀ» °°Àº ÇØ¿¡ ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐ ÃâÆǺο¡¼ ¡®The Abolition of Man¡¯(Àΰ£ ÆóÁö)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î Ãâ°£ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã ÃʵîÇб³ ±³°ú¼·Î »ç¿ëµÇ´ø ¡®The Control of Language¡¯(¾ð¾îÀÇ ÅëÁ¦)¿Í ¡®The Reading and Writing of English¡¯(¿µ¾î °µ¶°ú ÀÛ¹®) µîÀ¸·Î »ó¡µÇ´Â ±³À° Ä¿¸®Å§·³¿¡ »ó´ëÁÖÀÇ¿Í ÁÖ°üÁÖÀÇ°¡ ¾Æ¹«·± Á¦Á¦ ¾øÀÌ ½º¸çµé¾î Çлýµé¿¡°Ô ÁÖÀԵǰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ÀúÀÚ°¡ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¡®ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Àý´ë °¡Ä¡, Àý´ë ±âÁØÀ̶õ ´õ ÀÌ»ó ¾ø´Ù¡¯´Â »ý°¢ÀÌ »îÀ» Áö¹èÇÏ´Â ½Ã´ëÀÌÁö¸¸ ¡®¸ðµç °ÍÀº »ó´ëÀûÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¸» ¿ª½Ã ±× ¸íÁ¦¸¸À» ¡®Àý´ëÀûÀÎ °Í¡¯À¸·Î »ïÀ¸·Á´Â Àǵµ°¡ ¼û¾î ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ÀÚü ¸ð¼øÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡®Àý´ë °¡Ä¡¶õ ¾ø´Ù¡¯´Â ³í¸®¸¸À» ¡®Àý´ëÀûÀ¸·Î Çã¿ë¡¯ÇÏ´Â »ó´ëÁÖÀÇ¿Í ÁÖ°üÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼øÀ» ÆÄÇìÄ£´Ù. ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÇ À̼ºÀ» ¿ì»ó½ÃÇÏ¸é¼ À̼º°ú °úÇÐ ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµç °Í, Áï ±×µ¿¾È Àηù°¡ ÁöÄÑ¿Â µµ´ö·ü(ÀÚ¿¬¹ý)À» Çѳ¹ ±¸½Ã´ëÀÇ °ü½ÀÀ¸·Î Ä¡ºÎÇÏ°í ÆóÁöÇÏ·Á´Â µµ´ö·ü Æó±â·ÐÀÚµéÀÇ »ç»ó¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î µµÀüÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ Àǵµ¿Í ÁÖÀå´ë·Î ¸Ó¸®(À̼º)¸¸ °Á¶ÇÑ Àΰ£À¸·Î º¯ÈÇÒ °æ¿ì, Á¾±¹¿¡´Â µµ´ö·üÀÇ ÆóÁö°¡ ¾Æ´Ñ ¡®Àΰ£ ÆóÁö¡¯·Î Æĸ꿡 À̸¦ °ÍÀ» °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
»õ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä
¿µ±¹ C. S. ·çÀ̽º Çùȸ¿Í Á¤½Ä ÀúÀÛ±Ç °è¾àÀ» ¸Î°í ±¹³»¿¡ ·çÀ̽º ÀбâÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ ¡®Á¤º» C. S. ·çÀ̽º Ŭ·¡½Ä¡¯. »©¾î³ ¹ø¿ª°ú Á¤Ä¡ÇÑ ÆíÁýÀ¸·Î Á¤º»ÀÇ ±âÁØÀ» ¸¶·ÃÇÑ ·çÀ̽º Ŭ·¡½ÄÀÌ »õ·Î¿î Ç¥Áö·Î °¥¾ÆÀÔ½À´Ï´Ù. 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ±âµ¶±³ º¯Áõ°¡ÀÌÀÚ ¿µ¹®ÇÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀúÀÛÀ» ¡®º¯Áõ¡¯, ¡®¼Ò¼³¡¯, ¡®°í¹é¡¯, ¡®¿¡¼¼ÀÌ¡¯, ¡®»ê¹® ¹× ¼°£¡¯ ÃÑ ´Ù¼¸ °¥·¡·Î ³ª´©¾î ·çÀ̽º »ç»óÀÇ Àü¸ð¸¦ º¸´Ù Á÷°üÀûÀ¸·Î ÆľÇÇϵµ·Ï µ½½À´Ï´Ù.
º¯Áõ _ ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·¡¶°íÅëÀÇ ¹®Á¦¡·¡¶±âÀû¡·¡¶Àΰ£ ÆóÁö¡·
¼Ò¼³ _ ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·¡¶Ãµ±¹°ú Áö¿ÁÀÇ ÀÌÈ¥¡·¡¶¿ì¸®°¡ ¾ó±¼À» ãÀ» ¶§±îÁö¡·¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·¡¶Ä§¹¬ÀÇ Ç༺ ¹Û¿¡¼¡·¡¶Æä·¼¶õµå¶ó¡·¡¶±× °¡°øÇÒ Èû¡·
°í¹é _ ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·¡¶Çì¾Æ·Á º» ½½ÇÄ¡·
¿¡¼¼ÀÌ _ ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·¡¶±âµ¶±³Àû ¼÷°í¡·¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·¡¶¿Àµ¶¡·¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·
»ê¹® ¹× ¼°£ _ ¡¶½ÃÆí »ç»ö¡·¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·¡¶·çÀ̽º°¡ ³ª´Ï¾ÆÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¡·
-
-
1. °¡½¿ ¾ø´Â »ç¶÷
2. µµ
3. Àΰ£ ÆóÁö
4. (ºÎ·Ï) µµÀÇ ½Ç·Ê
Çؼ³
-
-
Àú ÀÚ½ÅÀº ¾î¸°¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ³ë´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¡®µµ¡¯¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â Àú´Â ÀÌ°ÍÀÌ ÀúÀÇ °áÁ¡ÀÓÀ» ÀÎÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ À½Ä¡°Å³ª »ö¸ÍÀÎ »ç¶÷ÀÌ ±×°ÍÀ» ÀÚ½ÅÀÇ °áÁ¡À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸µí ¿ì¸®ÀÇ ½ÂÀΰú ºÒ½ÂÀÎÀº °´°üÀû °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁ¤ÀÌ¸ç °´°üÀû Áú¼¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀ̱⿡, ¿ì¸®ÀÇ °¨Á¤ »óÅ´ À̼º°ú Á¶È·Î¿î °ü°èÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í(¿ì¸®°¡ ¸¶¶¥È÷ ½ÂÀÎÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÒ ¶§), Á¶È·ÓÁö ¸øÇÑ °ü°èÀÏ ¼öµµ(¸¶¶¥È÷ ÁÁ¾ÆÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÀνÄÀº ÇÏÁö¸¸ ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§) ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¶² °¨Á¤µµ ±× ÀÚü¸¸À¸·Î´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ¸ðµç °¨Á¤°ú Á¤¼´Â ³í¸®¿Í »ó°ü¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀÌ À̼º¿¡ ¼øÀÀÇÏ´À³Ä ¾Ê´À³Ä¿¡ µû¶ó À̼ºÀûÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í, ºñÀ̼ºÀûÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡½¿ÀÌ °áÄÚ ¸Ó¸®¸¦ ´ë½ÅÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °¡½¿Àº ¸Ó¸®¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¶Ç ¼øÁ¾ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. _29ÂÊ, ¡®°¡½¿ ¾ø´Â »ç¶÷¡¯¿¡¼
¿©·¯ºÐÀº »ç¹°À» ¡®²ç¶Õ¾îº¸´Â¡¯ ÀÏÀ» ¿µ¿øÈ÷ °è¼ÓÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¹«¾ð°¡¸¦ ²ç¶Õ¾îº¸´Â ¸ñÀûÀº ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ º¸°íÀÚ Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Åõ¸íÇÑ Ã¢¹®ÀÌ ÁÁÀº ÀÌÀ¯´Â ±× ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â °Å¸®³ª Á¤¿øÀÌ ºÒÅõ¸íÇÑ »ç¹°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¸¸ÀÏ ±× Á¤¿øÁ¶Â÷ ²ç¶Õ¾îº»´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÇ°Ú½À´Ï±î? Á¦ÀÏ ¿ø¸®¸¦ ¡®²ç¶Õ¾îº¸·Á°í¡¯ ¾Ö¾²´Â °ÍÀº ¼Ò¿ë¾ø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» ²ç¶Õ¾îº»´Ù´Â °ÍÀº ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù Åõ¸íÇÏ´Ù´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àüü°¡ Åõ¸íÇÑ ¼¼»óÀº °á±¹ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼¼»óÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸ðµç °ÍÀ» ¡®²ç¶Õ¾îº»´Ù¡¯´Â °ÍÀº °á±¹ ¾Æ¹«°Íµµ ÀüÇô º¸Áö ¸øÇÑ´Ù´Â ¸»°ú °°½À´Ï´Ù. _93~94ÂÊ, ¡®Àΰ£ ÆóÁö¡¯¿¡¼
-
-
|
C. S. ·çÀ̽º [Àú]
|
|
-
20¼¼±â Áö¼ºÀÇ °ÅÀåÀÌÀÚ, ¸ÅȤÀûÀÎ »ó»ó·ÂÀ» °®Ãá ¸í½Ç°øÈ÷ ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀÛ°¡¿ä, Á¸°æ¹Þ´Â ½º½ÂÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¾ÆÀÏ·£µå º§ÆĽºÆ®¿¡ ÀÖ´Â ±âµ¶±³ Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. ÀÚ¶ó¸é¼ ¹«½Å·Ð¿¡ ½ÉÃëÇßÀ¸³ª ¿ÂÀüÇÑ È¸½ÉÀ» °æÇèÇÏ°í ³ª¼´Â Ź¿ùÇϸ鼵µ °â¼ÕÇÑ ±âµ¶±³ »ç»ó°¡ÀÌÀÚ ÀÛ°¡·Î¼ ¶Ù¾î³ ÀúÀÛµéÀ» ³²°å´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ ¿Á½ºÆÛµå´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç, 1954³âºÎÅÍ ÀºÅðÇÒ ¶§±îÁö ÄÉÀӺ긮Áö´ëÇб³ÀÇ Áß¼¼ ¹× ¸£³×»ó½º¹®ÇÐ ÇаúÀåÀ¸·Î ÀÏÇß´Ù.40¿© ±ÇÀÇ Æø³ÐÀº Àú¼¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ µ¶ÀÚÃþ°ú ¸¸³µÀ¸¸ç, Áö±Ýµµ ¼ö¸¹Àº »õ·Î¿î µ¶ÀÚµéÀÇ ¼Õ¿¡ ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ µé·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç±îÁö 1¾ï ºÎ ³Ñ°Ô ÆǸŵǰí ÀåÆí ¿µÈ·Îµµ Á¦À۵Ǹç Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â ÆÇŸÁö °íÀü ¡¶³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â¡·(½Ã°øÁִϾî)¸¦ ºñ·ÔÇØ, ¡¶¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡·, ¡¶½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡·, ¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·, ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ±â»Ý¡·, ¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·, ¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·(ÀÌ»ó È«¼º»ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù ±×ÀÇ ±ÛÀ» ¸ðÀº ¡¶±âµµÀÇ ÀÚ¸®·Î¡·, ¡¶½ÅÀÚÀÇ ÀÚ¸®·Î¡·, ¡¶Ã¥ Àд »î¡·(ÀÌ»ó µÎ¶õ³ë)ÀÌ »õ·Ó°Ô ¼±º¸¿´´Ù.
-
|
ÀÌÁ¾Å [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|